文獻庫徐霞客遊記

徐霞客遊記第 8 / 11 頁

滇遊日記三

路由堰上涉水而西,從平坡上行,二里,稍下,有村倚坡之西,曰柳塘。于是坡盡畦連,北抵回峰,西逾江而及郡,南接海子,皆禾稻之區,而村落相望矣。從畦塍西行二里,則馬龍之溪自東南峽出,楊林之溪自西南峽出,夾流而北,至此而合,石粱七洞橫架其上,曰七星橋。其自南而北,爲北盤上流,正與石堡橋之流,自北而南,爲南盤上流,勢正相等,但未能及曲江橋之大也。過橋,有廟三楹,東嚮臨之。中有舊碑,或言去郡城十五里,或言二十里,或名爲江外河,或名爲三岔河,無定里,亦無定名。而《一統志》又名其溪爲阿交合溪,又注舊名爲些邱溢派江,名其橋爲通靖橋,然注其橋曰:“城東二十里跨交合溪。”注其溪曰:“府東南十五里合流。”又自異焉。按舊城在今城東五里,今城築于嘉靖丁亥(公元1527年)安銓亂後,則今以十五里之說爲是。乃屢訊土人,皆謂其流出東川,下馬湖,無有知其自霑益下盤江者。然《一統志》曰入霑益,後考之府志,其注與《一統》同。參之龔起潛之說,確而有據,不若土人之臆度也。或有謂自車洪江下馬湖,其說益訛。亦可見此水之必下車洪,車洪之必非馬湖矣。蓋車洪之去交水不遠,起潛之諳霑益甚真,若車洪之上,不折而西趨馬湖,則車洪之下,不折而北出三板橋,則起潛之指示可知也。

由江西岸北行半里,隨江折而西。循江南岸,依山陟嶺又二里餘,江折而北,路逾嶺頭折而南下。半里,由塢中西行,于是循鳳梧南山之麓矣。按鳳梧山者,在郡城東北十里,山脈由郡西外界老脊,排列東突爲是山,西北一峰圓聳,東南一峰斜騫qiān拔,爲郡中主山。阿交合溪自東來逼其麓,轉而東北入峽去,若避此山者,是老龍東北行之脊也。《一統志》無其名,止標月狐山在城東北八里,環亙五十餘里。以舊城計之,當即此山,第《府志》則月狐、鳳梧並列,似分兩山。然以山形求之,實無兩山分受也。豈舊名月狐,後訛“狐”爲“梧”,因訛“月”爲“鳳”耶?豈圓聳者爲月狐,而後人又分斜騫者爲鳳梧耶?共西三里,南望壑中海子,水不甚大,而另匯連珠。蓋郡城之流東南下,楊林之川南來,相距于壑口而不相下,遂瀦而成浸者。坡南下處,石漸棱棱露奇。又一里,行石片中,下忽有清泉一泓,自石底溢而南出,其底中空,泉混混平吐,清冽鑒人眉宇。又西數步,又有泉連瀦成潭,乃石隙回環中下溢而起,泛泛不竭,亦溢而南去。

此潭圓若鏡而無中空之隙,不知水從何出,然其清冽不若東泉之碧瑩無纖翳也。按《郡志》八景中有“龍泉雙月”,謂郡城東十里有雙泉,相去十餘步,月夜中立其間,東西各見月影中逗。以余觀之,泉上石環樹罨yǎn覆蓋,雖各涵明月,恐不移步而左右望中,未必能兼得也。又西半里,有聚落倚山面壑,是爲鳳梧所,土人謂之馬石窩,想未置所時其舊名然耳。于是西北隨田塍行,坡隴間時有聚落而不甚盛。按《郡志》,舊郡址在今城東五里,不知何村足以當之?共西三里,有溪流自北塢來,中貫田間,有石梁跨之。越之西行,又三里,復有溪自北塢來,亦貫田間,而石梁跨之,此即所謂北溪也。水在郡城之北爲最近,乃城西坡與鳳梧夾腋中出者。越梁,又西行一里,入尋甸東門。轉而南,停履于府治東之旅肆。

尋甸昔爲土府,安氏世長之,成化間始改流。至嘉靖丁亥1527年,安之裔孫安銓者作亂,搆武定鳳廷文攻毀楊林、馬龍諸州所。當道奏發大兵殲之,並武定改流。乃移尋甸郡于舊治之西五里,直逼西山下,始築城甃塼爲雄鎮雲。按鳳廷文或又稱爲鳳繼祖,又稱爲阿鳳,或又稱爲鳳顯祖,自改名風廷霄,或又云本江西人,贅武定土官婦,遂專恣作亂,以兵直逼省。後獲而磔zhé(古代的酷刑:分屍)之。

尋甸四門俱不正,蓋因山勢所就也。東門偏于北,南門偏于東,西門偏于南,惟北門差正,而又非經行之所。城中惟街二重,前重乃府與所所蒞,後重爲文廟、城隍、察院所倚,其嚮俱東南。

尋甸之城,直東與馬龍對,直西與元謀對,直南與河口對,直北與東川對。其西北皆山,其東南大豁。

二十四日余初欲行,偶入府治觀境圖,出門,左有肆,中二儒冠者,問《圖》、《志》,以有版可刷對。余辭以不能待。已而曰:“有一刷而未釘者,在城外家中。”索錢四百,余予之過半。既又曰:“須候明晨乃得。”余不得已,姑候之。

聞八景中有“北溪寒洞”在東門外北山之下,北溪水所從出也,因獨步往探之。遍詢土人,莫有識者,遂還。步城內後街,入儒學城隍諸廟。下午還寓作記。是日晴而有風。城中市肆,與廣西府相似。賣栗者,以火炙而賣之。

二十五日晨起,往索《志》。其人初謂二本,既而以未釘者來,止得上冊,而仍少其半。余略觀之,知其不全,考所謂阿交合溪之下流,所載亦正與《一統志》同,惟新增所謂鳳梧山、雙龍潭之類而已。乃畀還之,索其原價。遂飯而行。

出西門,即上西山,峻甚。五里,逶迤躡其頂,則猶非大龍之脊也。其脊尚隔一塢,西南自果馬山環界而北,乃東度而爲月狐,從其北度之坳,又南走一支。橫障于東,即此山也。《志》稱爲隱毒山,謂山下有泉爲隱毒泉。蓋是山之西,與老龍夾而中窪,內成海子,較南海子頗長而深;是山之東,有泉二派,一出于北,今名爲北溪。一出于南,(脫數字)而是山實南北俱屬于大脊焉。由其西嚮西南下,二里抵塢中,有小坑瀦污流,不甚大也。西陟塢一里半,草房數間,倚南坡上,爲黑土坡哨。前有岐,西北由塢中行,爲潘、金、魏所道;西南上坡爲正道。余乃陟坡一里,復南逾其岡,岡頭多眢井中陷,草莽翳之,或有聞水聲潺潺者。越岡南行二里餘,乃下坡。遂與西海子遇;其水澄碧深泓,直漱東山之麓。路既南臨水湄,遂東折而循山麓行。南嚮二里,見其水汪汪北轉,環所逾眢井之岡,南抵海岡,東逼山麓,而西瀕所聚焉。蓋惟西北二面,大脊環抱,可因泉爲田,而三所屯托之,所謂潘所、金所、魏所也。乃土官三姓。三所在海子西,與余所循山麓,隔水相望。是水一名清海子,一謂之車湖,水瀕山麓,清澈可愛,然涸時中有淺處,可徑而南也。今諸山岡支瞰其間,湖水紆折回抱,不啻數十里。《一統志》謂四圍皆山者是;謂周廣四里,則不止焉,想從其涸時言也。又南一里,東逾一瞰水之岡,又陟漱水之坡,南嚮一里,海子南盡,遂西南逾岡而行。岡不甚峻,而橫界于東西兩界之間,皆廣坡漫衍。由其上南行四里,稍南下,忽聞水聲,已有細流自岡西峽墜溝而南矣。有數家在西山下,曰花箐哨。始知其岡自西界老脊度脈,而東峙爲東界,北走而連屬于鳳梧之西坳,是爲隱毒山,中環大窪,而清海子瀦焉;南走綿聳于河口之北崖,是爲堯林山,前挾交溪,而果馬水入焉。不陟此岡,不知此脈乃由此也。于是隨水南行,皆兩界中之坂隴,或涉西委之水,或逾西垂之坡,升降俱不甚高深,而土衍不能受水,皆不成畦。然東山逶迤而不峻,西山崇列而最雄,路稍近東山,而水悉溯西山而南焉,則花箐諸流之下泄于果馬溪者,又楊林之源矣。南行二十五里,始有聚落,曰羊街子,其西界山至是始開峽,重巒兩曡,湊列中有懸箐焉。由此而入。是爲果渡木朗,乃尋甸走武定之間道。蓋西界大山,北嚮一支,自西南橫列東北,起嶂最高,如重蓋上擁;南嚮一支,亦自西南橫列東北,排巒稍殺,如外幔斜騫,雖北高南下,而其脈實自南而北曡,而中懸一箐爲叢薄,爲中通之隙焉,是曰果馬山;而南北之水由此分矣。羊街子居廬頗聚。又有牛街子,在果馬溪西大山下,與羊街子皆夾水之市,皆木密所分屯于此者。蓋花箐而南,至此始傍水爲塍耳。時方下午,問前途宿所,必狗街子,去此尚三十里。恐行不能及,途人皆勸止,遂停憩逆旅,草記數則。薄暮,雨意忽動,中夜聞潺潺聲。

二十六日晨起,飯後,雨勢不止,北風釀寒殊甚。待久之,不得已而行。但平坡漫隴,界東西兩界中,路從中而南,雲氣充寒,兩山漫不可見,而寒風從後擁雨而來,傘不能支,寒砭風刺,兩臂僵凍,痛不可忍。十里,稍南下,有流自東注于西,始得夾路田畦,蓋羊街雖有田畦,以溪傍西山,田與路猶東西各別耳。渡溪南,復上坡,二里,有聚落頗盛,在路右,曰間易屯。又北一里半,南岡東自堯林山直界而西,西抵果馬南山下,與果馬夾溪相對,中止留一隙,縱果馬溪南去;溪岸之東山,阻溪不能前,遂北轉溯流作環臂狀。又有村落倚所環臂中,東與行路相嚮,詢之土人,曰果馬村。從此遂上南岡,平行岡嶺二里,是爲尋甸、雲南之界。

蓋其嶺雖不甚崇,自南界橫亙直湊西峰,約十餘里,橫若門閾,平若堵墻,北屬尋甸,南屬嵩明,由此脊分焉。稍南,路左峰頂有菴二重,在松影中,時雨急風寒,急趨就之。前門南嚮,閉莫可入。從東側門入,一老僧從東廡下煨?,見客殊不爲禮。禮佛出,將去之,一爂下僧,號德聞。出留就火。

薪不能燃,遍覓枯槎焙之,就炙濕衣,體始復蘇;煨栗瀹茶,腸始回溫。余更以所擕飯乘沸茶食之,已午過矣。

零雨漸收,遂嚮南坡降。三里,抵坡下,即楊林海子之西塢也。其處遙山大開,西界即嵩明後諸老龍之脊,東界即羅峰公館後分支,爲翠峰祖脊,相對夾成大壑,海子中匯焉;其南楊林所城當鎖鑰,其北堯林山扼河口。海東爲大道所經,海西爲嵩明所履,但其處竹樹漸密,反不遑遠眺。大道東南去,乃狗街子道;岐路直南去,爲入州道。余時聞有南京僧,在狗街子州城大道之中,地名大一半村者,欲往參之,然後入州。乃從岐道下竹坑間行,一里,有大溪自西北環而東注,即果馬溪之循西山出峽,至是放而東轉者。橫木梁跨石洑上,洑凡三砥,木三跨而達涯之西,其水蓋與新橋石幢河相伯仲者也。既度,即平疇遙達,村落環錯,西南直行,六里而抵州。由塍中東南嚮,遵小徑行二里,過小一半村。又一里,有大路自東北走西南,是爲狗街子入州之道,道之北即爲大一半村,道之南即爲玉皇閣。入訪南京師,已暫棲州城某寺。其徒初與余言,後遂忘之。南京僧號金山。余遂出從大道,西南入州。二里,又有溪自西而東嚮注,其水小于果馬之半而頗急,石卷橋跨之。越而西南行,濘陷殊甚。自翠峰小路來,雖久雨之後,而免陷淖之苦,以山徑行人少也。一入大路,遂舉步甚艱,所稱“蜀道”,不在重崖而在康莊如此。又三里直抵西山下,轉而西南,又一里而入嵩明之北門,稍轉東而南停于州前旅舍。問南京僧,忘其寺名,無從覓也。

二十七日密雲重布,雖不雨不霧,而街濕猶不可行。

余抱膝不下樓,作書與署印州同張,拒不收;又以一刺投州目管,雖收而不即答。初是州使君爲吾郡鈕國藩,武進鄉薦。余初入滇,已遷饒州別駕,至是東其轅及月矣。二倅cuì古時稱副職皆南都人,余故以書爲庚癸呼,乃張之扦戾牴lì牾而乖張乃爾,始悔彈鋏操竽之拙也。是日買得一野鳧fú野鴨,烹以爲供。

二十八日晨起,濃雲猶鬱勃,惟東方已開。余令肆婦具炊,顧僕候管倅回書。余乃由州署西,踐濕徑,北抵城隍廟,其東爲察院。其中北嚮登山數級,右爲文廟,左爲明倫堂、尊經閣。登閣,天色大霽,四山盡出,始全見海子之水當其前。是海子與楊林共之,即《統志》所云嘉利澤也,以果馬鉅龍江及白馬廟溪之水爲源,而東北出河口,爲北盤江之源者也。由中路再上,抵文廟後夾衢西入,與文廟前後並峙者,是爲宗鏡寺。寺建于唐天祐中。寺古而宏寂,踞蛇山之巔,今謂之黃龍山。山小而石骨棱棱,乃彌雄山東下之脈,起而中峙如錐,州城環之,爲州治之後山者也。昔多小黃蛇,故今以黃龍名之。登此,則一州之形勢,盡在目中矣。

嵩明舊名嵩盟。《一統志》言,州治南有盟蠻臺故址,昔漢人與烏、白蠻會盟之處,而今改爲嵩明焉。州城亦因山斜繞,門俱不正,其嚮與尋甸相似。

嵩明正北由大山峽口入,竟日而通普岸、嚴章,爲尋甸西境;正南隔嘉利澤,與羅峰公館對,爲楊林北境;正東爲堯林山,踞河口之北,爲下流之砥柱;正西逾嶺,爲舊邵甸縣。其北之梁王山,爲老龍分支之處,領挈衆山,爲本州西境,與尋甸、富民、昆明分界者也。

嵩明中環海子,田澤沃美。其西之邵甸,南之楊林,皆奧壤也,昔皆爲縣,而今省去。楊林當大道,今猶存所焉。

出寺下山,還飯于店,而管倅回音不至。余遂曳杖出南門,轉而西,半里抵塔下。大道東南由楊林去,余時欲由兔兒關,乃西南行。一里,有追呼于後者,則管倅以回柬具程,命役追至,而程猶置旅寓中。因令顧僕返取,余從間道北嚮法界寺待之。法界寺者,在城西北五里,亦彌雄山東出之支,突爲崇峰者也。路當從西門出,余時截岡逾隴,下度一竹塢,二里而北上山。躡坡盤級而上,二里,逾一東下之脊,見北塢有山一支,自頂下垂,而殿宇重曡,直自峰頂與峰俱下。路有中盤坳中者,有直躡峰頂者,余乃竟躡其頂,一里及之。西望峰後,下有重壑,壑西北有遙巚最高,如負扆挈領,擁列回環,瞻之甚近,余初以爲嵩明之冠,而不知其即梁王之東面也。轉而東,峰頭有元帝殿冠其頂,門東嚮。余入叩畢,問所謂南京師者,仍不得也。先是從城中寺觀覓之不得,有謂在法界者,故余復迂途至,而豈意終莫可蹤跡乎。由殿前東嚮下,歷級甚峻。半里得玉虛殿,亦東嚮,仍道宮也,兩旁危箐回合,其境甚幽。再下,出天王殿。又下半里,有一菴當懸岡之中,深竹罨門,重泉夾谷,幽寂窈窕。惜皆閉戶,無一僧在。又下,始爲法界正殿。先人殿後懸臺之上,其殿頗整,有讀書其中者,而主僧仍不在。乃下,禮佛正殿。甫畢,而顧僕亦從塢中上。東廡有僧出迎,詢知南京師未嘗至。而仰觀日色,尚可行三十餘里,遂詢道于僧,更從北徑爲邵甸行。蓋楊林爲大道,最南而迂;兔兒爲中道,最捷而坦;邵甸爲北道,則近依梁王,最僻而險。余時欲觀其挈領之勢,遂取道焉。

由寺前西南轉竹箐中,隨坳而南,一里,逾東南岡,出嚮所來道,遂南下山。一里抵山下,有塢自西北來,即前嶺頭下瞰重壑之第一層也。由其南橫度而西南,二里,過一村,村南始畦塍相屬。隨塍南下,西行畦中一里餘,望見北岡垂盡處,石崖駢沓,其東村廬倚岡上,爲靈雲山;西有神宇臨壑,是爲白馬廟。神宇之西有塢,自北山回環而成峽,有大溪自峽中東注而出,即前嶺頭遙瞰之第二層也。其壑西南,始遙遇粱王最崇峰之下。蓋梁王東突,聳懸中霄,北分一支,東下爲靈雲峰,即白馬所倚;再北分一支,東峙爲法界寺,法界北壑雖與梁王對夾,而靈雲實中界焉,故梁王東麓之溪瀠注,俱從此出也。其流與東山之鉅龍江相似,東西距州城遠近亦相似也。溪無橋,涉之,即西上坡。始余屢訊途人,言渡溪而西,必宿大大村,村之東,皆層岡絕嶺,漫無村居。問:“去村若干里?”曰:“三十。”余仰視日色,當已不及,而土人言不妨,速行可至。再問皆然。遂急趨登坡,一里,有負載而來者,再問之,曰:“無及矣。不如返宿爲明晨計。”余隨之還,仍渡溪,入白馬廟。廟敝甚,不堪托宿。乃東過駢沓石崖,從村廬之後,問宿于靈雲山僧。是菴名梵虛,僧雖不知禪誦,而接客有禮,得安寢焉。

