魯靈光殿者，蓋景帝程姬之子恭王餘之所立也。初，恭王始都下國，好治宮室，遂因魯僖基兆而營焉。遭漢中微，盜賊奔突，自西京未央、建章之殿皆見隳壞，而靈光巋然獨存。意者豈非神明依憑支持，以保漢室者也。然其規矩制度，上應星宿，亦所以永安也。予客自南鄙，觀藝于魯，睹斯而眙曰：“嗟乎！詩人之興，感物而作。故奚斯頌僖，歌其路寢。而功績存乎辭，德音昭乎聲。物以賦顯，事以頌宣。匪賦匪頌，將何述焉？”遂作賦曰：粵若稽古，帝漢祖宗，浚哲欽明。殷五代之純熙，紹伊唐之炎精。荷天衢以元亨，廓宇宙而作京。敷皇極以創業，協神道而大寧。于是百姓昭明，九族敦序。
乃命孝孫，俾侯于魯。錫介珪以作瑞，宅附庸而開宇。乃立靈光之秘殿，配紫微而爲輔。承明堂于少陽，昭列顯于奎之分野。瞻彼靈光之爲狀也。則嵯峨嶵嵬，峞巍㠥。吁可畏乎，其駭人也。迢嶢倜償，豐麗博敞。洞轇轕乎，其無垠也。邈希世而特出，羌瑰譎而鴻紛。屹山峙以紆鬱，隆崛岉乎青雲，鬱坱圠以嶒，崱繒綾而龍鱗。汩磑磑以璀璨，赫燡燡而燭坤。
狀若積石之鏘鏘，又似乎帝室之威神。崇墉岡連以嶺屬，朱闕巖巖而雙立。高門擬于閶闔，方二軌而並入。于是乎乃歷夫太階，以造其堂。俯仰顧眄，東西周章。
彤綵之飾，徒何爲乎？澔澔涆涆，流離爛漫，皓壁暠曜以月照，丹柱歙赩而電烻，霞駁雲蔚，若陰若陽。瀖濩磷亂，煒煒煌煌。隱陰夏以中處，霐寥窲以崢嶸。鴻爌炾以爣閬，飋蕭條而清冷。動瀝以成響，殷雷應其若驚。耳嘈嘈以失聽，目矎々而喪精。駢密石與瑯玕，齊玉璫與壁英。遂排金扉而北入，霄靄靄而晻煖。旋室㛹娟以窈窕，洞房叫條而幽邃。西廂踟躕以閒宴，東序重深而奧秘。屹鏗瞑以勿罔，屑黶翳以懿濞。悚悚其驚斯，心々而發悸。于是詳察其棟宇，觀其結搆，規矩應天，天憲觜陬。倔雲起，欽崟離摟，三間四表，八維九隅，萬楹叢倚，磊砢相扶，浮柱岹嵽以星懸，漂嶢而枝拄。飛梁偃蹇以虹指，揭蘧蘧而騰湊。層櫨以岌峨，曲槮開要紹而環句。芝栭欑羅以戢孴，枝穿杈枒而斜據。傍夭蟜橫出，互黝糾而搏負。下岪蔚以璀錯，上﨑嶬而重注。捷獵鱗集，支離分赴。縱橫駱驛，各有所趣。爾乃懸棟結阿，天窻綺疏。圓淵方井，反植荷蕖。發秀吐榮，菡萏披敷。綠房紫菂，窋咤垂珠，雲楶藻棁，龍桶雕鏤。飛禽走獸，因木生姿。奔虎攫挐以梁倚，仡奮釁而軒鬐。蛟龍騰驤以蜿蟺，頷若動而躨跜。朱鳥舒翼以峙衡，騰蛇蟉虬而繞榱。白鹿孑蜺于欂櫨，蟠暾宛轉而承楣。狡兔跧伏于柎側，猨狖攀椽而相追。玄熊舑舕以齗齗，卻負地而蹲跠。齊首目以瞪眄，徒眽々而狋々，胡人遙集于上楹，儼雅跽多對。仡欺以雕𥄴，顤顟而睽睢。狀若悲愁于危處，憯顰蹙而含悴。神仙岳于棟間。玉女窺窻而下視。忽瞟眇以響像，若鬼之神彷彿。圖畫天地，品類羣生。雜物奇怪，山神海靈。寫載其狀，托之丹青。千變萬化，事各繆形。隨色象類，曲得其情。
上紀開辟，遂古之初。五龍比翼，人皇九頭。伏羲鱗身，女媧蛇軀。鴻荒樸略，厥狀睢盱。煥炳可觀，黃帝唐虞。軒冕以庸，衣裳有殊。下及三后，淫妃亂主。