二十九日晨起,碧天如洗。亟飯。仍半里渡溪,躡西坡而上。迤邐五里,逾岡脊,東望嘉利澤,猶在足下;西瞰粱王絕頂,反爲近支所隱不可見,計其處,正當絕巚之東,此即其支岡也。岡頭多中陷之坎,枯者成眢井,瀦者成天池。

稍西北,盤岡一里,復西南下。一里,度中窪之底,復西北上,行山南嶺坡間。二里,復西南下塢中。其塢自西北崇峰夾中來,中有流泉頗急,循塢西崖東墜,此梁王山東南之流也。有歧路直自塢外東南來,直西北嚮梁王山東腋去,此楊林往普岸、嚴章徑,余交截之而西。半里,渡西涯急流,復西北躡岡上,頗峻。一里,躡峰頭,已正當梁王山之南矣。西嚮平行嶺頭,一里,又西下半里,塢有小水,猶東南流也。一里徑塢,又西上逾嶺。半里,復下。其嶺南北俱起,崇峰夾之,水已西南行,余以爲過脊矣,隨之下一里,行峽中。轉而南一里,又有水自西北來,同墜壑東注而下嘉利澤。始知前所過夾峰之脊,猶梁王南走之餘支也。越水,復西北躡峻而上,一里半,抵峰頭,則當梁王山之西南矣。是峰西南與南來老脊,又夾坑東北下嘉利澤,是峰東北與梁王主峰,亦盤谷東下嘉利澤。從脊上平行而西,一里餘,出西坳。半里,始見其脈自南山來者,從此脊之西北下,伏而再起,遂矗峙粱王焉。

粱王山者,按《志》無其名,余嚮自楊林西登老脊,已問而知之,云在邵甸東北,故余取道再出于此,正欲晰其分支界水之源也。然《志》雖不名梁王,其注盤龍江則曰:“源自故邵甸縣之東山、西山。”則指此爲東山矣。其注東葛勒山,則曰:“在邵甸縣西北,高三十里,爲南中名山,遠近諸峰,高無逾此。”則所謂三十里者,又指此爲東葛勒山矣。但土人莫諳舊名,困梁王結寨其頂,遂以梁王名之。《志》無梁王名,未嘗無東葛勒名也。其脈自澂江府羅藏山東北至宜良,分支東北走者,爲翠峰之支,正支西北走者,由楊林西嶺,而北度兔兒關,又北度此而高聳梁王山,橫亙于邵甸之北,其東西兩角並聳,東垂下臨白馬溪之西,西垂下臨牧養澗之東。由西垂環而西南爲分支,則文殊商山之脈所由衍也;由東垂走而東北爲正支,則果馬、月狐之脊所自發也。西垂曲抱,而盤龍之源,遂浚滇海;東垂橫夾,而嘉利之派,遂匯北盤:宜其與羅藏雄對南北,而共稱梁王雲。

過脊,漸西降,西瞰夾塢盤窩,皆豐禾芃芃,不若脊東皆重岡荒磧也。一坡西垂夾塢中,上皆側石斜臥。從其上行,二里,始隨坡下墜。一里及塢,有小溪自東南塢中出,越之西行。又半里,有村聚南山下,皆瓦房竹扉,山居中之最幽而整者,是曰大大村。始東西開塢,梁王山西南之水,由塢北西注;余所越南塢之水,截塢而從之。半里,越村之西,又開爲南北之塢,有小水自南來,經西岡下,北合于東塢之水,同破西北峽而下墜,當西出于邵甸之北者也。路越南來小水,遂西南上坡。盤坡而上,約里許,越其巔。又西下半里,西南涉溪;其溪似南流者。一里,又西逾坡脊,平行坡上。又一里餘,始見西塢大開。其塢自北而南,辟夾甚遙,而環峰亦甚密,塢中豐禾雲麗,村落星羅,而溪流猶僅如帶,若續若斷焉。于是陡降西麓,半里抵塢。有村倚麓西而廬,是曰甸頭村,即邵甸縣之故址也。是村猶偏于塢東;塢北有峰中垂,亦有聚廬其上。其地去嵩明州四十里,重巒中間,另辟函蓋。正北則梁王正脊亙列于後,東界即老脊之北走者,西界即分支之南環者。其西北度處,有坳頗平,是通牧漾;東北循梁王山東垂而北,是通普岸、嚴章;西逾嶺,通富民縣,東逾嶺,即所從來者;惟南塢最遠,北自甸頭,十里至甸尾。

塢中之水,南至甸尾,折而西南去,路亦逾山而西,遂爲嵩明、昆明之界焉。

余既至甸頭村,即隨東麓南行。一里,有二潭瀦東涯下,南北相併,中止有岸尺許橫隔之,岸中開一隙,水由北潭注南潭間,潭大不及二丈,而深不可測,東倚石崖,西瀕大道,而潭南則祀龍神廟在焉。潭中大魚三四尺,泛泛其中。潭小而魚大,且不敢捕,以爲神物也。甸頭之水,自北來流于大道之西;潭中水自潭南溢,流大道之東,已而俱注于西界之麓,合而南去。路則由東界之麓,相望而南。塢中屢過村聚。八里,有小水自東峽出,西入于西麓大溪,逾之。南二里,則甸尾村橫踞甸南之坡。有岐直南十里,通兔兒關;正路則由村西嚮行。一里餘,直抵西界之麓,有石梁跨大溪上。逾梁,始隨西麓南行。

半里,溪水由西南盤谷而入,路西北嚮逾嶺。一里,登嶺頭。

一里,下嶺西塢中,路復轉西南行,大溪尚出東南峽中,不相見也。蓋其東老脊,南自宜良,經楊林西嶺度而北,一經兔兒關,其西出之峰突爲五龍山,則挾匯流塘之水而出松花垻者也;再北經甸尾東,其峰突爲祭鬼山,則挾邵甸之水而西出匯流塘者也。于是又西越塢脊,四里,隨塢西下。一里,又有水自北峽來,有梁跨之,其勢少殺于甸尾橋下水。有村在梁之西,是爲小河口,即牧漾之流,南經此而與邵甸之水合,而出匯流塘者也。過村,又西南上嶺,盤折山坡者七里,中有下窪之窞。既而陡下峽中,有小水自西北峽來,渡之,村聚頗盛。村之南,則邵甸之水,已與小河口之流,合而西嚮出峽,至此復折而南入峽中,是爲匯流塘,其瀠回之勢可想也。從此路由西岸隨流入峽,其峽甚逼,夾翠駢崖,中通一水,路亦隨之,落照西傾,窈不見影。曲折四里,有數家倚溪北岸,是爲三家村。投宿不納。蓋是時新聞阿迷不順,省中戒嚴,故昆明各村,俱以小路不便居停爲辭。余強主一家,久之,乃爲篝火炊粥,啟戶就榻焉。

盤江考

南北兩盤江,余于粵西已睹其下流,其發源俱在雲南東境。余過貴州亦資孔驛,輒窮之。驛西十里,過火燒鋪。又西南五里,抵小洞嶺。嶺北二十里有黑山,高峻爲衆山冠,此嶺乃其南下脊。嶺東水即東嚮行,經火燒鋪、亦資孔,乃西北入黑山東峽,北出合于北盤江;嶺西水自北峽南流,經明月所西塢,東南出亦佐縣,南下南盤江。小洞一嶺,遂爲南北盤分水脊。《一統志》謂,南北二盤俱發源霑益州東南二百里,北流者爲北盤,南流者爲南盤,皆指此黑山南小洞嶺,一東出火燒鋪,一西出明月所二流也。後西至交水城東,中平開鉅塢,北自霑益州炎方驛,南逾此經曲靖郡,塢亙南北,不下百里,中皆平疇,三流縱橫其間,匯爲海子。有船南通越州,州在曲靖東南四十里。舟行至州,水西南入石峽中,懸絕不能上下,乃登陸。十五里,復下舟,南達陸涼州。越州東一水,又自白石崖龍潭來,與交水海子合出石峽,乃滇東第一鉅溪也,爲南盤上流雲。

余憩足交水,聞曲靖東南有石堡溫泉勝,遂由海子西而南。南下二十里,一溪來自西北,轉東南去,入交海,橋跨之,爲白石江;涓細僅闊數丈,名獨著,以沐西平首破達裏麻于此,遂以入滇也。按達裏麻以師十萬來拒,與我師夾江陣,是日大霧,沐分兵從上流潛濟,繞出其後,遂破之。今觀線大山溪,何險足據;且白石上流爲戈家衝,源短流微,瀠帶不過數里內。沐公曲靖之捷,誇爲冒霧涉江,自上流出奇夾攻之,爲不世勳,不知乃與坳堂無異也!度橋南六里,抵曲靖郡。出郡南門,東南二十五里,海子汪洋漲溢,至是爲東西山所束,南下伏峽間。橋橫架交溪上,曰上橋。橋西開一塢東嚮,即由上橋西折入塢,半里至溫泉。泉可浴,泡珠時發自池底,北池沸泡尤多,對以六角亭,曰噴玉。東逾坡半里,抵橋頭村。村西行田疇間,忽一石高懸,四面蓊叢,樓楹上出,即石崖堡也,與溫泉北隔一塢。徑平畦里許,抵堡東麓,南嚮攀級,上淩絕頂,則海子東界山南繞于前,西界山自北來,中突爲此崖,又西峙而南爲水口山。交溪南出上橋,前爲東界山南繞所扼,輒西南匯爲海子,正當石堡南;其東北白石崖龍潭,與東南亦佐之水,合交溪下流于越州,乃西南破峽去。而石堡正懸立衆峰中,諸水又匯而瀠之,危崖古松,倍見幽勝。北下山,西一里抵石堡村。回眺石堡,西北兩面嵌空奇峭,步步不能去。由村南下坡,東半里,逾一石梁。南走梁下者,即交溪,溪遂折東南去。又東一里半,抵東山麓。東北上山,從石片中行,土傾峽墜,崩嵌紛錯,石骨競露如裂瓣,從之傾折取道。石多幻質,色正黑如著墨,片片英山絕品。石中上者一里,至嶺坳,下見西塢南流之江,下墜嶺南之峽,乃交溪由橋頭南下,橫截此山南麓以東去者也。

余已躬睹南盤源,聞有西源更遠,直西南至石屏州,隨流考之。其水源發自石屏西四十里之關口,流爲寶秀山鉅塘,又東南下石屏,匯爲異龍湖。湖有九曲三島,周一百五十里。

島之最西北近城者,曰大水城,頂有海潮寺;稍東島曰小水城。舟經大水城南隅,有芰荷百亩,鉅朵錦邊,湖中植蓮,此爲最盛。水又東經臨安郡南,爲瀘江,穿顏洞出,又東至阿彌州,東北入盤江。盤江者,即交水海子,南經越州、陸涼、路南、寧州,至州東六十里婆兮甸,合撫仙湖水;又南至播箕街河甸,合曲江;又東至阿彌州稍東,合瀘江。二江合爲南盤江,遂東北流廣西府東山外。

余時征諸廣西土人,竟不知江所嚮。乃北過師宗州,又東北去羅平州十五里,抵一塢曰興哆囉。其塢西傍白蠟,東瞻羅莊,南去甚遙,而羅莊山森峭東界,皆石峰離立,分行競奮,復見粵西面目。蓋此叢矗怪峰,西南始此,而東北盡于道州,磅礡數千里,爲西南奇勝,此又其西南之極也。已而至羅平,詢土人盤江曲折,始知江自廣西府流入師宗界,即出羅平東南隅羅莊山外,抵巴旦彞寨,會江底河;寨去羅平東南二百里,江東即廣南府境。又東北經巴澤、河格、巴吉、興隆、那貢,至霸樓,爲霸樓江;六處地名,俱粵西安隆長官司地。今安隆無土官,俱爲廣南、泗城所佔。遂入泗城境之八蠟、者香,于是爲右江。再下,又有廣南富州之水,自者格經泗城之葛閬、歷裏來合,而下田州雲。

後余至雲南省城,過楊林,見北一海子特大,古稱嘉利澤,北成大溪,出河口。溪北有山甚峻,曰堯林山。又東北十里出峽,經果子園,北至尋甸府,合郡城西北水,匯爲南海子。又東北與馬龍水合于郡東二十里七星橋,爲阿交合溪。

余因究水所出,知其下霑益州爲可渡河,乃北盤江上流也。按此則南北二盤,但名稱之同耳,發源非一山之水。北盤自可渡河而東,始南合亦資孔、火燒鋪之水,則火燒鋪非北盤之源也。南盤自交水發源,南渡越州,始合明月所之水,則明月所非南盤之源也。乃《一統志》北盤舍楊林,南盤舍交水,而取東南支分者爲源,則南北源一山之誤,宜訂正者一。

又以南盤至八蠟、者香,一水自東北來合,土人指以爲北盤江,遂謂南北盤皆出于田州。夫北盤過安南,已東南下都泥,由泗城東北界,經那地、永順,出羅木渡,下遷江。則此東北合南盤之水,自是泗城西北箐山所出。謂兩江合于普安州、泗城州之誤,宜訂正者二。

至《一統志》最誤處,又謂南北二盤,分流千里,會于合江鎮。蓋惟南寧府西左右江合流處爲合江鎮,是直以太平府左江爲南盤,田州右江反爲北盤矣。今以余所身歷綜校之,南盤自霑益州炎方驛南下,經交水、曲靖,南過橋頭,由越州、陸涼、路南,南抵阿彌州境北,合曲江、瀘江,始東轉,漸北合彌勒巴甸江,是爲額羅江。又東北經大柏塢、小柏塢,又北經廣西府東八十里永安渡,又東北過師宗州東七十里黑如渡,又東北過羅平州東南巴旦寨,合江底水,經巴澤、巴吉,合黃草垻水,東南抵霸樓,合者坪水,始下舊安隆,出白隘,爲右江。北盤自楊林海子,北出嵩明州果子園,東北經熱水塘,合馬龍州中和山水,抵尋甸城東,北去彞地爲車洪江。下可渡橋,轉東南,經普安州北境,合三板橋諸水,南下安南衛東鐵橋,又東南合平州諸水,入泗城州東北境,又東注那地州、永順司,經羅木渡,出遷江、來賓,爲都泥江,東人武宜之柳江。是南盤出南寧,北盤出象州,相去不下千里;而南寧合江鎮,乃南盤與交趾麗江合,非北盤與南盤合也。其兩盤江相合處,直至潯州府黔、鬱二江會流時始合,但此地南北盤已各隱名爲鬱江、黔江矣。則謂南盤、北盤即爲南寧左、右江之誤,宜訂正者三。

若夫田州右江源,明屬南盤,《志書》又謂源自富州,是棄大源而取支水,猶之志南盤者源明月所,志北盤者源火燒鋪也。彼不辨端末鉅細,悍然秉筆,類一丘之貉也夫!

滇遊日記四

戊寅(公元1638年)十月初一月淩晨起,晴爽殊甚。

從三家村啜粥啟行,即西由峽中,已乃與溪別。復西逾嶺,共三里,人報恩寺。仍轉東,二里,過松花垻橋。又循五龍山而南三十里,循省城東北隅南行。已乃轉西度大橋,則大溪之水自橋而南,經演武場而出火燒鋪橋,下南垻矣。從橋西入省城東門,飯于肆。出南門,抵嚮所居停處,則吳方生方出遊歸化寺未返,余坐待之。抵暮握手,喜可知也。見有晉寧歌童王可程,以就醫隨吳來,始知方生在唐守處過中秋,甚洽也。

初二日余欲西行,往期阮仁吾所倩擔夫,遇其姪阮玉灣、阮穆聲,詢候甚篤。下午,阮仁吾至寓,以擔夫楊秀僱約至。余期以五日後再往晉寧,還即啟行。仁吾贐以番巓eshuì國外來的佩巾香扇。

初三日余欲往晉寧,與唐元鶴州守、大來隱君作別。

方生言:“二君日日念君。今日按君還省,二君必至省謁見,毋中途相左也。盍少待之?”乃人叩玉灣,並叩楊勝寰,知麗江守相望已久。既而玉灣來顧寓中,知按君調兵欲征阿迷,然兵未發而路人皆知之,賊黨益猖狂于江川、澂江之境矣。玉灣謂余:“海口有石城妙高,相近有別墅,已買山欲營搆爲勝地。請備車馬,同行一觀。”余辭以晉寧之行不容遲,因在迤西羈停留久也。又云:“緬甸不可不一遊。請以騰越莊人爲導。”

余頷之。

初四日余束裝欲早往晉寧,主人言薄暮舟乃發,不若再飯而行。已而阮玉灣餽榼酒,與吳君分餉之。下午,由羊市直南六里,抵南垻,下渡舟,既暮乃行。是晚西南斗風,舟行三十里,至海夾口泊。三鼓乃發棹,昧爽抵湖南涯北圩口,乃觀音山之東南瀕海處。其涯有溫泉焉。舟人有登浴者,余畏風寒,不及沐也。于是掛帆嚮東南行,二十里至安江村,梳櫛于飯肆。仍南四里,過一小橋,即西村四通橋分注之水,爲歸化、晉寧分界處。又南四里,入晉寧州北門,皆昔來暗中所行道也,至是始見田疇廣辟,城樓雄壯焉。入門,門禁過往者不得入城,蓋防阿迷不靖也。既見大來,各道相思甚急。飯而入叩州尊,如慰饑渴,遂留懽晏。夜寢于下道,供帳極鮮整。

初五至初七日日日手談下棋內署,候張調治。黃從月、黃沂水禹甸與唐君大來,更次相陪,夜宴必盡醉乃已。

初八日飲後,與黃沂水出西門,稍北過陽城堡,即所謂古土城也。其西北爲明惠夫人廟,廟祀晉寧州刺史李毅女。夫人功見《一統志》。有元碑,首句云:“夫人姓楊氏,名秀娘,李毅之女也。”既曰“李女”,又曰“姓楊”,何謬之甚耶?豈夫人之夫乃姓楊耶?然辭不達甚矣。人傳其內猶存肉身,外加髤xiē赤黑色漆焉,故大倍于人。余不信。沂水云:“昔年鼠傷其足,露骨焉。不妄也。”是日,州幕傅良友來拜,且餽榼醴。傅,江西德化人。

初九日余病嗽,欲發汗,遂臥下道。

初十日嗽不止,仍臥下道。唐君晨夕至榻前,邀諸友來看,極殷綣情意深長。

十一日余起,復入內署。蓋州治無事,自清晨邀以入,深暮而出,復如前焉。是日,傅幕復送禮。余受其鷄肉,轉寄大來處。下午,傅幕之親姜廷材來拜。姜,金溪人。

十二日唐州尊餽新制長褶棉被。余入謝,並往拜姜于傅署,遇學師趙,相見藹藹ǎi人數衆多。及往拜趙于學齋,遇楊學師,交相拜焉。詢趙師:“陸涼有何君巢阿否?”趙,陸涼人,故詢之。趙言:“陸涼無之。當是浪穹人。然同宦于浙中,相善。”

趙君升任于此,過池州,問六安何州君,已丁艱父母死爲丁艱去矣。四月初至鎮遠,其所主居停之家,即何所先主者,是其歸已的。但余前聞一僧言,貴州水發時,城中被難者,有一浙江鹽官,扛二十餘,俱遭漂沒,但不知其姓。以趙君先主鎮遠期計之,似當其時,心甚惴惴,無可質問也。從陳木叔集中,轉得二知己,爲吳太史淡人及何六安巢阿,俱不及面。豈淡人爲火斃于長安,今又有此水阨?若果爾,何遇之奇也!

十三日州尊赴楊貢生酌。張調治以騎邀遊金沙寺,以有莊田在其西麓也。出西門,見門內有新潤之房頗麗,問之,即調治之兄也。名,以鄉薦任常州判,甫自今春抵家。以讒與調治不睦。

出西門,直西行田塍中,路甚坦。其塢即南自河澗鋪直北而出者,至此乃大開洋,北極于滇池焉。西界山東突瀕塢者,爲牧羊山;北突而最高者,爲望鶴山,其北走之餘脈爲天城;又西爲金沙,則散而瀕海者也。東界山西突而屏誠南者,爲玉案山;北峙而最高者,爲盤龍山;其環北之正脊,爲羅藏山,則結頂而中峙者也。州治倚東界之麓。大堡、河澗合流于西界之麓,北出四通橋,分爲兩流:一直北下滇海;一東繞州北入歸化界,由安江村人滇海。經塢西行三里,上溪堤,有大石梁跨溪上,是爲四通橋。由橋西直上坡,爲昆陽道。西北由岐一里半,爲天女城,上有天城門遺址,古石兩曡,如雕刻亭簷狀。昔李毅之女秀,代父領鎮時,築城于此,故名。

城阜斷而復起,西北瀕湖者,其山長繞。爲黃洞山;西南並天城而圓聳夾峙者,爲金沙山。此皆土山斷續,南附于大山者也。金沙之西,則滇海南漱而入,直逼大山;金沙之南,則望鶴山高擁而北瞰,爲西界大山北隅之最。其西則將軍山聳崖突立,與望鶴駢峙而出,第望鶴則北臨金沙,天城、將軍則北臨滇海耳。黃洞山之西,有洲西橫海中,居廬環集其上,是爲河泊所,乃海子中之蝸居也;今已無河泊官,而海子中渡船猶泊焉。其處正西與昆陽對,截湖西渡,止二十里;陸從將軍山繞湖之南,其路倍之。由天女城盤金沙山北夾,又一里半而入金沙寺。寺門北嚮,盤龍蓮峰師所建也,寺頗寂寞。由寺後拾級而上,爲玉皇閣,又上爲真武殿,俱軒敞,而北嚮瞻湖,得海天空闊之勢。山之西麓,則連村倚曲,民居聚焉。入調治山樓,飯而登出,憑眺寺中。下步田畦水曲,觀調治家人築場收谷。戴月入城,皎潔如晝,而寒悄逼人。還飯下道,不候唐君而臥。唐君夜半乃歸,使人相問,余已在夢魂中矣。

十四日在署中。

十五日在州署。夜酌而散,復出訪黃沂水。其家寂然,花陰歷亂,惟聞犬聲。還步街中,恰遇黃,黃乃呼酒踞下道門,當月而酌。中夜乃散。

十六日余欲別而行,唐君謂:“連日因歌童就醫未歸,不能暢飲。使人往省召之,爲君送別,必少待之。”余不能卻。

十七、十八日皆在州署。

十九日在州署。夜月皎而早陰霾。

二十日、二十一日在州署。兩日皆倏雨倏霽忽雨忽晴。

二十二日唐君爲余作《瘞yì掩埋靜聞骨記》,三易稿而後成。已乃具酌演優演出效舞,並候楊、趙二學師及唐大來、黃沂水昆仲,爲同宴以餞。

二十三日唐君又餽棉襖、夾褲,具厚贐焉。唐大來爲余作書文甚多,且寄閃次公書,亦以青蚨fū表蚨即錢之意贐。

乃人謝唐君,爲明日早行計。

晉寧乃滇池南一塢稍開,其界西至金沙山,沿將軍山抵三尖村,與昆陽界,不過二十里;東至盤龍山頂,與澂江界,不過十里;北至分水河橋,與歸化界,不過五里;南入山塢,與澂江界,不過十里。總計南北不過十五里,東西不過三十里,不及諸蠻酋山徼一曲也。

晉寧之水,惟四通橋爲大。其內有二溪,俱會于牧羊山下石壁村。一爲大垻河,即河澗鋪之流,出自關索嶺者,余昔往江川由之;一爲大甫河,出自鐵爐關者,與新興分水之嶺界。二水合而出四通橋,又分其半,東灌州北之田。至州東北,又有盤龍山澗之水,自州城東南隅,循城北流,引爲城濠,而下合于四通東灌之水,遂北爲歸化縣分界,而出安江村。其河乃唐公新浚者。

晉寧二屬邑俱在州東北境,亦鎮海東南之余塢也。歸化在州北二十里,呈貢又在歸化北四十里。呈貢北即昆明縣界,東北即板橋路,東即宜良界,東南即羅藏山,陽宗界。歸化北五里有蓮花洞山,一名龍洞,有水出其間。羅藏山在歸化東十里,盤龍山東北之主峰也,東南距澂江府四十里。其山高聳,總挈衆山,與邵甸之梁王山對,亦謂之梁王山,以元梁王結寨其上也。西北麓爲滇池,東南麓爲明湖、撫仙湖。水之兩分其歸者,以此山爲界;水之三匯其壑者,亦以此山爲環。然則比邵甸梁王,此更磅礡矣。其脈自鐵爐關東度爲關索嶺,又東爲江川北屈顙巔山,遂北走爲此山;又東至宜良縣西境,又北度楊林西嶺,又北過兔兒關,又北結爲邵甸梁王山,而爲果馬、月狐之脊焉。

晉寧四門,昔皆傾記。唐元鶴蒞任,即修城建樓,極其壯麗。

晉寧東至澂江六十里,西至昆陽四十里,南至江川七十里,北至省會一百里,東南至路南州一百五十里,東北至宜良一百六十里,西南至新興州一百二十里,西北至安寧州一百二十里。

唐晉寧初授陝西三水令,以御流寇功,即升本州知州,以憂歸,補任于此。乃郎年十五歲,文學甚優,落筆有驚人語。

余三子俱幼。

唐大來名泰選貢,以養母繳引辭不受選,詩畫書俱得董玄宰即董其昌三昧。余在家時,陳眉公即先寄以書云:“良友徐霞客,足跡遍天下,今來訪鷄足並大來先生。此無求于平原君者,幸善視之。”比至滇,余囊已罄,道路不前,初不知有唐大來可告語也。忽一日遇張石夫謂余曰:“此間名士唐大來,不可不一晤。”余遊高嶢時,聞其在傅玄獻別墅,往覓之,不值。還省,忽有揖余者曰:“君豈徐霞客耶?唐君待先生久矣!”

其人即周恭先也。周與張石夫善,與張先晤唐,唐即以眉公書誦之,周又爲余誦之。始知眉公用情周摯,非世誼所及矣。

大來雖貧,能不負眉公厚意,因友及友。余之窮而獲濟,出于望外如此。

唐大來,其先浙之淳安籍,國初從戎于此。曾祖金,嘉靖戊子鄉薦,任邵武同知,從祀名宦。祖堯官,嘉靖辛酉(公元1561年)解元。父懋德,辛卯(公元1591年)鄉薦,臨洮同知。

皆有集,唐君合刻之,名《紹箕堂集》,李本寧先生爲作序,甚佳。

大來言歷數先世,皆一仕一隱,數傳不更,故其祖雖發解,竟不仕而年甚長。今大來雖未發解,而詩翰爲滇南一人,真不忝不愧厥祖也。但其胤嗣yìnsì後代未耀,二女俱寡,而又旁無昆季,後之顯者,將何待乎?

大來之岳爲黃麟趾,字伯仁,以鄉薦任山東嘉祥令,轉四川順慶府縣令,卒于任,即黃沂水禹甸之父、從月之兄也。其祖名明良,嘉靖乙酉(公元1525年)鄉薦,仕至畢節兵憲,有《牧羊山人集》。

大來昔從廣南出粵西,抵吾地,亦以粵西山水之勝也。爲余言:“廣南府東半日多程,有寶月關甚奇。從廣南東望,崇山橫障,翠截遙空,忽山間一孔高懸,直透中扃,光明如滿月綴雲端,真是天門中開。路由其下盤臍而入,大若三四城門。其下旁又一竅,潛通滇粵之水。”予按黃麟趾昭陽關詩注云:“關口天成一石虎頭,耽耽可畏。”詩曰:“何代鑿鴻濛?巒山窈窕(yǎotiǎo)通,五丁輸地力。一竅自天工。域畛華彞界,關當虎豹雄。棄繻愁日暮,驅策亂流中。”按昭陽即此洞也,唐君謂之寶月者,又其別名耳。此路東去即歸順,余去冬爲交彞所梗,不能從此。

盤龍山蓮峰祖師,名崇照,元至正間以八月十八日涅槃。

作偈唱詞曰:“三界與三塗,何佛祖不由,不破則便有,能破則便無。老僧有吞吐不下,門徒不肯用心修,切忌切忌。”師素不立文字,臨去乃爲此,與遺蛻俱存。至今以此日爲“盤龍會”雲。

邵真人以正,初名璇,晉寧人。其父名仁,叔名忠,俱由蘇州徙遷移。閣老劉逸挽忠詩有曰:“三郎足下風雲達,忠子玘,領鄉薦。小阮壺中日月長。即真人。”末句又曰:“悵望蘇州是故鄉。”見《州志》。

晉時,晉寧之地曰寧州,南蠻校尉李毅持節鎮此,討平叛酋五十八部。惠帝時,李雄亂,毅死之,女秀有父風,衆推領州事,竟破賊保境,比卒,羣酋爲之立廟。是時寧州所鎋之境雖廣,而駐節之地,實在于此。至唐武德中,以其爲晉時寧州統會之地,置晉寧縣。此州名之所由始也。州名宦嚮有李毅及王遜、姚岳等。迨萬歷間吳郡許伯衡修《州志》,謂今晉寧州地已非昔時五十八部之廣,以一隅而僭通部之祀,非諸侯祭封內山川義,遂一並撤去之,並《志傳》亦削去,只自我朝始。遂令千載英靈,空存肹xīxiāng神靈感應,一方故實,竟作塵灰,可嘆也!然毅雖削,而其女有廟在古城,岳雖去,而岳亦有廟在州西,有功斯土,非豎儒無見識之文人所能以意滅者也。許伯衡謂昔時寧州地廣,今地狹,李毅雖嫡祖,晉寧不得而祀之,猶支子之不得承祧祀大宗即長房也。余謂晉寧乃嫡冢正妻所生長子,非支子比,毅所鎋五十八部雖廣,皆統于晉寧,今雖支分五十八部,皆其支庶,而晉寧實承祧之主。若晉寧以地狹不祀,將委之五十八部乎?五十八部復以支分,非所宜祀,是猶嫡冢以支庶衆多,互相推委,而虛大宗之祀也。

然則李毅乃一方宗主,將無若敖之恫即無子嗣之憂患乎?故余謂唐晉寧、唐大來,首以復祀李毅爲正。

二十四日街鼓未絕,唐君令人至,言早起觀天色,見陰雲釀雨,風寒襲人,乞再遲一日,候稍霽乃行。余謝之曰:“行不容遲,雖雨不爲阻也,”及起,風雨淒其,令人有黯然魂消意。令庖人速作飯,余出別唐大來。時余欲從海口、安寧返省,完省西南隅諸勝,從西北富民觀螳螂川下流,而取道武定,以往鷄足,乃以行李之重者,托大來令人另賫往省,而余得輕具西行焉。方抵大來宅,報晉寧公已至下道,亟同大來及黃氏昆玉還道中。晉寧公復具酌于道,秣馬于門。時天色復朗,遂舉大觥gòng酒器,登騎就道。

從西門三里,度四通橋。從大道直西行,半里,上坡,從其西峽轉而西南上,一里半,直躡望鶴嶺西坳。又西下涉一澗,稍北,即瀕滇池之涯。共五里,循南山北麓而西,有石聳起峰頭,北嚮指滇池,有操戈介胄之狀,是爲石將軍,亦石峰之特爲巉峭者。其西有廟北嚮,是爲石魚廟。其西南又有山西突起,亞于將軍者,即石魚山也。又西二里,海水中石突叢叢,是爲牛戀石。涯上村與鄉,俱以牛戀名。謂昔有衆牛飲于海子,戀而不去,遂成石雲。于是又循峽而南,二里,逾平坡南下,有水一塘,直浸南山之足,是爲三尖塘。塘南山巒高列,塘北度脊平衍,脊之北,即滇池牛戀。塘水不北泄而東破山腋,始知望鶴之脈自西來,不自南來也。從塘北西嚮溯塢入,其塢自西而東,即塘水之上流也。三里,塢西盡處,有三峰排列其南:最高者即南山之再起者也;其中一峰,則自南峰之西繞峽而北,峙爲中峰焉;北峰則瀕滇池,而東度爲石將軍、望鶴山之脈矣。中峰之東,有村落當塢,是爲三尖村,晉寧村落止此。西沿中峰而上,一里,與南峰對峽之中,復阻水爲塘,不能如東塘之大,而地則高矣。又平上而西,一里,逾中峰之脊。從脊上西南直行,爲新興道;逾脊西北下,即濱池南涯,是爲昆陽道;而晉寧、昆陽以是脊爲界焉。于是昆陽新舊州治,俱在一望。直下半里,沿滇池南山隴半西行,二里餘,有村在北崖之下,滇池之水環其前,是曰赤峒裏,亦池濱聚落之大者,而田則不能成壑焉。又西由村後逾嶺南上,即西下,三里,有村倚南山北麓。盤其嘴而西,于是西峽中開,自南而北,與西界山對夾成塢。其脊南自新興界分支北下,西一支直走而爲新舊州治,而北盡于舊寨村;東一支即赤峒裏之後山,濱池而止。東界短,西界長,中開平塢爲田,一小水貫其中,亦自南而北入滇池,即《志》所稱渠濫川也。

按《隋書》,史萬歲爲行軍總管,自蜻蛉川至渠濫川,破三十餘部,當即指此。由東嘴截塢而西,正與新城相對,而大道必折而南,盤東界之嘴以入,三里始西涉塢。徑塢三里,又隨西界之麓北出,一里半,是爲昆陽新城,又北一里半,爲昆陽舊城,于是當滇池西南轉折處矣。舊城有街衢闤堵而無城郭,新城有樓櫓雉堞而無民廬,乃三四年前,舊治經寇,故卜築新邑,而市舍猶仍舊貫也。舊治街自南而北,西倚山坡,東瞰湖涘。至已日西昃日偏西,亟飯于市。此州有天酒泉、普照寺,以無奇不及停屐,遂北行。

四里,稍上,逾一東突之坳。其山自西界橫突而出,東懸滇海中。路逾其坳中北下,其北滇海復嵌塢西入。其突出之峰,遠眺若中浮水面,而其西實連綴于西界者也。乃西轉涉一塢,共四里,又北嚮循滇池西崖山麓行。五里,又有小峰傍麓東突,南北皆湖山環抱之,數十家倚峰而居,是爲舊寨村。由村北過一塢,其塢始自西而東;塢北有山一派,亦自西而東,直瞰滇海中。北二里,抵山下。直躡山北上,一里餘,從崩崖始轉東嚮山半行。又里餘,從東嶺盤而北,其嶺南北東三面,俱懸滇海中,正東與羅藏隔湖相對。此地杳僻隔絕,行者爲畏途焉。嶺北又有山一支,從水涯之北,亦自西而東,直瞰滇海中,與此嶺南北遙對成峽,滇海驅納其中,外若環窩,中駢束戶,是爲海口南嶺。北下之處,峻削殊甚,余慮日暮,驅馬直下。二里,復循塢西入,二里,西逾一坳。山坳西下,山塢環開,中爲平疇,滇池之流,出海就峽,中貫成河,是爲螳螂川焉。二里,有村傍塢中南山下,過之。行平疇間,西北四里,直抵川上。有聚落成衢街道,濱川之南,是曰茶埠墩,即所謂海口街也,有公館正焉,監察御史案臨,必躬詣其地,爲一省水利所繫耳。先是唐晉寧謂余,海口無宿處,可往柴厰莫土官鹽肆中宿;蓋唐以候代巡,常宿其家也。余問其處尚相去六七里,而日色已暮,且所謂海門龍王廟者,已反在其東二里,又聞阮玉灣言,有石城之勝,亦在斯地,將留訪焉,遂不復前,覓逆旅投宿。

二十五日令二騎返晉寧。余飯而躡OE謀juē草鞋北抵川上,望川北石崖矗空,川流直嚙其下。問所謂石城者,土人皆莫之知,惟東指龍王堂在盈盈一水間。乃溯川南岸,東嚮從之。二里,南岸山亦突而臨川,水反捨北而逼南,南岸崩嵌盤沓,而北崖則開繞而受民舍焉,是爲海門村。與南崖相隔一水,不半里,中有洲浮其吭間,東嚮滇海,極吞吐之勢;峙其上者,爲龍王堂。時渡舟在村北岸,呼之莫應。余攀南岸水窟,與水石相爲容與,忘其身之所如也。久之,北崖村人以舟至,遂渡登龍王堂。堂當川流之中,東臨海面,時有賽祭祀神者浮舟而至,而中無廟祝;後有重樓,則阮祥吾所搆也。廟中碑頗多,皆化、治以後,撫按相度水利、開濬jùnn同“浚”,疏通海口免于泛濫,以成瀕海諸良田者,故巡方者以此爲首務雲。