忠臣孝子，烈士貞女。賢愚成敗，靡不載敘。惡以誡世，善以示後。于是乎連閣承宮，馳道週環。陽榭外望，高樓飛觀。長途升降，軒檻曼延。漸臺臨池，層曲九成。屹然特立，的爾殊形。高徑華蓋，仰看天庭。飛陛揭孽，緣雲上征。中坐垂景，頫視流星。千門相似，萬戶如一。巖突洞出，逶迤詰屈。周行數里，仰不見日。何宏麗之靡靡，咨用力之妙勤。非夫通神之俊才，誰能克成乎此勳，據坤之寶勢，子蒼昊天純殷。包陰陽之變化，含元氣之煙煴。玄醴騰湧于陰溝，甘露被宇而下臻。朱桂黝倏于南北，蘭芝阿那于東西。祥風翕習以颯灑，激芳香而常芬。神靈扶其棟宇，歷千載而彌堅。永安寧以祉福，長與大漢而久存。實至尊之所御，保延壽而宜子孫。苟可貴其若斯，孰亦有雲而不珍！
亂曰：彤彤靈宮，巋嶵穹崇，紛龐鴻兮，崱屴嵫釐，岑崟崰嶷，駢巃嵸兮。連拳偃蹇，崙菌踡嵼，傍欹傾兮。歇欻幽藹，雲覆霮䨴，洞杳冥兮。
蔥翠紫蔚，礧碨瑰瑋，含光晷兮。窮奇極妙，棟宇已來，未之有兮。神之營之，瑞我漢室，永不朽兮。（《文選》。）
余夜寢息，乃有非恆之夢。其爲夢也，悉睹鬼神之變怪，則蛇頭而四角，魚首而鳥身，三足而六眼，龍形而似人。羣行而奮搖，忽來到吾前。申臂而舞手，意欲相引牽。于是夢中驚怒，腷臆紛紜，曰：“吾含天地之純和，何妖孽之敢臻！”乃揮手振拳，雷發電舒。斫遊光，斬猛豬，批鱟毅，斫魅虛，捎魍魎，拂渠，撞縱目，打三顱，撲苕蕘，抶夔，搏睍睆，蹴睢盱。爾乃三三四四，相隨踉䠙而歷僻。礲々磕磕，精氣充布，輷々㺒々，鬼驚魅怖，或盤跚而欲走，或拘攣而不能步。或中創而婉轉，或捧痛而號呼。奄霧消而光蔽，寂不知其何故。嗟妖邪之怪物，豈干真人之正度！耳聊嘈而外即，“忽”屈伸而覺悟。亂曰：齊桓夢物，而亦以霸兮。武丁夜感，而得賢佐兮。周夢九齡，年克百兮。晉文鹽腦，國以競兮。老子役鬼，爲神將兮。轉禍爲福，永無恙兮。（《藝文類聚》七十九。）
原天地之造化，實神偉之屈奇。道玄微以密妙，信無物而弗爲。有王孫之狡獸，形陋觀而醜儀。顏狀類乎老公，軀體似乎小兒。眼睚（崖）{目禺}（五流反）
以𥄴反平（平䀗反。）。視職（戢）睫以䀗（平悅反。）睳（平迷反）
窟（烏決反）高匡而曲頞。䁵，（儇。）瞁（平久反）歷而隳離。鼻（許解反）齁（許候反）以䶋（吸）（許夾反，）耳聿役以嘀知，口嗛（呼忝反。）呥以䶨。（則咸反。）齺脣（制徠反）克（懾）以（疋卑反）（妍卑反。）齒崖崖以齴々嚼（染）而囁（而葉反）唲，儲糧食于兩頰，稍委輪于胃脾。蜷菟蹲而狗踞，聲歷鹿而喔咿。或嗝。（古厄反）嗝而々，又嘀嗅（火歷反）其若啼。姿僭傔。（呼店反）而總贛。（音貢）豁肝鬩以頊醯。眙（苔）睕（苑）䁓（子公反。）而𥊋䁑（錫，盶阮）𥊶（而究反）愞而踧𣥨（訾）。