出廟渡北岸,居廬頗集。其北嚮所倚之山有二重。第一重橫突而西,多石,而西垂最高,即矗削而瀕于川之北岸者;第二重橫突而東,多土,而東繞最遠,即錯出而盡爲池之北圩者。二重層曡于村後,蓋北自觀音山盤礴而盡于此。村氓俱阮氏莊佃。余嚮詢阮玉灣新置石城之勝,土人莫解,謂阮氏有墳在東岸,誤指至此,村人始有言石城在裏仁村。其村乃儸儸寨,正與茶埠墩對,從此有小徑,嚮山後峽中西行,三里可至。余乃不東嚮阮墳,而西覓裏仁焉。即由村後北逾第一重石峰之脊,北嚮下,路旁多錯立之石,北亦開塢,而中無細流。一里,隨塢西轉,已在川北岸矗削石峰之後;蓋峰南漱逼川流,故取道于峰北耳。其內桃樹萬株,被隴連壑,想其蒸霞煥綵時,令人笑武陵、天臺爲爝火jué小火把。此句意即桃樹繁盛,桃花開放之時,武陵人尋覓到的桃花源與之相比太微不足道了矣。西一里,過桃林,則西塢大開,始見田疇交塍,溪流霍霍,村落西懸北山之下,知其即爲裏仁村矣。蓋其塢正南矗立石山,西盡于此,塢瀕于川,亦有一村臨之,是爲海口村,與茶埠墩隔川相對,有渡舟焉。其塢之東北逾坡,塢之西北循峽,皆有路,凡六十里而抵省會。而裏仁村當塢中北山下,半里抵村之東,見流泉交道,山崖間樹木叢蔭,上有神宇,蓋龍泉出其下也,東塢以無泉,故皆成旱地;西塢以有泉,故廣辟良疇。由村西盤山而北,西塢甚深,其塢自北峽而出,直南而抵海口村焉。村西所循之山,其上多蹲突之石,下多崆峒之崖,有一竅二門西嚮而出者。余覺其異,詢之土人,石城尚在塢西嶺上,其下亦有龍泉,可遵之而上。

共北半里,乃西下截塢而度,有一溪亦自北而南,中乾無流。涉溪西上,共半里,聞水聲虢虢guó水流聲,則龍泉溢西山樹根下,瀦爲小潭,分瀉東南去。由潭西上嶺,半里,則嶺頭峰石湧起,有若卓錐者,有若夾門者,有若芝擎而爲臺,有若雲臥而成郭者。于是循石之隙,盤坡而上,墜壑而下。其頂中窪,石皆環成外郭,東面者巑OE?森透,西面者穹覆壁立,南嚮則余之逾脊而下者,北面則有石窟曲折,若離若合間,一石墜空當關,下覆成門,而出入由之,圍壑之中,底平而無水,可以結廬,是所謂石城也。透北門而出,其石更分枝簇萼、石皆青質黑章花紋,廉利棱削,與他山迥異。有牧童二人,引余循崖東轉,復入一石隊中,又得圍崖一區,惟東面受客如門,其中有趺座之龕,架板之床,皆天成者。出門稍南,回顧門側,有洞岈然,亟轉身披之。其峒透空而入,復出于圍崖之內,始覺由門入,不若由洞入更奇也。計圍崖之後,即由石城中望所謂東面巑OE?處矣。出洞,仰眺洞上石峰層沓,高聳無比,復有一老儸儸披獸皮前來,引余相與攀躋。

其上如衆臺錯立,環中窪而峙其東,東眺海門,明鏡漾空,西俯窪底,翠瓣可數,而隔崖西峰穹覆之上,攢擁尤高。乃下峰,復度南脊,轉造西峰,則穹覆上崖,復有後層分列,其中開峽,東墜危坑而下,其後則土山高擁,負扆于上,聳立之石,或上覆平板,或中剖斜欞。崖脅有二小穴如鼻孔,羣蜂出入其中,蜜漬淋灕其下,乃崖蜂所巢也。兩牧童言:“三月前土人以火薰蜂而取蜜,蜂已久去,今乃復成巢矣。”童子競以草塞孔,蜂輒嗡嗡然作銅鼓聲。憑覽久之,乃循墜坑之北,東嚮懸崖而下。經東石門之外,猶令人一步一回首也。先是從裏仁村望此山,峰頂聳石一叢,不及晉寧將軍峰之偉傑,及抵其處而闔辟曲折,層沓玲瓏,幻化莫測,鐘秀獨異,信乎靈境之不可以外象求也。蓋是峰西倚大山,此其一支東竄,峰頂中坳,石骨內露,不比他山之以表暴見奇者;第其上無飛流涵瑩之波,中鮮剪棘梯崖之道,不免爲兔狐所窟耳。老儸儸言:“此石隙土最宜茶,茶味迥出他處。今阢氏已買得之,將造菴結廬,招淨侶以開勝壤。豈君即其人耶?”余不應去。

信乎買山而居,無過此者。

下山,仍過塢東,一里,經裏仁村。東南一里,抵螳螂川之北,西望海口,有渡可往茶埠,而東眺瀕川,石崖聳削。

先從茶埠隔川北望,于巑OE?嵌突中,見白垣一方,若有新茅架其上者;今雖崖石掩映,不露其影,而水石交錯,高深嵌空,其中當有奇勝,遂東嚮從之。抵崖下,崖根插水,亂石瀠洄,遂攀躋水石間。沿崖南再東,忽見石上有痕,躡崖直上,勢甚峻,掛石懸崖之跡,俱倒影水中。方下見爲奇,又忽聞謦咳qǐng咳嗽聲落頭上,雖仰望不可見,知新茅所建不遠矣。再穿下覆之石,則白垣正在其上。一道者方鑿崖填路,迎余人坐茅中。其茅僅逾方丈,明窻淨壁,中無供像,亦無爂具,蓋初落成而猶未棲息其間者。道人吳姓,即西村海口人,嚮以賈遊于外,今歸而結淨于此,可謂得所托矣。坐茅中,上下左右,皆危崖綴影,而澄川漾碧于前,遠峰環翠于外;隔川茶埠,村廬繚繞,煙樹堤花,若獻影鏡中;而川中鳧舫賈帆,魚罾zēng即罾網渡艇,出沒波紋間,棹影躍浮嵐,櫓聲搖半壁,恍然如坐畫屏之上也。

既下,仍西半里,問渡于海口村。南度茶埠街,入飯于主家,已過午矣。茶埠有舟,隨流十里,往柴厰載鹽渡滇池。

余不能待,遂從村西遵川堤而行。其堤自茶埠西達平定,隨川南涯而築之。蓋川水北依北岸大山而西,其南岸山勢層曡,中多小塢,故築堤障川。堤之南,屢有小水自南峽出,亦隨堤下注。從堤上西行,川形漸狹,川流漸迅。七里,有村廬倚堤,北下臨川,堤間有亭有碑,即所謂柴厰也;按舊碑謂之漢厰,莫土官鹽肆在焉。至此川迅石多,漸不容舟,川漸隨山西北轉矣,堤隨之。又西北七里,水北嚮逼山入峽,路西嚮度塢登坡。又二里,數家踞坡上,曰平定哨。時日色尚高,以土人言前途無宿店,遂止。

二十六日鷄再鳴,飯而出店,即北嚮循西山行。三里,曙色漸啟。見有岐自西南來者,有岐自東北來者,而中道則直北逾坳。蓋西界老山至此度脈而東,特起一峰,當關中突,障扼川流,東曲而盤之,流爲所扼,稍東遜之,遂破峽北西嚮,墜級爭趨,所謂石龍垻也。此山名爲九子山,實海口下流當關之鍵,平定哨在其南,大營莊在其東,石龍垻在其北。山不甚高大,圓阜特立,正當水口,故自爲雄耳。山巔有石九枚,其高逾于人,駢立峰頭,土人爲建九子母廟,以石爲九子,故以山爲九子母也。余時心知正道在中,疑東北之岐爲便道,且可一瞰川流,遂從之。一里抵大營莊,則川流轟轟在下,舟不能從水,陸不能從峽,必仍還大路,逾坳乃得;于是返轍,從峰西逾嶺北下。共二里,有小水自西南峽來,渡之。復西上逾坡,則坡北峽中,螳川之水,自九子母山之東破峽北出,轉而西,繞山北而墜峽,峽中石又橫OE而層閡之,水橫沖直搗,或跨石之頂,或竄石之脅,湧過一層,復騰躍一層,半里之間,連墜五六級,此石龍垻也。此水之不能通舟,皆以此石爲梗。昔治水者多燔fán焚燒石鑿級,不能成功,土人言鑿而輒長,未必然也。

石級既盡,峽亦北轉。路從峽西山上,隨之北行。下瞰級盡處,峽中有水一方,獨清瀦,土人指爲青魚塘,言塘中青魚大且多。按《志》,昆陽平定鄉小山下有三洞,泉出匯而爲潭,中有青魚白魚,俗呼隨龍魚,豈即此耶?北二里,峽稍開,有村在其下,爲青魚塘村。北二里,西北躡一嶺,此嶺最高,始東見觀音山與羅漢寺碧鷄山,兩峰東峙。又北見遙山一重,橫亙衆山之北,西盡處特聳一峰最高,爲筆架山;其西又另起一峰,與之駢立,則老龍之龍山也;東盡處分峙雙岫,亦最高,爲進耳山,其南坳稍伏而豁,則大道之碧鷄關也。兩最高之間,有尖峰獨銳,透穎于橫脊之南,是爲龍馬山,其下則沙河之水所自來也。惟西嚮諸山稍伏而豁,大道之往迤西者從之,而老脊反自伏處南度。老龍之脊,西北自麗江、鶴慶東,南下至楚雄府南,又東北至祿豐、羅次北境,又東至安寧州西北境,東突爲龍山;遂南從安寧州之西,又南度三泊縣之東,又南嚮繞昆陽州之西南,乃折而東經新興州北,爲鐵爐關;又東經江川縣北,爲關索嶺。又東峙爲屈顙巔山,乃折而東北,爲羅藏山,則滇池、撫仙湖之界脊也。

始西一里,逾其巔。又西北下一里,則螳川之水,自嶺之北麓環而西,又轉而南。嶺西有村,瀕川而居,置渡川上,是曰武趣河,昆陽西界止此,過渡即爲安寧州界。武趣之河,繞村南曲,復轉西峽去;路渡河即西北上坡。連越土垅二重,共五里,北下,有水一塘在東塢中。又北二里,有水一塘在西塢中。又北一里半,有村在路東。又北一里半,坡乃北盡,坡北始開東西大塢。乃下坡西嚮行塢中,二里,有水東北自北界橫亙中尖峰下來,是爲沙河。其流頗大,石梁東西跨之。

河從梁下南去,螳川之水,自武趣西峽轉而北來,二水合于梁南,半里,遂西北至安寧州城之南,于是北嚮經城東而北下焉。過沙河橋,又西北一里,則省中大道自東北來,螳大川自城南來,俱會于城東,有鉅石梁東西跨川上,勢甚雄壯。

過梁即爲安寧城。入其東門,闤闠頗集,乃沽飲于市,爲溫泉浴計。飲畢,忽風雨交至。始持傘從南街西行,已而知道祿裱大道,乃返而至東門內,從東街北行。半里,過州前,從其東復轉北半里,有廟門東嚮,額曰“靈泉”,余以爲三潮聖水也,入之。有鉅井在門左,其上纍木橫架爲梁,欄上置轆轤以汲取水,乃鹽井也。其水鹹苦而渾濁殊甚,有監者,一日兩汲而煎焉。安寧一州,每日夜煎鹽千五百斤。城內鹽井四,城外鹽井二十四。每井大者煎六十斤,小者煎四十斤,皆以桶擔汲而煎于家。

又西轉過城隍廟而北,半里,出北門。風雨淒淒,路無行人,余興不爲止,冒雨直前。隨螳川西岸而北,三里半,有村在西山麓,其後廟宇東嚮臨之,余不入。又北二里半,大路盤山西北轉;有岐下坡,隨川直北行。余乃下從岐,一里半,有舟子艤舟渡,上川東岸,雨乃止。復循東麓而北,抵北嶺下,川爲嶺扼,西嚮盤壑去,路乃北嚮陟嶺。嶺頗峻,一里逾嶺北,又一里,下其北塢,有小水自東北來,西注于川,橫木橋度之。共一里,又西北上坡,有村當坡之北,路從其側,一里,逾坡而北。再下再上,共三里,西瞰螳川之流,已在崖下。崖端有亭,忽從足底湧起,俯瞰而異之。亟捨路西嚮下,入亭中,見亭後石骨片片,如青芙蓉湧出。其此復有一亭,下乃架木而成者。瞰其下,則中空如井,有懸級在井中,可以宛轉下墜。余時心知溫泉道尚當從上北行,而此奇不可失,遂從級墜井下。其級或鑿石、或嵌木,或纍梯,共三轉,每轉約二十級,共六十級而至井底。井孔中僅圍四尺,其深下垂及底約四五丈。井底平拓,旁裂多門,西嚮臨螳川者爲正門,南嚮者爲旁門。旁門有屏斜障,屏間裂竅四五,若窻欞戶牖,交透曡印,土人因號之曰“七竅通天”。“七竅”者,謂其下之多門;“通天”者,謂其上之獨貫也。旁門之南,崖壁巉削,屏列川上;其下洞門,另辟駢開,凡三四處,皆不甚深透,然川漱于前,崖屏于上,而洞門纍纍,益助北洞之勝。再南,崖石轉突處,有一鉅石下墜崖側,迎流界道,有題其爲“醒石”者,爲冷然筆。冷然,學道楊師孔號。楊係貴州人。石北危崖之上,有大書“虛明洞”三大字者,高不能矚其爲何人筆。其上南崖,有石橫斜作垂手狀,其下亦有洞西嚮,頗大而中拓,然無嵌空透漏之妙。“虛明”二字,非此洞不足以當之。“虛明”大書之下,又有刻“聽泉”二字者,字甚古拙,爲燕泉筆。燕泉,都憲何孟春號。何,郴州人,又自敘爲吾邑人。又其側,有“此處不可不飲”,爲升菴筆,升菴,楊太史慎號。而刻不佳,不若中洞。門右有“此處不可不醉”,爲冷然筆,刻法精妙,遂覺後來者居上。又“聽泉”二字上,刻醒石詩一絕,標曰“姜思睿”,而醒石上亦刻之,標曰“譜明”。譜明不知何人,一詩二標,豈譜明即姜之字耶?此處泉石幽倩,洞壑玲瓏,真考槃賢者隱居深谷之勝地,惜無一人棲止。大洞之左,穹崖南盡,復有一洞,見煙自中出,亟入之。其洞狹而深,洞門一柱中懸,界爲二竅,有儸儸囚發赤身,織草履于中,煙即其所炊也。洞南崖盡,即前南來之塢,下而再上處也。

時顧僕留待北洞,余復循崖沿眺而北。北洞之右,崖復北盡,遂躡坡東上,仍出崖端南來大道。半里,有菴當路左,下瞰西崖下,廬舍駢集,即溫泉在是矣。菴北又有一亭,高綴東峰之半,其額曰“冷然”。當溫泉之上,標以御風之名,楊君可謂冷煖自知矣。由亭前躡石西下,石骨棱厲。余愛其石,攀之下墜,則溫池在焉。池匯于石崖下,東倚崖石,西去螳川數十步。池之南,有室三楹,北臨池上。池分內外,外固清瑩,內更澄澈,而浴者多就外池。內池中有石,高下不一,俱沉水中,其色如綠玉,映水光艷燁然。余所見溫泉,滇南最多,此水實爲第一。池室後,當東崖之上,有佛閣三楹,額曰“煖照”,南坡之上,有官宇三楹,額曰“振衣千仞”。皆爲土人鎖鑰,不得入。

余浴既,散步西街,見賣漿及柿者,以浴熱買柿啖之。因問知虛明之南,尚有雲濤洞,川之西岸,曹溪寺旁,有聖水,相去三里,皆反在其南,可溯螳川而遊也。蓋溫池之西濱螳川東岸,夾廬成衢,隨之面北,百里而達富民。川東岸山最高者爲筆架峰,即在溫池東北,《志》所謂岱晟山也;川西岸山最高者爲龍山,曹溪在其東隴之半,《志》所謂蔥山也。二山夾螳川而北流,而蔥山則老脊之東盤者矣。余時抵川上,欲先覓曹溪聖水,而渡舟在川西岸,候之不至,遂南半里,過虛明諸洞下。南抵崖處,坡曲爲塢,宜仍循川岸而南,以無路,遂上昔來大路隅,由小岐盤西崖而南。亦再下再上,一里半,有一村在坡南,是爲沈家莊。老婦指雲濤洞尚在南坡外。又南涉塢,半里登坡,路絕而不知洞所在。西望隔川,有居甚稠,其上有寺,當即曹溪。有村童拾薪川邊,遙呼而問所謂雲濤洞者,其童口傳手指,以川隔皆不能辨。望見南坡之下,有石崖一叢,漫趨之。至其下,仰視石隙,叢竹娟娟,上有朱扉不掩。登之,則磴道逶迤,軒亭幽寂,余花殘墨,狼藉蹊間,雲牖石床,離披洞口。軒後有洞門下嵌,上有層樓橫跨,皆西嚮。先登其樓,樓中供大士諸仙像,香几燈案,皆以樹根爲之,多有奇古者。其南有臥室一楹,米盎即米缸書簏書箱,猶宛然其內,而苔衣蘿網,封埋已久,寂無徑行,不辨其何人所搆,何因而廢也。下樓入洞,初入若室一楹,側有一窞dàn,下陷窈黑。其北又裂一門,透裂入,有小竅斜通于外,見竹影竄入,即墮黑而下。南下杳不知其所底,北眺亦有一牖上透,第透處甚微,光不能深燭,以手捫隘,以足投空,時時兩無所著,又時時兩有所礙。既至其底,忽望西南有光燁然,轉一隘,始見其光自西北頂隙透入,其處底亦平,而上復穹焉高盤。倏然有影掠隙光而過,心異之,呼顧僕,聞應聲正在透光之隙,其所過影即其影也。復轉入暗底,隙隘崖懸,無由著足,然而機關指內部結搆漸熟,升躋似易,覺明處之魂悸害怕,不若暗中之膽壯也。再上一層,則上牖微光,亦漸定中生朗,其旁原有細級,宛轉崖間,或頹或整,但初不能見耳。出洞,仍由前軒出扉外,見右崖有石刻一方,外爲棘刺結成窠網,遙不能見。余計不能去,竟踐而入之,巾履俱爲鈎卸,又以布縛頭護網,始得讀之。乃知是菴爲天啟丙寅(公元1626年)州人朱化孚所搆。朱,壬辰進士。其樓閣軒亭,俱有名額匾,住山僧亦有名有詩,未久而成空谷,遺搆徒存,只增慨耳!