生深山之茂林，處嶄巖之嶔崎。性犭票猜之犭番（音煩）疾，態峰出而橫施。緣百仞之高木，攀窈裊之長枝。背牢落之峻壑，臨不測之幽溪。尋柯條以宛轉，或捉腐而登危。若將頹而復著，紛絀絀以陸離。或犀跳。（上吊反）而電透，或瓜懸而瓠垂。上觸手而拏攫，下對足而登跂，至攀攬以狂接，覆縮臂而電走。時遼落以蕭索，乍睥睨以容與。或蹂趹（決）以踐遊，又咨啖而攢聚。扶嶔崟以扌陳（陳）椽。（敕緣反。）躡危臬而騰舞。忽湧逸而輕迅，羌難得而覼縷。同甘苦于人類，好哺糟而啜醨。設酒于其側，竟爭飲而𨀮（火緣反。）馳。頊（火蜀反。）陋䣱（火侯反。）以迷醉，朦眠睡而無知。暫拏鬃（子公反。）
以糸契（火結反。）縛，遂纓絡以縻羈。歸鎖繫于庭廄，觀者吸呷而忘疲。（《藝文類聚》九十五，《初學記》二十九，《御覽》九百十。）
熹六年正月八日乙酉，南陽太守中兇盧奴。（缺）君，[B154]正好禮，尊神敬祀。以淮出平氏，始于大復，潛行地中，見于陽口，立廟桐柏，春秋宗奉，災異告訴，水旱請求。位比諸侯，聖漢所尊。受珪上帝，大常定申。郡守奉祀，礻齊潔沈。從郭君以業，廿餘年不復身至。遣丞行事，簡略不敬。明神弗歆，災害以生。五嶽四瀆，與天合德。仲尼慎祭，常若神在。君準則大聖，親之桐柏。
奉見廟祠，崎嶇逼狹。開祏神門，立闕四達。增廣壇場，飾治華蓋。高大殿宇，（缺）齊傳館。石獸表道，靈龜十四。衢廷弘敞，宮廟嵩峻。祗懼在祀，一年再至。躬進三牲，執玉以沈。爲民祈福，靈報祐。天地清和，嘉祥昭格。禽獸碩茂，草木芬芳。黎庶賴祉，民用作頌。其辭曰：泫泫淮源，聖禹所導。湯湯其逝，惟海是造。疏穢濟遠，柔順其道。弱而能強，仁而能武。（缺二字。）晝夜，明哲所取。實爲四瀆，與河合矩。烈烈明府，好古之則。虔恭禮祀，不愆其德。惟前廢弛，匪躬匪力。災眚以興，陰陽以忒。
陟彼高岡，臻兹廟側。肅肅其敬，靈祗降福。雍雍其和，民用悅服。穰穰其慶，年穀豐殖。望君輿駕，扶老擕息。慕君塵軌，報走忘食。懷君惠賜，思君罔極。
于胥樂兮，傅于萬億。春侍祠官屬五官掾章陵劉訴，功曹史安衆劉瑗，主薄蔡陽樂茂，戶曹史宛任巽秋，五官掾新□梁懿，功曹史酈周謙，主薄安衆鄧嶷，主記史宛趙旻，戶曹史宛謝綜。（《隷釋》二。案《古文苑》以此碑爲王延壽撰。）
酺字子超，廣漢雒人。初仕郡，徵拜議郎，遷侍中。以試對政事第一，拜尚書。延光中，出爲酒泉太守，遷京兆尹。順帝即位，拜光祿大夫，遷將作大匠。
臣聞微子佯狂而去殷，叔孫通背秦而歸漢，彼非自疏其君，時不可也。臣荷殊絕之恩，蒙值不諱之政，豈敢雷同受寵，而以戴天覆地。伏惟陛下應天覆祚，歷值中興，當建太平之功，而未聞致化之道。蓋遠者難明，請以近事徵之。昔竇、鄧之寵，傾動四方，兼官重紱，盈金積貨，至使議弄神器，改更社稷。豈不以勢尊威廣，以致斯患乎？及其破壞，頭顙墮地，願爲孤豚，豈可得哉！夫致貴無漸失必暴，受爵非道殃必疾。今外戚寵幸，功均造化，漢元以來，未有等比。陛下誠仁恩周洽，以親九族。然祿去公室，政移私門，覆車重尋，寧無摧折？而朝臣在位，莫肯正議，翕翕訾訾，更相佐附。