既下至川岸,若一航渡之,即西上曹溪。時不得舟,仍北三里至溫泉,就舟而渡,登西岸,溯川南行。望川東虛明崖洞,若即若離,杳然在落花流水之外。南一里,又見川東一崖,排突陣列突出亦如虛明,其下亦有多洞迸裂,門俱西嚮,有大書其上爲“青龍洞”、爲“九曲龍宮”者,隔川望之,不覺神往。土人言此二洞甚深,篝火以入,可四五里,但中黑無透明處。此洞即在沈家莊北,余前從虛明沿川岸來,即可得之,誤從其上,行崖端而不知,深爲悵悵遺憾而不快;然南之雲濤,北之虛明,既已兩窮遊遍,此洞已去而復得之對涯,亦未爲無緣也。又南一里,抵川西村聚。從其後西上山,轉而南,又西上,共一里,遂入曹溪寺。寺門東嚮,古刹也。余初欲入寺覓聖泉,見殿東西各有鉅碑,爲楊太史升菴所著,乃拂碑讀之,知寺中有優曇花樹諸勝,因覓紙錄碑,遂不及問水。是晚,炊于僧寮,宿于殿右。

二十七日晨起,寒甚。余先晚止錄一碑,乃殿左者,錄未竟,僧爲具餐,乃飯而竟之。有寺中讀書二生,以此碑不能句即斷句,來相問,余爲解示。二生:一姓孫,安寧州人;一姓黨,三泊縣人。黨生因引余觀優曇樹。其樹在殿前東北隅二門外坡間,今已築之墻版中,其高三丈餘,大一人抱,而葉甚大,下有嫩枝旁叢。聞開花當六月伏中,其色白而淡黃,大如蓮面瓣長,其香甚烈而無實果實。余摘數葉置囊中。遂同黨生由香積北下坡,循坳而北,一里半,觀聖泉。泉從山坡大樹根下南嚮而出,前以石環爲月池,大丈餘,瀦水深五六寸餘,波淙淙由東南坡間瀉去。余至當上午,早潮已過,午潮未至,此正當縮時,而其流亦不絕,第潮時更湧而大耳。黨生言,穴中時有二蟾蜍蛤蟆出入,兹未潮,故不之見,即碑所云“金崷quū”,號曰“神泉”者矣。月池南有亭新搆,扁曰“問潮亭”,前巡方使關中張鳳翮爲之記。黨生又引余由泉西上坡,西北緣嶺上,半里,登水月菴。菴東北嚮,乃蔥山之東北坳中矣。

菴潔而幽,爲鄉紳王姓者所建。庭中水一方,大僅逾尺,乃建菴後劚zhú挖掘地而出者。菴前有深池,泉不能蓄也。既復下至聖泉,還至曹溪北坡坳,黨生別余上寺,余乃從岐下山。

一里,抵昨村後上山處。由村後南行半里,復東望川東回曲中,石崖半懸,飛樓臨丹,即雲濤洞也。川水已從東盤曲,路猶循西山南嚮下,因其山塢自南而轉也。一里餘,始循南山而東。二里,則其川自塢北曲而南,與路遇,既過,路又循東山溯溪轉而北,一里,乃東嚮陟南山之北,一里乃轉東南行。一里,南陟一西來之峽,又南上坡。一里,與前來溫泉渡西大道合,始純南行。六里,入北城門。見有二女郎,辮髮雙垂肩後,此間幼童女,辮髮一條垂腦後。女郎及男之長者,辮髮兩條垂左右耳旁。女仍用包髻,男仍用巾帽冠其上。若儸儸則辮髮一條,周環于腦額,若箍其首者。又有男子未冠者,從後腦下另挽一小鬏()若螺,綴于後焉。手dí執紈wán扇(用細絹做的扇),嫣然在前,後有一老婦隨之,擕牲盒紙錠,將掃墓郊外。此間重十月朝祭掃。家貧不及者,至月終亦不免也。南中所見婦女,纖足姣好,無逾此者。入城一里半,飯于東關,乃出,逾鉅石梁,遵大道東北行。半里,有小溪自東塢來,溯之行。從橋南東去,三里半,上坡。又一里,逾東安哨嶺。嶺不甚峻,東北從橫亙大山分隴西南下,爲安寧東第一護城之砂亦即障礙的意思者也。過嶺東下,始見沙河之水,自東北來。隨其塢東入,過站摩村,共十五里,爲始甸鋪。又四里,過龍馬山,OE?OE?北透,橫亙大山之南。路繞其前而東,又四里,始與沙河上流之溪遇。有三鞏石梁東跨其上,是曰大橋。其水自東北進耳二尖峰西、棋盤山南峽來,西南至安寧城東,南入于螳川者也。又半里,東上坡,宿于高梘橋村。

二十八日平明,東行一里半,上坡,爲安寧東界,由此即爲昆明地。陂陀高低不平高下,以漸升陟而上,八里,其塢自雙尖後進耳山來,路遂由南隴上。又二里,山坳間有聚廬當尖,是爲碧鷄關。蓋進耳之山峙于北,羅漢之頂峙于南,此其中間度脊之處,南北又各起一峰夾峙,以在碧鷄山之北,故名碧鷄關,東西與金馬即金馬關遙對者也。關之東,嚮東南下爲高嶢,乃草海西岸山水交集處,渡海者從之;嚮西北下爲赤家鼻,官道之由海堤者從之。余時欲遊進耳,遂西北下坡半里,循西山北行。二里,有村在西山之麓,是爲赤家鼻。大道由其前北去,乃西折而入村。村倚山而廬建房。有池瀦坡側,大不逾五尺,村人皆仰汲焉。中復有魚,有垂釣其上者,亦龍潭之淺者也。由池南上坡,嶺道甚峻。半里,登岡上,稍北而曲,有坊當道,則進耳山門外坊也,其寺尚隔一坑。由坊西望,見寺後大山環于上,此岡繞于前,內夾深坑,旋轉而入,若耳內之孔,寺臨孔上盤朵邊,以“進耳”取名之義,非身履此岡,不見其親切貼切也。進坊,西嚮沿坑入,半里,有岐西逾大山之坳;而入寺之路,則沿坑南轉。盤崖半里,西上入寺中。寺門東嚮,登其殿,頗軒爽,似額端,不似耳中也。方丈在殿北,有樓三楹在殿南。其樓下臨環坑,遙覽滇海,頗如太華之一碧萬頃,而此深遠矣。入方丈,有辛貢士伯敏者叫辛伯敏的貢士,迎款殷勤。僧寶印欲具餐,辛揮去,令其徒陳履、陳履溫二陳乃甲戌進士履忠弟。及其弟出見,且爲供葷食。復引余登殿南眺海樓,坐談久之。余欲趨棋盤山,問道于寶印。寶印曰:“由坊東下山,自赤鼻山寶珠寺上爲正道,路且三十里。由此寺北,西逾大山之坳,其路半之,但空山多岐,路無從覓耳。”乃同辛君導余從殿後出,遂北至坳下東來岐路,始別去。余乃西上,半里逾坳,半里西北稍下,一里涉中窪。窪西復有大山,南北橫峙,與東界進耳後雙尖,並坳北之巔,東西夾成中窪。由窪西復循西山之東北行,一里,循嶺北轉而西,稍下一里,度峽西上。其西復有大山,南北橫峙,遂西嚮橫躡之,一里半,登其岡。見西南隨塢有路,上逾其脊,將趨之。有負芻者背草的人來,曰:“棋盤路在北,不在西也。”乃循西山之東,又北行,其路甚微,若斷若續。二里半,從西山北坳透脊西出,始望見三家村在西塢中,村西盤峙一峰,自北而南,如屏高擁,即棋盤山也。其脈北自妙離寺三華山西南來,復聳此峰。分支西度,爲溫泉之筆架山;分支南下,爲始甸後之龍馬山;南環東亙,即爲所逾之脊;而南度爲進耳、碧鷄者也。脊北山復橫列東北,至寶珠、赤鼻而止,爲三家村東界護山。余昔來自金馬以東,即遙望西界山橫如屏,其頂復有中懸如覆釜倒覆的鍋,高出其上者,即此棋盤峰也,而不知尚在重壑之內,外更有斯峰護之,洵實在是西峰之領袖矣。從坳西轉,循東山北崖半里,乃西嚮下。一里,行壑中,有水北流,西涉之。又半里抵三家村,其村倚棋盤東麓。路當從村北西上,乃誤由村南度脊處循峽西南上,竟不得路。攀躡峽中三里,登一岡,有菴三楹踞坪間,後倚絕頂,其前東瞰滇中,乃發僧玄禪與僧裕菴新建者。玄禪有內功,夜坐峰頭,曉露濕衣,無所退怖退縮害怕;菴中四壁未就,不以爲意也。日已西昃,迎余瀹即煮茗煮粥,抵暮乃別。

西上躋峰,一里,陟其巔。又西嚮平行頂上一里,有寺東北嚮,則棋盤寺也。時已昏黑,遂啜茗喝茶而就榻。

二十九日淩晨起,僧爲余炊,余乃獨躡寺後絕頂。時曉露甚重,衣履霑透。頂間無高松鉅木,即叢草亦不甚深茂,蓋高寒之故也。頂頗平迥。其西南皆石崖矗突,其性平直而中實,可劈爲板,省中取石,皆于此遙負之,然其上反不能見,以坳于內也因爲藏于山坳中。西北塢中,有大壑回環,下有水二方,村廬踞其上,即《志》所載勒甸村龍泉也,其水分青、白色。西南峽中水,則循龍馬山東而去,當即沙河之源矣。東南即三家之流。是頂亦三面分水之處,第一入滇池,兩入螳川,皆一派耳。由頂遠眺,則東北見堯林山尖聳,與邵甸梁王山並列;東南見羅藏山,環峙海外;直南見觀音山OE鋅OE黒光秃而高聳,爲碧鷄絕頂掩映,半浮半隱;直西則溫泉筆架山連翩而去;惟西北崇山稍豁,則螳川之所嚮也。下飯于寺。乃同寺僧出寺門東行三十步,觀棋盤石。石一方橫臥嶺頭,中界棋盤紋,縱橫各十九道。其北臥石上,楷書“玉案晴嵐”四大字,乃碧潭陳賢所題。南有二石平庋置放,中夾爲穴,下墜甚深,僧指爲仙洞,昔有牧子墜羊其中,遂以石填塞之。僧言此山之腹皆崆峒,但不得其門而入耳。穴側亦有陳賢詩碑,已剝斑剝脫落不可讀。乃還寺,錄昆明令汪從龍詩碑。仍令幼僧導往峰西南,觀鑿石之崖。其崖上下兩層,鑿成大窟如廈屋。其石色青綠者,則膩而實;黃白者,則粗而剛堅硬。其崖間中嵌青綠色者兩層,如帶圍,各高丈餘,故鑿者依而穴之。

其板即取出的石板有方有長,方者大徑五六尺,長者長徑二三丈,皆薄一二寸,其平如鋸,無纖毫凹凸,真良材也。還從寺前東嚮下,一里,過新菴之左。直下者一里半,過三家村左,渡澗。又一里半,東逾石山之坳。其山乃東界北走之脈,至此復突一峰,遂北盡焉。從坳東墜崖而下,復漸成一坑,隨之行三里,爲寶珠寺。未至寺,其西墜峽處,坑水潰破堤而出而爲瀑,懸崖三級下,深可十五六丈,但水細如絡絲,不如疋練也。寶珠寺東嚮,倚山之半,亦幽亦敞。由其前墜坡直下,五里抵山麓,爲石鼻山,聚落甚盛,蓋當草海之西,碧鷄關大道即出其下也。由村轉北一里半,東北與大道合,于是東嚮湖堤。二里半,有村當堤之衝,曰夏家窰。過此,遂遵堤行湖中。堤南北皆水窪當時水位較高,故堤兩邊皆水,現已乾涸而成田地,堤界其間,與西子蘇堤無異和杭州西湖蘇堤一樣。蓋其窪即草海之餘,南連于滇池,北抵于黃土坡,西瀕赤鼻山之麓,東抵會城,其中支條錯繞,或斷或續,或出或沒,其瀕北者,《志》又謂之西湖,其實即草海也。昔大道迂回北坡,從黃土坡入會城,傅玄獻爲侍御時,填窪支條,連爲大堤,東自沐府魚塘,西接夏家窰,橫貫湖中,較北坡之迂,省其半焉。東行堤上一里半,復有岡有橋,有棲舍介水中央。半里,復遵堤上東行湖中,遙顧四圍山色,掩映重波間,青蒲偃水,高柳瀠堤,天然絕勝;但堤有柳而無花,橋有一二而無二六,不免令人轉憶西陵耳。又東二里,湖堤既盡,乃隨港堤東北二里,爲沐府魚池在今昆明醫學院附近。又一里半,抵小西門,飯于肆。東過閘橋,濱濠南而東一里,入城南舊寓。問吳方生,則已隔晚嚮晉寧矣。已而見唐大來寄來行李書畫,俱以隔晚先至,獨方生則我來彼去,爲之悵悵。乃計復爲作書,令顧僕往晉寧謝唐君,別方生,並嚮大來索陶不退書。陶諱挺,有詩翰聲,嚮官于浙。前大來欲爲作書,聞其已敵,乃止。適寓中有高土官從姚安來,知其猶在,皆虛傳如眉公也,故復索書往見之。

十一月初一日晨起,余先作書令顧僕往投阮玉灣,索其導遊緬甸書,並謝嚮之酒盒。余在寓作晉寧諸柬,須其反命,即令往南垻候渡。下午,顧僕去,余欲入城拜阮仁吾,令其促所定負擔人,爲西行計。適阮穆聲來顧,已而玉灣以書來,期約定明日晤其齋中,遂不及入城。

初二日晨起,余欲自仁吾處,次第拜穆聲,後至玉灣所,忽玉灣來邀甚急,余遂從其使先過玉灣。則穆聲已先在座,延于內齋,款洽殊甚。既午,曰:“今日總府宴撫按,當入內一看即出,故特延穆聲奉陪。”並令二幼子出侍客飲。

果去而即返,洗盞更酌。已而報撫按已至,玉灣復去,囑穆聲必款余多飲,須其出而別必須等到他從總府出來後再辭別。余不能待,薄暮,托穆聲代別而返。

初三日晨往阮仁吾處,令促負擔人。即從其北宅拜穆聲。留晨餐,引入內亭,觀所得奇石。其亭名竹在,余詢其故,曰:“父沒時,宅爲他人所有,後復業,惟竹在耳。”亭前紅梅盛開。此中梅俱葉而花,全非吾鄉本色,惟一株傍亭簷,摘去其葉,始露面目,猶故人之免胄脫去外殼相見也。石在亭前池中,高八尺,闊半之即四尺,玲瓏透漏,不瘦不肥,前後俱無斧鑿痕,太湖之絕品也。云三年前從螺山絕頂覓得,以八十餘人舁yú擡至。其石浮臥頂上,不經摧鑿而下,真神物之有待者。余昔以避雨山頂,遍臥石隙,烏沒有睹有此類哉!下午,過周恭先,遇于南門內,正挽一友來顧。知金公趾爲余作《送靜聞骨詩》,相與同往叩之,則金在其莊,不相值。金公趾名初麟,字頗肖董宗伯,風流公子也。善歌,知音律,家有歌童聲伎。其祖乃甲科。父偉,鄉薦,任江西萬安令。公趾昔好客,某奏劾錢士晉軍門,名在疏中,黜其青衿焉。其友遂留至其家,割鷄爲餉,肴多烹牛雜脯而出,甚精潔。其家乃教門在某教派中,可能是回教,舉家用牛,不用豕也。其友姓馬,字雲客,豬名上捷,號閬仙。尋甸府人。父以鄉科任沅州守,當安酋困黔省時,以轉餉功擢zhuó提拔常德太守,軍興旁午諸事紛繁,獨運援黔之餉,久而無匱,以勞卒于任。雲客其長子也,文雅蘊藉,有幽人墨士之風。是晚篝燈論文,雲客出所著《拾芥軒集》相訂,遂把盞深夜。恭先別去,余遂留宿其齋中。窻外有紅梅一株盛放,此間皆紅梅,白者不植。中夜獨起相對,恍似羅浮魂夢間,然葉滿枝頭,轉覺翠羽太多多耳。

初四日馬君留晨餐。恭先復至,對弈兩局。以留飯。

過午乃出城,以爲顧僕將返也。及抵寓,顧僕不見,而方生已儼然形容莊重而整肅在樓。問:“何以來?”曰:“昨從晉寧得君書,即騎而來送君。騎尚在,當遲一日復往晉寧。”問:“昔何以往?”曰:“往新興,便道晉寧看君耳。”問:“顧僕何在?”