臣恐威權外假，歸之良難，虎翼一奮，卒不可制。故孔子曰：“吐珠于澤，誰能不含。”老子稱“國之利器，不可以示人”。此最安危之極戒，社稷之深計也。夫儉德之恭，政存約節。故文帝愛百金于露臺，飾帷帳于皂囊。或有譏其儉者，上曰，朕爲天下守財耳，豈得妄用之哉，至倉穀腐而不可食，錢貫朽而不可校，今自初政已來，日月未久，費用賞賜，已不可算，斂天下之財，積無功之家，帑藏單盡，民物雕傷，卒有不虞，復當重賦百姓，怨叛既生，危亂可待也。昔成王之政，周公在前，邵公在後，畢公在左，史佚在右，四子挾而維之。見正容，耳聞正言，一日即位，天下曠然，其法度素定也。今陛下有成王之尊，而無數子之佐，雖欲崇雍熙，致太平，其可得乎？去年已來，災譴頻數，地坼天崩，高岸爲谷。身恐懼，則轉禍爲福；慢天戒，則其害彌深。陛下親自勞恤，研精緻思，勉求忠貞之臣，誅遠佞諂之黨，損玉堂之盛，尊天爵之重，割情欲之懽，罷宴私之好。帝王圖籍，陳列左右，心存亡國所以失之，鑒觀興王所以得之，庶災害可息，豐年可招矣。（《後漢·翟酺傳》。）
孝文帝連上書囊以爲帳，惡聞紈素之聲也。（《北堂書鈔》一百三十二引《益部耆舊傳》，又見《御覽》六百九十九。案前疏言文帝飾帷帳于皂囊，疑即此。）
漢四百年將有弱主閉門聽難之禍，數在三百年之間。宜升歷改憲，行先王至德要道，奉率時禁，抑損奢侈，宣明質樸，以延四百年之難。（《後漢·翟酺傳》
注引《益部耆舊傳》。）
孝文皇帝始置一經博士，武帝大合天下之書，而孝宣論《六經》于石渠，學者滋盛，弟子萬數。光武初興，愍其荒廢，太學博士舍、內外講堂，諸生橫卷，爲海內所集。明帝時，辟雍始成，欲毀太學，太尉趙熹以爲太學、辟雍皆宜兼存，故並傳至今，而頃者頹廢，至爲園採芻牧之處。宜更修繕，誘進後學。（《後漢·翟酺傳》。）
俊，蜀郡人。元初中，爲尚書郎。
臣孤恩負義，自陷重刑，情斷意訖，無所復望。延尉鞠遣，歐刀在前，棺絮在後，魂魄飛揚，形容已枯。陛下聖澤，以臣嘗在近密，識臣狀貌，傷臣眼目，留心曲慮，特加遍覆。喪車復還，白骨更肉，披棺發椁，起見白日。天地父母能生臣俊，不能使臣俊當死復生。陛下德過天地，恩重父母，誠非臣俊破碎骸骨，舉宗腐爛，所報萬一。臣俊，徒也，不得上書，不勝去死就生，驚喜踴躍，觸冒拜章。（《後漢·袁安附傳》，又見《藝文類聚》五十四。）
喬字叔榮，河內林慮人，永寧初舉孝廉，辟司徒楊震府，遷南郡太守，順帝時轉東海相，入爲侍中，漢安中拜太子太傅，纍廷大司農，大鴻臚光祿嶄，建和初代胡廣爲太尉，以忤梁冀死獄中。
古之明君，皆以用賢賞罰爲務。失國之主，其朝豈無貞幹之臣，典誥之篇哉。