曰:“尚留晉寧候渡。”始知方生往新興,以許郡尊考滿,求雷太史左右之于巡方使君之側也。雷名躍龍,以禮侍丁憂于家。巡方使爲倪于義,係四川人。

初五日方生爲余作永昌潘氏父子書,父名嗣魁,號蓮峰,丙子科第十名。子名世澄,號未波,丙子轎解元。騰抄寫越潘秀才書;名一桂。又爲余求許郡尊轉作書通李永昌,永昌太守李還素,昔自雲南別駕升,與許同僚。又爲余求范復蘇醫士,江西人。轉作書通楊賓川。

賓川守楊大賓,黔人,號君山。原籍宜興人,以建平教中于南場,與又生鄉同年也。前又生有書來,然但知其家于黔,而不知其宦于賓。書爲盜失,並不知其家之所在,但憶昔年與其弟宜興總練同會于又生坐。今不知其弟尚在宜興否。憐余無資,其展轉爲余謀,勝余自爲謀也。下午,顧僕自晉寧返,並得唐大來與陶不退書。阮仁吾所促負擔人亦至。

初六日余晨造別阮玉灣、穆聲,索其所作《送靜聞骨詩》。阮欲再留款,余以行李已出辭。乃出叩任君。任君,大來妹婿。大來母夫人在其家,並往起居之。任固留飯,余乃趨別馬雲客,不值,留詩而還。過土主廟,入其中觀菩提樹。樹在正殿陛庭間甬道之西,其大四五抱,榦上聳而枝盤覆,葉長二三寸,似枇杷而光。土人言,其花亦白而帶淡黃色,瓣如蓮,長亦二三寸,每朵十二瓣,遇閏歲則添一瓣。以一花之微,而按天行之數,不但泉之能應刻,州勾漏泉,刻百沸。

而物之能測象如此,亦奇矣。土人每以社日祭神之日,羣至樹下,灼艾代灸,言灸樹即同灸身,病應灸而解。此固誕妄,而樹膚爲之瘢靨即斑痕凹陷無余焉。出廟,飯于任,返寓。周恭先以金公趾所書詩並贐至,又以馬雲客詩扇至。阮玉灣以詩冊並贐至,其弟鏳亦使人餽贐焉。迨暮,金公趾自莊還,來晤,知余欲從筇qióng竹往,曰:“余輩明晨當以筇竹爲柳亭。”余謝之曰:“君萬萬毋作是念。明晨君在溫柔夢寐中,余已飛屐峰頭矣,不能待也。”是晚,許郡尊亦以李永昌書至,惟范復蘇書未至也。

初七日余晨起索飯欲行,范君至,即爲作楊賓川書。

余遂與吳方生作別。循城南濠西行二里,過小西門。又西北沿城行一里,轉而半里,是爲大西門,外有文昌宮桂香閣峙其右,頗壯。又西半里,出外隘門,有岐嚮西北者,爲富民正道;嚮正西者,爲筇竹寺道。余乃從正西傍山坡南行,即前所行湖堤之北涯也。五里,其坡西盡,村聚駢集,是爲黃土坡;坡西則大塢自北而南,以達滇海者也。西行塢塍中二里;有溪自西北注而南,石梁橫其上,是即海源寺側穴湧而出之水,遂爲省西之第一流雲。又西一里半,有小山自西山橫突而出,反自南環北;路從其北嘴上一里半,西達山下。有峽東嚮,循之西上,是爲筇竹;由峽內越澗西南上,是爲圓照;由峽外循山嘴北行,是爲海源。先有一婦騎而前,一男子隨而行者,云亦欲往筇竹。隨之,誤越澗南上圓照,至而後知其非筇竹也。圓照寺門東嚮,層臺高敞,殿宇亦宏,而闃qù寂寂靜無人。還下峽,仍逾澗北,令行李往候于海源,余從峽內入。一里半,澗分兩道來,一自南峽,一自北峽,二流交會處,有坡中懸其西。于是渡南峽之澗,即躡坡西北上,漸轉而西,一里半,入筇竹寺。

其寺高懸于玉案山之北陲邊緣,寺門東嚮,斜倚所踞之坪,不甚端稱,而羣峰環拱,林壑瀠沓,亦幽邃之境也。入寺,見殿左庖膾喧雜,腥膻交陳,前騎來婦亦在其間。余即入其後,登藏經閣。望閣後有靜室三楹,頗幽潔,四面皆環墻回隔,不見所入門,因徘徊閣下。忽一人迎而問曰:“先生豈霞客耶?”問何以知之?曰:“前從吳方生案徴其所作詩,詩題中見之,知與豐標形象風采不異也。”問其爲誰,則嚴姓,名似祖,號築居,嚴冢宰清之孫也。爲人沉毅有骨,澹泊明志,與其姪讀書于此,所望墻圍中靜室,即其棲托之所。因留余入其中,懇停一宿。余感其意,命題僕往海源安置行李,余乃同嚴君入殿左方丈。問所謂禾木亭者,主僧不在,鎖鑰甚固。復遇一段君,亦識余,言在晉寧相會,亦忘其誰何矣。段言爲金公趾期會于此,金當即至。三人因同步殿右。循階坡而西北,則寺後上崖,復有坪一方,其北崖環抱,與南環相稱,此舊筇竹開山之址也,不知何時徙遷移而下。其處後爲僧塋,有三塔皆元時者,三塔各有碑,猶可讀。讀罷還寺,墓公趾又與友兩三輩至,相見甚懽。窺其意,即前騎來婦備酒邀衆客,以筇竹爲金氏護施之所,公趾又以夙與余約,故期備于此,而實非公趾作主人也。時嚴君謂余,其姪作飯于內已熟,拉往餐之。頃之,住持僧體空至。其僧敦厚篤摯,有道行者,爲余言:“當事者委往東寺監工修造,久駐于彼,今適到山,聞有遠客,亦一緣也。必多留寺中,毋即去。”余辭以鷄山願切:“此一宵爲嚴君強留者,必不能再也。”體空謂:“今日諸酒肉漢混聒喧鬧寺中。明晨當齋潔以請。”遂出。余欲往方丈答體空,嚴君以諸飲者在,退而不出。余見公趾輩同前騎婦坐正殿東廂,始知其婦爲伎歌伎而稱觴者敬酒之人,相當于現今公關小姐。余乃迂從殿南二門側,曲嚮方丈。體空方出迎,而公趾輩自上望見,趨而至曰:“薄醴已備,可不必參禪。”遂拉之去。抵殿東廂,則築居亦爲拉出矣。遂就燕飲。其婦所備肴饌甚腆。公趾與諸坐客,各歌而稱觴,然後此婦歌,歌不及公趾也。既而段君去,余與築居亦別而入息陰軒。迨暮,公趾與客復擕酒盒就飲軒中,此婦亦至,復飛斝jiǎ酒器徴歌,二鼓乃別去。余就寢。寢以紙爲帳,即嚴發君之榻也。另一榻亦紙帳,是其姪者,嚴君擕被袱就焉。既寢,嚴君猶秉燭獨坐,觀余《石齋詩帖》,並諸公手書。余魂夢間,聞其哦即吟哦,輕聲朗誦三詩贈余,余寢熟不能辨也。

初八日與嚴君同至方丈叩體空。由方丈南側門入幽徑,遊禾木亭。亭當坡間,林巒環映,東對峽隙,滇池一杯,浮白于前,境甚疏窅yǎo深遠,有雲林筆意,亭以茅覆,窻欞潔淨。中有蘭二本二叢或二株,各大叢合抱,一爲春蘭,止透二挺;一爲冬蘭,花發十穗,穗長二尺,一穗二十餘花。花大如萱,乃赭斑之色,而形則與蘭無異。葉比建蘭闊而柔,磅礴四垂。穗長出葉上,而花大枝重,亦交垂于旁。其香盈滿亭中,開亭而入,如到衆香國中也。三人者,各當窻一隙,踞窻檻坐。侍者進茶,乃太華之精者。茶冽而蘭幽,一時清供,得未曾有。禾木者,山中特產之木,形不甚大,而獨此山有之,故取以爲名,相仍已久,而體空新整之,然目前亦未睹其木也。體空懇留曰:“此亭幽曠,可供披覽;側有小軒,可以下榻;閣有藏經,可以簡閱有選擇地閱讀。君留此過歲,亦空山勝事。雖澹泊,知君不以膻shān此處指世俗之光,非羊肉味來,三人卒歲之供,貧僧猶不乏也。”余謝:“師意甚善。但淹留一日。余心增歉一日。此清淨界反成罪戾lì罪過場矣。”坐久之,嚴君曰:“所炊當熟,乞還餐之。”出方丈,別體空,公趾輩復來,拉就殿東廂,共餐鼎肉湯面,復入息陰軒飯。嚴君書所哦三詩贈余,余亦作一詩爲別。出正殿,別公趾,則行李前去,爲體空邀轉不容行。余往懇之,執袖不捨。公趾、築居前爲致辭曰:“唐晉寧日演劇集賓,欲留名賢,君不爲止。若可止,余輩亦先之矣。”師曰:“君寧澹不膻,不爲晉寧留,此老僧所以敢留也。”余曰:“師意既如此,余當從鷄山回,爲師停數日。”蓋余初意欲從金沙江往雅州四川雅安,參峨眉。

滇中人皆謂此路久塞,不可行,必仍歸省,假道于黔而出遵義,余不信。及瀕行,與吳方生別,方生執裾衣前襟黯然曰:“君去矣,余歸何日?後會何日?何不由黔入蜀,再圖一良晤?”

余口不答而心不能自已。至是見體空誠切,遂翻然有不由金沙之意。築居、公趾輩交口曰:“善。”師乃聽別。出山門,師猶遠送下坡,指對山小路曰:“逾此可入海源上洞,較山下行近。”

既別,一里半,下至峽中。令肩行李者逾南澗,仍來路出峽,往海源寺;余同顧僕逾北澗,循澗北入,即由峽東嚮躡嶺。一里,逾嶺東。稍東下,半里,折而北,又半里,已遙見上洞在北嶺,與妙高相併,而路則踐危石歷巉磴而下。下險,即由山半轉而北行。半里,有大道東南自海源上坡,從之。西北上半里,嶺上亂石森立,如雲湧出。再北,遂得上洞。洞門東嚮,高穹軒迥,其內深六七丈,闊與高亦如之,頂穹成蓋,底平如砥dǐ磨石,四壁圍轉,無嵌空透漏之狀;惟洞後有石中突,高丈餘,有隙宛轉。逾之而入,洞壁亦嵌而下墜,深入各二丈餘,底遂窅黑。墜隙而下,見有小水自後壁滴瀝而下,至底而水不見。黑處亦漸明。有樵者見余入,駐外洞待之,候出乃去。洞中野鴿甚多,俱巢于洞頂,見人飛擾不定,而土人設機關以取之。又稍北,共半里而得中洞。洞門亦東嚮,深闊高俱不及上洞三之一,四壁亦圍轉無他岐,惟門左旁列一柱,又有二孔外透爲異耳。

余從洞前望往妙高大路,自海源由山下村落,盤西山北嘴而西上;洞前有如線之路,從嶺北逾坳而西,即從嶺頭行,可省陟降之煩。乃令顧僕下山招海源行李,余即從洞嶺北行,期會于妙高。洞北路若斷若續,緣西山之半,其下皆村聚,倚山之麓,大路隨之。余行嶺半一里,有路自下村直上,西北逾嶺從之。一里,逾嶺西,峰頭有水一塘在窪中。由塘北西下一里,山復環成高塢,自南嚮北;塢口石峰東峙,嶙峋飛舞,踞衆壑之交。石峰北,又有塢自西而東,西塢重壑層曡,有大山臨之,其下路交而成蹊焉。余望之行,半里,北下至石山之西。又半里,西抵西塢之底。路當從西塢北崖緣峽而上,余誤從西塢南崖躡坡而登。一里,逾嶺脊而西,即見西北層岡之上,有佛宇重峙,余知即爲妙高,而下有深峽間隔,路反折而西南,已覺其誤。循之行一里,以爲當截峽北渡,便可折而入寺。乃墜峽西北下,半里涉底,復攀峽西北上,以爲寺在岡脊矣,而何以無路?又半里,及登脊,則猶然寺前環峽之岡,與寺尚隔一坑也。岡上有一塔,正與寺門對。復從其東北下坑,半里,由坑底再上北崖,則猶然前塢底緣峽處也。北上半里,岡頭有茶菴當道,是爲富民大路,菴側有坊。沿峽端西循坡半人,半里,是爲妙高寺。寺門東嚮,前臨重峽,後倚三峰,所謂三華峰也,三尖高擁攢而成塢,寺當其中,高而不覺其亢,幽而不覺其闃,亦勝地也。正殿左右,俱有官舍,以當富民、武定之孔道故。寺中亦幽寂。土人言,妙高正殿有辟塵木,故境不生塵,無從辨也。

瞻眺久之,念行李當至,因出待于茶菴側。久之,乃從坡下山。余因執途人詢沙朗道,或云仍下坡,自普擊大道而去,省中通行之路也,其路迂而易行;或云更上坡,自牛圈哨分岐而入,此間間捷徑達之路也,其路近而難知。余曰:“既上,豈可復下?”遂更上坡。三里,逶迤逾嶺頭,即循嶺北西嚮盤崖行。又二里,有小石峰自嶺北來,與南峰屬,有數家當其間,是曰牛圈哨,東西之水,從此分矣。從哨西直下,則大道之出永定橋者。余乃飯而從嶺脊北嚮行,一里,稍下涉壑,即從壑北上坡。緣坡東北上,回望壑底,西墜成峽,北走甚深。路東北逾坡,其東猶下滇池之峽也。又一里半,從嶺頭逾坳而北。北行一里,再逾一西突之坳,其北遂仍出西峽上,于是東沿山脊行。又北一里半,西瞰有村當峽底,是爲陡坡。其峽逼仄而深陡,此村居之最險者。從嶺上隨嶺東轉,半里,有路自東坳間透而直西,遂墜西峽下,此陡坡通省之道,乃遵之東上。半里,逾坳東,于是南沿山脊行。又東半里,稍東北下峽中。半里,有水一池瀦路南,是爲清水塘,在度脊之北。塘北遂下墜成坑,隨之北下,一里過峽底,有東來大道度峽西北去,此即自省會走富民間道也。隨之,復從峽西傍西山北行。二里,又轉而西,遇一負薪者,指北嚮從岐下峽中行。將半里,至其底,即清水塘之下流也。又從峽西緣坡麓行,細徑斷續,亂崖崩隤。二里半,逾澗,緣東麓又北一里,乃出峽口。于是北塢大辟,南北遙望,而東界老脊與西界鉅峰,夾而成塢。始從略塍北行,一里,有溪頗鉅,自塢北來,轉而西去,余所從南來之水,亦入之,同入西南峽中。路北渡之,一里,有村聚倚西山之麓,高下層曡,是爲沙朗。入叩居停,皆辭不納,以非大路故,亦昆明之習俗也。最後入一老人家,強主之,竟不爲覓米而炊。

初九日令顧僕覓米具炊。余散步村北,遙晰細看,辨析此塢。東北自牧養北梁王山西支分界,東界雖大脊,而山不甚高;西界雖環支,而西北有石崖山最雄峻。又南爲沙朗西山,又南爲天生橋,而南屬于陡坡東峽之山。其山東西兩界既夾成大塢,而南北亦環轉連屬。其中水亦發源于龍潭,合南北峽而成溪,西注于富民螳螂,然不能竟達也;從塢西南入峽,搗入山洞,其洞深黑莫測,穿山西出,與陡坡之澗合。

洞上之山,間道從之,所謂“天生橋”也。然人從其上行,不知下有洞,亦不知洞之西透,山之中空而爲橋;惟沙朗人耕牧于此,故有斯名。然亦皆謂洞不可入,有虎狼,有妖祟,勸余由村後逾山西上,不必嚮水洞迂折。余不從。

既飯,乃南循坡麓行。一里半,與溪遇,遂同入西峽。其峽南北山壁夾而成,路由溪北沿北山之麓入,一里,仰見北崖之上,石壁盤突,其間駢列多門,而東一門高懸危瞰,勢獨雄豁,而磴跡甚微,棘翳崖崩,莫可著足。乃令顧僕並行李俟于下。余獨攀躍而上。久之,躋洞東,又見一門側進,余以爲必中通大洞,遂從其側倒懸入大洞門。其門南嚮甚穹,洞內層纍北上,深十餘丈,而闊半之,然內無旁竇,即前外見側迸之門,亦不中達也。出洞,欲東上側門;念西洞尚多,既下,欲再探西洞;望水洞更異,遂直從洞下,西趨水洞。又半里,西峽既盡,山環于上,洞辟于下,水從東來逼南崖,搗西洞入,路從其北墜岡下。余令肩夫守行李于岡上,與顧僕入洞。洞門東嚮,高十餘丈,而闊半之。始涉水從其南崖入,水漱北崖而環之。入五六丈,水環北崖,路環南崖,俱西轉。

仰見南崖之上,層覆曡出,突爲危臺,結爲虛樓,皆在數丈之上,氤氳闔辟,與雲氣同爲吞吐。從其下循之西入,北崖尚明,水漱之;南崖漸暗,路隨之。西五六丈,南崖西盡,水從北崖直搗西崖下,西崖遂下嵌成潭,水嗚嗚其中,作衝激聲,遂循西崖北折去。路乃涉水循東崖,北嚮隨之。洞轉而北,高穹愈甚,延納餘朗,若昧若明。又五六丈,水漱北崖復西轉,余亦復涉西涯。于是水再環北崖,路再環南崖,竟昏黑不可辨,但聞水聲潺潺。又五六丈,復西遇水,其水漸深,既上不可見,而下又不可測,乃出。

出復四渡水而上岡。聞岡上有人聲,則沙朗人之耕隴者。

見余入洞,與負行李人耦語相對私語待之。爲余言,水之西出,即陡坡北峽;山之上度,即天生橋間道所從,如前之所標記者。始恨不擕炬,竟西從洞中出也。其人又爲余言,富民有老虎洞,在大溪之上,不可失。余謝之。乃西上躡嶺,一里半,登其脊,是爲天生橋。脊南石峰嶙峋,高聳而出,其脈自陟坡東,度脊而北,間道循其東陲,陡坡之澗,界其西麓;至此又跨洞北,屬于沙朗後西山,水從其下穿腹西出,路從其上度脊西行。脊西瞰,即陡坡澗水,直走而北,至此西折,脊上之路,亦盤壑西墜。益信出水之洞,即在其下,心懸懸欲一探之。