患得賢不用其謀，韜書不施其教，聞善不信其義，聽讒不詳其理也。昔桀、紂之時，非無先王之書，折中之臣，然下愚難移，卒以亡國，已然之鑒也。陛下越從蕃王，龍飛即位，應天順人，萬夫傾望。不急忠賢之賞，而先左右之封，傷善害德，讒諛暴興。大將軍梁冀，兄弟奸邪，傾動天下，皆有正卯之惡，未被兩觀之誅，而橫見式敘，各受封爵。天下惆悵，人神共憤，非所爲賞必當功，罰必有罪也。（《後漢傳》作“傷善害德，興長佞諛。臣聞古之明君，褒罰必以功過，末世暗主，誅賞各緣其私。今梁氏一門，宦者微孽，並帶無功之紱，裂勞臣之士，其爲乖濫，胡可勝言”。）夫有功而不賞，則爲善失其望；奸回而不詰，則爲惡肆其兇。（《袁寵紀》作“遂其性”。）故陳斧鉞而民不畏刑，班爵位而人不樂善。苟遂斯道，非徒傷治殄民，爲亂而已，至于喪身滅國，可不慎哉！（袁宏《後漢紀》二十一，“太尉喬曰”云云。又略見《後漢·杜喬傳》，“遷大司農。
時梁冀子弟五人及中常侍等以無功並封，喬上書諫。”）
宏，建光初爲尚書侍郎。
非聖人不能無過，故王侯世子生，爲立賢師傅以訓導之，所以目不見異，耳不聞非，能保其社稷，高明令終，萇少長蕃國，內無過庭之訓，外無師傅之導，血氣方剛，卒受榮爵，幾微生過，遂陷不義。臣聞《周官》議親，蠢愚見赦。萇不殺無辜，以譴訶爲非，無赫赫大惡，可裁削奪，損其租賦，令得改過自新，革心嚮道。（袁宏《後漢紀》十六。）
延字君子，蘄縣人。（陳忠傅作沛國人。）建光初徵有道高第，拜侍中，陽嘉中爲大鴻臚，代龐參爲太尉，免卒年七十六。
太初過天日一度，弦望失正，月以晦見西方食，不興天相應，元和改從四分，四分雖密于太初，復不正，皆不可用，甲寅元與天相應，合圖讖，可施行。（續漢律歷志中，延光二年，太尉愷等上侍中施延等議。）
祝（或作祋）諷，建光中爲尚書令。
孝文皇帝約禮之制，光武皇帝絕告寧之典，貽則萬世，誠不可改，宜復建武故事。（《後漢·陳盧傳》，建光中尚書令祝諷尚書孟布奏以爲。案孟布孟希疑止一人轉寫岐出耳。）
希建光中爲尚書。
太官職在鼎俎，不列陛位，堪欲令比大夫兩梁冠，不宜許。（續漢輿服志下》
注補引《荀綽晉百官表》注，建光中，尚書陳忠以爲令史質堪上言，太官宜著丙梁，尚書孟希奏。）
祉，史不著其姓延光初爲河南尹。
即用甲寅元，當除元命苞天地開辟獲麟中百一十四歲，推閏月六直其日，或朔晦弦望一十四氣宿度不應者非一，用九道爲朔，月有比三大二小，皆疏遠，元和變曆以應保乾圖三百歲斗曆改憲之文，四分曆本起圖讖，最得其正，不宜易。（續漢律歷志中，延光二年，河南尹祉太子舍人李弘等四十人議。）
璫延光初爲敦煌太守。
臣在京師，亦以爲西域宜棄，今親踐其土地，乃知棄西域，則河西不能自存，謹陳西域三策，今北虜呼衍王等展轉蒲類秦海左右。可發張掖酒泉，屬國之吏士義從合三千五百人。（《後漢·西域傳》作常展轉蒲類秦海之間，專制西域共爲寇鈔，今以酒泉屬國吏士二千餘人。）集崑崙塞，先擊呼衍王，絕其根本，因發鄯善兵五千人脅車師後部，此上計也。若不能出兵，可置軍司馬將士五百人，四部供其穀食，出據柳中，此中計也。如亦不能，則棄交河城，收鄯善等，悉使人塞，此下計也。（袁宏《後漢紀》十七，延光二年，又見《後漢·西域傳》少篇首三十六字。）
緄，字皇卿。（《傳》作“鴻卿”，今從碑。）巴郡宕渠人。延光初爲郎，還仕郡，歷諸曹史、督郵、主簿、五官掾功曹。順帝時，舉孝廉，除郎中，歷蜀郡廣都長、楗爲武陽令、廣漢別駕、治中從事，辟司空府，拜御史中丞，督徐、揚二州。坐法復辟司徒府，歷廷尉、左監正、治書侍御史、廣漢屬國都尉、隴西太守，病去。徵議郎，歷治書侍御史、尚書、遼東太守，徵拜京兆尹，轉司隷校尉，遷廷尉、太常。延熹中，拜車騎將軍。免。尋拜將作大匠，轉河南尹。復爲廷尉，免。後爲屯騎校尉，復拜廷尉，免。永康元年卒，諡曰桓。
夫勢得容奸，伯夷可疑，不得容奸，盜蹠可信，樂羊伐中山，反而語功，文侯示以謗書一篋。願請中常侍一人監軍財費。（袁宏《後漢紀》二十二，又見《後漢·馮緄傳》。）
轉河南尹上言。
舊典，中官子弟，不得爲牧人職。（《後漢·馮緄傳》。案碑以此爲最後爲廷尉時所奏，與本傳。）
協，字季度，潁川鄢陵人。延光初，爲郡主簿，後舉孝廉，遷西鄂長。
□□潁川郡陽城縣開母廟興治神道闕，時太守杜陵朱寵、丞零陵泉陵薛政、五官掾陰林、戶曹史夏效、監掾陳修長西河圜陽馮寶、丞漢陽冀秘俊、廷掾趙穆、戶曹史張詩、將作掾嚴壽佐左福。
□□□□，範防百川。柏鯀稱遂，□□其原。洪泉浩浩，下民震驚。禹□□功，疏河寫玄。九山甄旅，□□糸朱文，爰納塗山。辛癸之間，三過匪入，實勤斯民。同心濟溢，胥建三正。杞繪派替，又遭亂秦。聖漢禋享，于兹馮神。翩彼飛雉，□□其庭。貞祥符瑞，靈支梃生。出□□化，陰陽穆清。興雲降雨，□□□寧。守一不歇，比性乾坤。福祿來返，相宥我君。千秋萬祀，子子孫孫。表碣銘功，昭視後昆。□□□□延光二年。
重曰：□□□而作，恧洋溢而溥優。□□□□□政，則文燿以消搖。
□□□□□雝，皇極正而降休。□□□□□潁，芬滋楙于圃疇。□□□□□蘭，木連理于芋條。□□□□□盛，昨日新而纍熹。□□□而慕化。咸來王而會朝。
□□□□清靜，九域少其修治。□□□□祈福，祀聖母虖山隅。神來享而飴格，釐我后以萬祺。于胥樂而罔極，永歷載而保之。（碑舊拓本。）
典，字伯并，協子。熹平中，爲侍中、五官中郎將。（案《後漢·蔡邕傳》
注引《先賢行狀》，“黃字于度，潁川人，爲西鄂長。《延篤傳》注引《先賢行狀》，“典字季度”。皆誤涉其父協事，以季爲子，又轉寫之誤，當據石刻爲正。）
漢侍中五官中郎將鄢陵堂溪典伯并，熹平四年，來請雨嵩高廟。（案《後漢·靈帝紀》“熹平五年四月，復崇高山名爲嵩高山”。注引《東觀記》“使中將將堂溪典請雨，因上言改之”。蓋誤以四年繫于五年也，當據石刻爲正。）典大君諱協，字季度。自爲郡主簿作闕銘文，後舉孝廉西鄂長，早終。敘曰：于惟我君，明允廣淵。學兼遊、夏，德配臧、文。歿而不[A060]，實有立言。
其言惟何。（下缺。碑舊拓本，又略見趙明誠金石錄。案：此刻于《開母銘》下方南嚮知所言“作闕銘文”者，必《開母銘》也。）