西行山半者一里,見有岐直下峽底,遂令顧奴同負襄者由大道直前,余乃獨下趨峽中。半里,抵峽底,遂溯水東行。

一里,折而南,則後洞龐然西嚮,其高闊亦如前洞,水從其中踴躍而出,西與南來之澗合而北去。余溯流入洞,二丈後,仰睇洞頂,上層復裂通于門外,門之上,若橋之橫于前,其上復流光內映,第高穹之極,下層石影氤氳,若浮雲之上承明旭太陽光也。洞中流,初平散而不深,隨之深入數丈,忽有突石中踞,浮于水面,其內則淵然深匯,磅礴崖根,不能溯入矣。洞頂亦有石倒騫,以高甚,反不覺其夭矯。其門直而迥,故深入而猶朗朗,且以上層倒射之光,直徹于內也。出洞,還顧洞門上,其左懸崖甚峭,上復辟成一門,當即內透之隙。乃涉澗之西,遙讅崖間層曡之痕,孰可著足,孰可倒攀,孰可以宛轉達,孰可以騰躍上。乃復涉澗抵崖,一依所讅法試之。半晌,遂及上層外,門更廓然高穹也。入其內,爲龕爲窩,爲臺爲榭,俱浮空內嚮。內俯洞底,波濤破峽,如玉龍負舟,與洞頂之垂幄懸帔,昔仰望之而隱隱者,兹如纓絡隨身,幢幡覆影矣,與躡雲駕鶴,又何異乎?坐久之,聽洞底波聲,忽如宏鐘,忽如細響,令我神移志易。及下,層崖懸級,一時不得腠理còu紋理,攀掛甚久。忽有男婦十餘人,自陡坡來,隔澗停睇,迨余下,問何所事。余告以遊山。兩男子亦儒者,問其上何有。余告以景不可言盡。恐前行者漸遠,不復與言,遂隨水少北轉而西行峽中。

一里,漸上北坡。緣坡西行,三里,峽塢漸開。又四里,塢愈開。其北崖逾山南下者,即沙朗後山所來道;其南坡有聚落倚南山者,是爲頭村。路至此始由塢渡溪。溪上橫木爲橋,其水即陡坡並天生橋洞中所出,西流而注于螳螂川者也。

從溪南隨流行一里,過頭村之西。沿流一里半,復上坡西行。

二里,再下塢中。半里,路旁有賣漿草舍倚南坡,則顧僕與行李俱在焉。遂入飯。又西盤南山之嘴,一里餘,爲二村。村之西有塢北出,橫涉而過之。半里,復上坡,隨南山而西,上倚危崖,下逼奔湍急流。五里,有村在溪北,是爲三村。至是南界山橫突而北,北界山環三村之西,又突而南,塢口始西窒焉。路由溪南躋北突之坡而上,一里半。抵峰頭。其峰北瞰三村溪而下,溪由三村西橫嚙北峰之麓,破峽西出。峽深嵌逼束,止容水不容人,故路逾其巔而過,是爲羅鬼嶺,東西分富民、昆明之界焉。過嶺西下四里,連過上下羅鬼兩村,則三村之流,已破峽西出。界兩村之中而西,又有一溪自北塢來,與三村溪合併西去。路隨之,行溪南二里,抵西崖下,其水稍曲而南,橫木梁渡之。有村倚北山而聚,是爲阿夷衝。

又從其西一里半,逾一波。又一里半,昏黑中得一村,亦倚北山,是爲大哨。覓宿肆不得,心甚急。又半里,乃從西村得之,遂宿其家。

初十日鷄鳴起飯,出門猶不辨色。西南行塍中,一里半,南過一石橋,即阿夷衝溪所出也。溪嚮西北流,路度橋南去。半里,又一水自東南峽中來,較小于阿夷衝溪,即《志》所云洞溪之流也。二流各西入螳螂川。度木橋一里餘,得大溪湯湯大水奔流,即螳螂川也;自南峽中出,東北直抵大哨西,乃轉北去而入金沙江。有鉅石梁跨川上,其下分五鞏,上有亭。其東西兩崖,各有聚落成衢,是爲橋頭。過橋,西北一里,即富民縣治。由橋西溯川南行七里,爲河上洞。先是有老僧居此洞中,人以老和尚洞呼之,故沙朗村人誤呼爲老虎洞。余至此,土人猶以爲老和尚也。及抵洞,見有刻爲河上洞者,蓋前任縣君以洞臨溪流,取河上公之義而易之。甫過橋,余問得其道,而顧僕與負囊者已先嚮縣治。余聽聽任其前,獨沿川岸溯流去。

一里,西南入峽。又三里,隨峽轉而南,皆瀕川岸行。又二里,見路直躡山西上,余疑之,而路甚大,姑從之。一里,遇樵者,始知上山爲胡家山道,乃土寨也,乃復下,瀕川而南。一里,其路又南上山,余覘其旁路皆翳,復隨之。躡山南上,愈上愈峻,一里,直登嶺脊,而不見洞。其脊自西峰最高處橫突而東,與東峰壁夾川流,只通一線者也。蓋西岸之山,南自安寧聖泉西龍山分支傳送而來,至此聳爲危峰,屏壓川流,又東北墜爲此脊,以橫扼之;東岸之山,東自牛圈哨嶺分支傳送而來,至此亦聳爲危嶂,屏壓川流,又西與此脊對而挾持之。登此脊而見脊南山勢崩墜,夾川如線,川自南來,下嵌其底,不得自由,惟有衝躍。脊南之路,復墜淵而下,以爲此下必無通衢,而墜路若此,必因洞而辟。復經折隨之下,則樹影偃密,石崖虧蔽,悄非人境。下墜一里,路直逼西南高峰下,其峰崩削如壓,危影兀兀欲墜。路轉其夾坳間,石削不容趾,鑿孔懸之,影倒奔湍間,猶窅yǎo深遠然九淵比喻其水很深也。至是余知去路甚遠,已非洞之所麗,而愛其險峭,徘徊不忍去。忽聞上有咳聲,如落自九天。已而一人下,見余愕然,問何以獨踞此。余告以尋洞,曰:“洞在隔嶺之北,何以逾此?”余問:“此路何往?”曰:“沿溪躡峭,四十里而抵羅墓。”則此路之幽闃,更非他徑所擬矣。雖不得洞,而覘此奇峭,亦一快也。

返躋一里,復北上脊。見脊之東有洞南嚮,然去川甚遠,余知非河上洞,而高攬南山,憑臨絕壑,亦超然有雲外想,遂披棘攀崖入之。其洞雖不甚深,而上覆下平,倒插青冥蒼天,呼吸日月,此爲最矣。憑憩久之,仍逾脊北下。一里抵麓,得前所見翳路,瞰川崖而南,半里,即橫脊之東垂也。前誤入南洞,在脊南絕頂,此洞在脊北窮峽。洞門東嚮,與東峰夾束螳川,深嵌峽底,洞前惟當午一露日光,洞內之幽阻可知也。洞內南半穹然內空,北半偃石外突;偃石之上,與洞頂或綴或離;其前又豎石一枝,從地內湧起,踞洞之前,若湧塔然。此洞左之概也。穹入之內,崆峒窈窕,頂高五六丈,多翺翔捲舒之勢。五丈之內,右轉南入,又五丈而窅然西穹,闃黑莫辨矣。此洞右之概也。余雖未窮其奧,已覺幽奇莫過,次第滇中諸洞,當與清華、清溪二洞相爲伯仲。而惜乎遠既莫聞,近復荒翳,桃花流水,不出人間,雲影苔痕,自成歲月而已!

出洞,遂隨川西岸遵故道七里,至橋頭。又北一里餘,入富民縣南門,出北門;無城堞,惟土墻環堵而已。蓋川流北嚮,辟爲大塢,縣治當西坡之下,其北有餘支掉臂而東,以障下流,武定之路,則從此臂逾坳北去,川流則灣此臂而東北下焉。

時顧僕及行李不知待何所,余踉蹌而前,又二里,及之坳臂之下,遂同上峽中,平逾其坳。三里,有溪自西南山峽出,其勢甚遙,乃河上洞西高峰之後,夾持而至,東注螳川者。其流頗大,有梁南北跨之。北上坡,又五里,飯于石關哨。逾坳北下,日色甚麗,照耀林壑。西有大山曰白泥塘,其山南北橫聳,如屏插天。土人言,東下極削而西頗夷,其上水池一泓,可耕可廬也。山東之水,即由石關哨北麓而東去。

共二里,涉之,即緣東支迤邐北上。其支從白泥東北環而南下者,其腋內水亦隨之南下,合于石關北麓。路溯之北,八里,又逾其坳。坳不甚峻,田塍曡曡環其上,村居亦夾峙,是爲二十里鋪。又四里爲沒官莊,又三里爲者墕關。其處塢徑旁達,聚三流焉。一出自西南峽中者,最大,即白泥塘山後之流也,有石梁跨其上,梁南居廬,即者墕關也。越梁西北上一里,復過一村廬,又一小水自西峽來,又一水自西北峽來,二水合于村廬東北,稍東,復與石梁下西南峽水合而東北去,當亦入富民東北螳川下流者。過村廬之西北,有平橋跨西峽所出溪上,度其北,遂西北上嶺。其嶺蓋中懸于西北兩澗之中,乃富民、武定之界也。盤曲而上者三里,有佛宇三楹,木坊跨道,曰“滇西鎖鑰”,乃武定所建,以爲入境之防者。又西上一里餘,當山之頂有堡焉,其居廬亦盛,是爲小甸堡。有歇肆在西隘門外,遂投之而宿。

十一日自小甸堡至武定府歇。(季會明曰:此後共缺十九日。詢其從遊之僕,云武定府有獅子山,叢林甚盛,僧亦敬容。留憩數日,遍閱武定諸名勝。後至無謀縣,登雷應山,見活佛,爲作碑記,窮金沙江。由是出官莊,經三姚——三姚:大姚縣、姚安府、姚州而達鷄足。此其大略也。余由十二月記億(通“憶”)之,其在武定、無謀間無疑矣。夫霞客雖往,而其僕猶在,文之所缺者,從而考之,是僕足當霞客之遺獻雲。)

滇遊日記五

戊寅(公元1638年)十二月初一日在官莊茶房。時顧僕病雖少瘥chài病愈,而孱弱殊甚,尚不能行。欲候活佛寺僧心法來,同嚮黑鹽井,迂路兩日,往姚安府,以此路差可行,不必待街子也。

初二日、初三日、初四日在茶房。悟空日日化化緣米以供食,而顧僕孱弱如故。心法亦不至。

初五日前上雷應諸蜀僧返。諸僧待明日往馬街,隨街往爐頭出大姚。余仍欲隨之,而病者不能霍然疾病迅速消除,爲之怏怏鬱鬱不樂。

馬街在西谿xi東坡上,南去元謀縣二十五里,北去黃瓜園三十五里,東至雷應山篝口十里,西至溪西坡五里,當大塢適中處,東西抵山,共徑十五里,南抵山,北逾江,共徑一百三十里,平塢之最遙者也。其東南有聚廬曰官莊,爲黔府莊田。茶房即在馬街坡北。

元謀縣在馬頭山西七里,馬街南二十五里。其直南三十五里爲臘坪,與廣通接界;直北九十五里爲金沙江,渡江北十五里爲江驛,與黎溪接界;江驛在金沙江業,大山之南。由其後北逾坡五里,有古石碑,太書“蜀滇交會”四大字。然此驛在江北,其前後二十里之地,所謂江外者,又屬和曲州;無謀北界,實九十五里而已。江驛嚮有驛丞。二十年來,道路不通,久無行人,今止金沙江巡檢司帶管。直東六十里爲墟靈驛東嶺頭,與和曲州接界;直西四十里爲西嶺,與大姚縣接界。其地北遙與會川衛直對,南遙與新化州直對,東遙與嵩明州直對,西遙與大姚縣直對。東界大山即墟靈驛與雷應山也,南自大麥地,直北抵金沙江南岸,橫亙二百里,平障天半焉。西界山層曡錯出,亦皆自南而北。縣治之支,南自楚雄府定遠縣東來,分支結爲縣治。其餘支西繞者,由縣西直北十五里西溪之口而止,是爲第一層;又一支南自定遠縣分支來,與縣西之支同夾而北,至西溪口,東支已盡,此支更夾之而北,至扁擔浪而止,是爲第二層;又一支西自定遠西與姚安府東界分支東來,與扁擔浪之支同夾而北,中界苴林後水,即所謂西尖界嶺也;又一支西自姚安府東北分支東來,與西尖界嶺同夾而北,中界爐頭溪水,即所謂爐頭西亂石岡也;又一支定遠縣西北妙峰山分支東來,與亂石岡同夾而北,中界河底之水,即所謂舌甸獨木橋西山也。諸山皆夾川流北出,或合西溪,或出苴榷而下金沙,故自縣以北,其西界諸山,一支既盡,一支重出,若鱗次而北抵金沙焉。其東界水皆小,惟墟靈驛一支較大,南出馬頭山之南,經縣治東而北與西溪合。自是以北,溪東之村,倚東界山之麓甚多:官莊之北,十里爲環州驛,又十里爲海鬧村,濱溪東岸,即活佛所生處,離寺二十五里。其村有木棉樹,大合五六抱。縣境木棉樹最多,此更爲大。又十五里爲黃瓜園。溪西之村,倚西界山之麓亦甚多:西坡下村,與官莊對峙,北十五里爲五富村,又十里爲苴寧村,又北逾嶺二十里,爲扁擔浪,于是北夾西溪,盡于金沙焉。

西界諸山,俱自定遠夾流分支,東北而盡于金沙江。其西北又有大山方頂矗峙于北,與金沙北岸“蜀滇交會”之嶺,駢擁天北。從塢中北嚮遙望,若二眉高列于塢口焉。余初以爲俱江北之山,及抵金沙江上,而後知江從二山之中,自北而南,環東山于其北,界西山于其西,始知此方頂之山,猶在金沙之南也。其山一名方山,象形一名番山,以地因其音之相近而名之。其地猶大姚縣屬,在縣東北百四十里苴榷之境,東臨金沙江。是此山又從西北北勝州界環突東南,界金沙于外,抱三姚于中,與此西界回合,而對峙爲門戶者也。

金沙巡司,乃金沙江南曲之極處,自此再東,過白馬口、普渡河北口,即從烏蒙山之西轉而北下烏蒙、馬湖。巡司之西,其江自北來,故雲南之西北界,亦隨之而西北出,以抵北勝、麗江焉。

初六日是早,雲氣少翳,諸蜀僧始欲遊街子,俟下午渡溪而宿,明晨隨街子歸人同逾嶺。既晨餐,或有言宜即日行者。悟空以余行有伴,辭不去,而顧僕又以懕懕yàn精神不振不能速隨諸僧後,雖行,心爲忡忡。出茶房西一里半,渡西溪,溪從此西曲,從其南岸隨之。又一里餘,抵西山下,溪折而北,又從其西崖傍山麓隨之。又北一里餘,有村當路北,遂由其南西嚮入峽。半里,涉枯澗,乃躡坡上。其坡突石,皆金沙燁燁yè閃閃發光,如雲母堆曡,而黃映有光。時日色漸開,躡其上,如身在祥雲金粟中也。一上二里,逾其頂,望其西又辟一界,有尖山獨聳,路出其間,乃望之而趨。西嚮漸下,三里,抵塢中,有水自南峽中來,至此繞塢東北去。其水不深而闊,路北數十家,倚河東岸。由其南渡河而西,其處木棉萁(樹榦)有高一丈餘者,云兩三年不凋。jī有枯澗自西來,其中皆流沙沒足,兩傍俱回崖亙壁,夾峙而來,底無滴水,而沙間白質皚皚,如嚴霜結沫,非鹽而從地出,疑雪而非天降,則硝之類也。路當從澗底直入,諸僧之前驅者,誤從南坡躡嶺上。上一里,見其路愈南,而西尖在西,知其誤,乃與僧西北望澗底攀崖下墜。一里,復循底西行,見壁崖上懸金丸纍纍,如彈貫叢枝,一墜數百,攀視之,即廣右所見顛茄也。《志》云:“枝中有白漿,毒甚,土人煉爲弩藥,著物立斃。”行澗底二里,其底轉自西北來,路乃從西南躡嶺。一里半,盤嶺頭西出,又一里半,西南下坡。其處開壑灣環而北,涉壑底而西,不見有水。半里,循西坑入,見石峽中有水潺潺,其峽甚逼,水亦甚微。一里,其峽有自南流而出者,下就涉之。其流之側,有窞dàn深坑如半匏hù即葫蘆,仰東崖下,涵水一盂,不流不竭,亦瀦水之靜而有常,不與流俱汩者也。涉細流西上,逾坡半里,有植木爲坊者,上書“黔府官莊”。西下半里,有數家在坡北,其壑亦灣環而北,中有田塍數十畦,想即石峽之上流,得水如線,遂開此畦,所謂“黔府莊田”是也。時諸僧未及擕餐,令其徒北嚮彞家覓火。余輩隨大道繞其南而西,一里,又有木坊在西坡,書亦如前,則其西界也。從此西下,又涉一枯澗,遂西上嶺,其上甚峻。前乞火僧擕火至,而不得泉,莫能爲炊。上嶺二里,盤峽而西,又半里,轉而南,半里,一坪北嚮,環窪中亦無水,余乃出所擕飯分啖之。隨坪稍南,半里,復西上,其上愈峻。二里,登岡頭,以爲逾嶺矣,而不知其上乃東垂之脊也。望西尖尚在其北,隔一深坑甚遙,西尖又有南北二橫山亙其兩頭,又自成一界焉。從脊嚮西行二里半,又南轉峽上,循而環之,又西北上,再陟峻嶺。二里,登岡頭,又以爲逾嶺矣,而其上猶東垂之脊也。又從脊西嚮行,于是脊兩旁皆深墜成南北壑,壑蟠空于下,脊端突起于外,西接橫亙之界,樹叢石錯,風影颯颯動人,疑是畏途。時肩擔者以陟峻難前,顧僕以體弱不進,余隨諸僧後,屢求其待之與俱,每至一嶺,輒坐待久之,比至,諸僧復前,彼二人復後。余心惴惴,既恐二人之久遲于後,又恐諸僧之速去于前,屢前留之,又後促之,不勝惶迫,愈覺其上不已也。從脊行三里,復從嶺西上一里,遂陟橫亙南山之北巔。其巔與中突之尖,南北相對,上有石曡垣橫界,是爲元謀東界、大姚西界,即武定、姚安二府所分壤處也。路由其間,登巔之絕處,則有盤石當頂,于是從南橫之巔,南嚮陟其脊,東瞰元謀,西瞰爐頭,兩界俱從屐底分塢焉。南行脊上二里,西嚮下二里,路側漸墜成峽,石坎纍纍,尚元滴水。歷石坡直下,一里,抵峽中。峽西又有回岡兩重,自東北而蟠嚮西南。

于是涉峽盤岡,再逾坡兩重,共七里,乃西南下嶺。一里,始及其麓,其塢乃南北大開,中有溪界之,望見滇西有大聚落,是爲爐頭。時諸僧已饑,且日暮,急于問邸,遂投東麓下草廬家宿。

初七日土人言,自爐頭往獨木橋,路止四十里,不及官莊來三之一。余信之。時顧僕奄奄,諸僧先飯而去,余候顧僕同行。是早陰翳如昨,西望爐頭大村行。半里,渡一北流溪,又西一里餘,直抵西界山麓。又有一溪頗大,自南峽中來,渡之,北上崖,即爐頭大村也。其溪環村之前,轉而北去。爐頭村聚頗盛,皆瓦屋樓居,與元謀來諸村迥別。其西復有山斜倚,循其東麓西南溯流行,三里,逾一東突之坡,乃南下。半里,涉塢,一里,又南涉坡而上。其坡自西而東突,與北坡東嚮,環成中塢,溪流北注于前,田塍環錯于內。

陟南坡一里,見溪東又盤曲成田,倚東山爲塢。由坡西南行一里,下坡,溪自北而南,乃橫涉之。登其西崖,則見所涉之北,其溪復自北來,有支流自北峽來者,小水也。從崖西行,已復逾溪之南岸,溯溪上。溪在北峽,有數家倚其南岡。

從其中西行二里,北峽兩崖對竦sǒng高聳,石突如門。其北崖石半有流環其腰,土人架木度流,引之南崖,沸流懸度于上,亦奇境也。路循南崖之腰,盤崖西下,又半里,則其溪又自南而北,南北俱削崖峙門,東西又危坡夾塹,境奇道險。渡溪,又西上坡半里,躡坡南,則復逾溪之北崖,溯溪上。西二里,一峰危突溪西,溪身自其南環峽而出,支溪自其北塹壑而下。有岐西渡支溪,直躡西峰者,小路也;自支溪之東崖,陟坡循峽而北入者,大道也。余乃從大道北上坡。半里,由坡峽平行,一里,隨峽折而北,路緣塹,木叢路旁,幽箐深崖,令人有鳥道羊腸之想。一里餘,峽漸從下而高,路稍由高而下,兩遇之。遂西陟峽中細流,復從峽西躡峻西上,即盤而北,乃知是爲中懸之岡,其西復有峽流自北來,與所涉之峽流即會于岡前。緣岡北上一里,左右顧瞰,其下皆峽,而流貫其中,斯岡又貫二流之中,始覺西尖之嶺,峰隆泉縮,不若此之隨地逢源也。從岡脊北嚮,以漸上躋,亦以漸轉西,二里,登岡之首,望其岡,猶自西峰東突而下者。蓋山脊自西南來至此,既穹南山一重,即從其北峽中度而北,再起中峰,又亙爲此山一重,即從其北嶺環支而東,又亙爲北山一重,恰如“川”字,條支東南走而所上者,是其中支也。從岡首又西嚮平行二里,直抵其西中峰最高之下,乃循其峰之東崖西南上,一里半,是爲亂石岡,遂淩其峰之崖,下瞰南峽之底,即其中度處也,峽中之水遂東西分焉。由嶺崖最高處西轉而下,逶迤曲折,下四里,復從岡上西北行,忽見岡左右復成溪而兩夾之,其溪流分大小。平行岡上二里,即從其端下,西渡大溪。由溪西上坡,稍轉而北,半里,從北峽轉西,遂嚮西塢入,于是溯西來大溪之北,循北山西行矣。二里半,有村在溪南,倚南山之坡,北山亦至是南突,路遂從所突峽中上。乃踞峽石而飯。又一里,盤其南崖,從崖轉西。又一里,逾其西坳,乃西下坡。半里,抵坡之西麓,其西復開成塢。半里,路循溪北之山,又有村倚溪南之麓,與前倚溪南之坡者,皆所謂“夷村”也。西行三里,一溪自南峽來,路亦隨之南轉。稍下,渡西來小水,從南坡西上,二里逾其坳,西北下一里,下至壑中。其壑南嚮,而大山環其北,又有小水東南流,當亦下大溪者,而大溪盤其東南峽中,不見也。

渡小水,又西上一里,透西坳出,始見西塢大開,大溪貫其中,自西而東,抵所透坳南,破其峽壁東去,其峽逼束甚隘,回顧不能見。西下坡半里,抵塢中,遵溪北塢西行,半里,過一小村。又西一里,忽塢塍間甃塼爲衢,半里,繞大村之前,又西半里,抵村側新橋而止,是爲大舌甸村。其塢來溪爲田,塢環而田甚辟;其村倚山爲衢,村鉅而家甚古,蓋李氏之世居也。村後一山橫擁于北,又一山三峰遞下,斜突于西南。有小流自其峽中出,由村西而南入大溪,架橋其上,西逾之,遂循斜突南峰下西南行。二里,抵其西垂,則大溪自南直搗其麓,乃逾堰東嚮。其麓爲水所嚙被水沖刷浸蝕,石崖逼削,幾無置足處。歷堰之西,上流停洄,自南而北,路從其西轉而南入峽。又行南峽一里餘,則有石梁一鞏,東西跨溪上,是爲獨木橋。路從橋西直南上坡;其逾橋而東者,乃往省大道。是橋昔以獨木爲之,今易以石,有碑名之曰躡雲,而人呼猶仍其舊焉。橋側有梅一株,枝叢而榦甚古,瓣細而花甚密,綠蒂朱蕾,冰魂粉眼,恍見吾鄉故人,不若滇省所見,皆帶葉紅花,盡失其“雪滿山中,月明林下”之意也。乃折梅一枝,少憩橋端。仍由其西上南坡,隨坡西轉,蓋是溪又從西塢來,至是北轉而逾石堰,是坡當其轉處。其南又開東西大塢,溪流貫之。路溯溪北崖,循北山西行,一里,有聚落倚北山下,是爲獨木橋村。有寺當村之中,其門南嚮,其處村無旅店,有北京僧接衆于中,余乃入宿。

初八日晨起寒甚。顧僕復病,余亦苦于行,止行一里,遂憩水井屯寺中。

初九日出寺一里半,過0B家莊,半里,轉南,半里,倉屯橋。二里半,泗峽口。轉西五里,王家橋。有小水北來。五里,孚衆橋。有西北、西南二小水。西上山,十里至脊。轉南半里,廟山營。西下半里,廟前打哨。西下二里,有岐轉北坳。一里,復西隨平峽北。二里,又西下,二里,至峽底。

西平行一里半,復于峽北上。一里,轉北坳而西,又北半里,過一峽脊。又北下半里,又北度一峽底。又西上坡,一里,轉而北,又一里,轉而西下,一里,至脊間,又西二里餘,乃下脊。一里餘,抵其北,曰小仡老村。始有田、有池。又西四里,抵西山下,有村。轉南一里,西過一小坳,又半里,西南過新垻屯。又西半里,過新垻橋。又西一里,轉而南,二里,盤西山嘴,轉而西北,一里餘,入大姚東門。半里,過縣前。又西南至旅肆歇。

初十日早寒甚。出北門,半里,經南門,轉而西南上坡。一里,有橋跨溪上,曰南門橋。《志》曰承恩。過橋,南上坡,一里,登坡,倚西山南行。三里,其塢自南來,有塔在塢東北山上,乃沿西山南下,半里,抵塢底。又半里,見有水貫塢中,石梁跨其上,是名土橋。即姚安水從西南峽中來,嚮東北峽去,橋北爲大姚,橋南爲定遠,蓋以是水爲界也。從橋南上坡,有村爲定遠屯。入峽漸上,一里東轉,半里上坡,半里,由坡南轉,一里,是爲賴山哨。于是南下,一里,抵東南坡頭。有岐,南行者爲姚安府路,有海子在其東;東行者爲赤草峰路。逾坡東下一里,爲赤草峰北村。由村轉南,溯溪行一里,度橋而南,半里,隨赤草峰街子南行。一里,乃東上山。一里半,逾嶺東南下,其東又有塢自西而北,甚遙。

下坡半里,由西山東麓南行。二里,村落傍溪左右,皆爲仡老村。此定遠所屬。又東一里半,始傍西水岸南行。半里,東度小橋,遂由東麓南行。二里至鹿家村後,遂東上山。山半有岐,路從歧入峽,半里,渡溪東北上。一里,至妙峰山德雲寺。寺門西嚮,南望煙蘿,後有夢菴亭。後五里,碧峰菴。

十一日待師未歸,看《藏》。宗昘慧大師《西方合論》。

十二日飯,仍西下山。二里,南行。二里,隨塢西轉。二里,有橋跨溪上,曰梁橋。度其北,即仡老村盡處也,其水自南來入,路從村西上嶺。一里半,逾坳西,行嶺上。半里,有岐從西南下,誤從坡下直西。半里,乃改從岐西南行。

半里,漸下轉南,又一里,乃南下,半里,抵峽中。隨峽南去半里,有大路隨東峽來,小水隨之。西半里,入南峽。一里,有池在峽中。又一里半,峽分兩岐,從西南者,倚東嶺平上。一里,南逾坳。由坳轉而西,始見西塢大開,西南有海子頗大,其南有塔倚西山下。是即所謂白塔也。乃西南下坡,二里,有村在坡下,曰破寺屯。于是從岐直西小路,一里,渡溪。稍西南半里,有一屯當溪中,山繞其北,其前有止水。由其西坡上南行一里,是爲海子北堤。由堤西小路行半里,抵西坡下,是爲海口村。轉南,隨西山東麓行,名息夷村海子。三里,海子西南盡,有路直抵大山下,半里,爲高土官家。由其西南入峽中,上坡一里半,有神廟當坡峽間。

又上半里,活佛寺臨其後。其西大山名龍鳳山,又名廣木山。

寺號龍華,僧號寂空。是日下午,寂空留止後軒東廂。其後有深峽下懸,峽外即危峰高峙,庭中藥欄花砌甚幽。墻外古梅一株,花甚盛,下臨深箐,外映重巒。是夜先訂約訂寂空,明晨欲早行,求爲早膳。

白塔尚在寺東南後支岡上。岡東有白塔海子,其南西山下,又有陽片海子,其東又有子鳩海子,府城南又有大垻雙海子,與息夷村共五海子。

十三日昧爽起,飯已久待,遂飯而下山。二里,仍出土官家後,遂轉南行。一里,過格香橋,有小水自活佛寺後峽中來者,此峽正與白塔之岡,中格而對峙。又南二里,有風自西界東突而出,路盤其東垂,則又一海子匯其東南。從海子北堤東嚮行,半里,隨堤南轉,一里半,抵海子東南盡處,遂東南行。四里,有岡自西而東突,是爲龍岡衛,盤岡東皆大聚。半里,過聚東行。一里,復南。二里,曲度乾底。

復南二里,則西山一峰,復突其南,遂漸抵東山,則南北成兩界焉。又南五里而入姚安府北門,歇青蓮菴。

青蓮碑記曰:“東煙蘿,西金秀,南青蛉,北曲折。”

姚安府南隨峽上一百四十里,鎮南州;東逾大山一百四十里,定遠縣;西逾小坡一百二十里,北隨大塢下一百二十里,白鹽井。

姚安東西兩界,皆大山夾抱,郡城當其南,西界最辟,直北二十五里,兩界以漸而束,各有支中錯如門戶焉。中有小水,西自鎮南州界北來,至郡北屢堰爲湖,下流繞北峽之門而出,所謂青蛉川也。

十四日飯于青蓮。日色已高,循城南一里半,爲觀音寺。轉北過西門,共一里,抵舊西門。二里半,抵西麓,是爲古寺山,以有古寺在山之東半也,即《志》所稱祥龜寺也。

二里,逾頂下,其西環塢北口,則羊片湖在焉。西下一里半,行塢中。一里半,有坊當塢中,曰羊片屯。西過半里,轉南半里,又西南半里,抵小山之麓。從其南塢西入一里半,又西上一里半,有岐焉:西北者,入山樵牧者所經;西南盤嶺者,大道也。盤嶺上一里半,逾其頂,是爲當波院,而實無寺宇,乃南來之脊,北度而東,爲古佛寺大山及大姚西界諸山也。于是西南下二里,有小水南流,隨之南入箐。又東一里半,轉而西一里半,峽始開。稍北盤坳一里,復西南下坡。

三里,峽中溪自南而北注,有橋跨之。度橋,遂循西山南嚮溯水行。二里,飯于村家。又南嚮行二里餘,其峽自西來轉,水亦從之,于是折而入,是名觀音箐。管中止容一水,西溯之入二里,有觀音堂,其前堰水甚泓澈,其側石亦崡岈。又西三里,乃南上山,甚峻。二里,陟其脊,乃東南下。一里,抵峽中,遂循坡西南下,二里,抵景聚橋。橋上有亭,橋下水乃西來小流也。過橋三里,是爲彌興,居集甚盛。又南半里,轉西一里餘,有公館神廟在岡上。由其前西南半里,轉而西,于是連逾三坡,下陟三峽,共九里,有村懸西坡上,是爲孫家灣,宿。

十五日昧爽,飯而行,霜寒殊甚。南上坡,溯小流入。五里,盤一坡,坡下有洞甚束,其東北人家,曰尾苴村。

稍西轉南,是爲龍馬箐。三里,有哨當澗東坡上,是爲龍馬哨,有哨無人。山壑幽阻,溪環石隘,樹木深密,一路梅花,幽香時度常常有香味飄過。又南一里,隨峽轉西。一里,有一峽自南來,甚深隘;一峽自西來。仍循北山行西來峽上,一里出峽,乃成塢焉。西嚮平下一里,有村當其西,是爲大大苴村。西行二里,抵西山下,遂西上坡。半里,逾坳,北下陟塢,西北半里,是爲小大苴村。由其南半里,轉而北上坡。循西峽行二里,下渡澗中小水,即西上嶺,甚峻。三里半,逾嶺頭。西行脊上,或南峽上,又臨北峽,再平再上,三里餘,則盤西嶺之東,北轉二里,逾其脊,此最高處也。東望煙蘿東界尖山,在錢章關者,隱隱連妙峰,而西界南突之山亦見;惟北望活佛寺大山,反爲孫家灣後山所隔,不可見。又西二里,當西突之處,有人守哨焉,是爲老虎關哨。哨西下半里,行坡間一里半,是爲打金莊牌界。又西一里半,逾坡,又西上一里半,是爲絕頂,有公館,東南之峽,至是始窮。其脈自南天申堂後,直北分支來,東度老虎關而北。于是西嚮稍下,半里,度一坡,半里,逾其巔。從巔西行一里,遂西望四十里外,層山一重西繞,又高峰一帶南環者,皆大脊也,其東有小脊二重內隔,外有遠峰二抹西浮有淡淡的兩峰影子在西邊浮現,不知爲點蒼爲鷄足也。于是西下頗坦,五里下至峽中,是爲五里坡,有水自南而北,小石梁跨之。度而西,盤西山南峽入,一里,又躡坡而上,一里,淩其巔。一里半稍下,平行嶺上。二里餘,西嚮下,有溪自西南來,北嚮去,亦石梁跨之,是爲普昌河。西上坡半里,爲巡司。半里,復上一山脊。由脊西行四里,乃下,一里而抵普oeKpíng。

十六日由普oeK西北行。二里,渡一水,一里,又渡一水,乃西上坡。二里,逾坡上,一里,脊上平行,三里,爲金鷄廟。又西二里,爲界坊,乃姚州、小雲南界。又西行嶺上五里,至水盆哨,乃西北稍下,即見南界水亦西流,出鼻窻厰而下元江矣。乃隨北山臨南峽西行。二里,山坑南墜峽,路隨西脊過,有村當脊間,是爲水盆鋪。蓋老龍自西南來,從此脊北度,峙爲一峰,其東南又折而南爲水盆鋪,惟中央一線,南流下元江雲,鋪西北上有關帝廟,就而作記,聽聽憑顧僕同行李先去。久之,乃隨大道西二里,則嶺北山下,亦下墜成西嚮之峽。于是循南峽之頂西徑峽北所起尖山,是爲青山,至是其西橫拖而去。于是循南峽之頂西行。二里,忽見路北墜峽西去,路由其峽南嶺脊行,于是與峽北之尖山,又對峽分流,西注雲南,而北下金沙矣。始知大脊自九鼎南下,至洱海衛城南青華洞東度,又聳而南爲水目山,其南又東轉爲天華山,即雲南川垻子南兜之山也。從天華東北轉,數起而爲沫滂東嶺,又東過公館而度水盆鋪,北聳爲青山,其形東突而西垂川中,故自打金莊嶺望之,僅爲北尖峰,而至此又橫夾而西。然是山西北二支,皆非大脊也;大脊即從東南水盆哨過脈,遂東南迤邐于天申宮南,又東至沙橋站分脊焉。所過水盆哨、鋪之南間,相去不過二里,忽度其脊南,又度其脊北,至由峽南嶺稍上稍下,西南二里,公館當其頂。又西下西上,再從嶺脊西行八里,脊自西南來,至此稍突而北,乃轉而北緣之。二里,又西南下,始追及前行行李。于是遂出山之西崖,見其西塢大開,于是直下,五里及麓,爲沫滂鋪。

西截塢八里,有二石梁東西跨,其下皆涸乾,而川水實由之北注。又西二里,過大水堰塘。堰稍北,復西十里,抵西山下,爲小雲南驛,宿。

十七日昧爽飯。詢水目寺在其南,遂由岐隨山之東麓南行,盤入其西南塢中。共五里,有水自山後破峽南出,即洱海衛青海子之流也,是爲練場村,村在水西。渡橋西,復沿山而南,一里半,爲溫泉,其穴西嚮。待浴婦,經兩時乃浴。仍南沿而麓半里,又盤其山之南塢入,有溪自塢東出,即水目之流也,始見水目山高峙于西。溯水西入,見其西又大開南北之塢。橫截其間,五里,抵西山麓,有村甚大,曰冉家屯。由其後西嚮上山,于是有溪流夾村矣。西上逾一嶺,二里稍下,涉一澗。其澗自南而北,溯之南上。山間茶花盛開。

又二里餘,爲水目寺。余誤從其南大路,幾逾嶺,遇樵者,轉而東北下,半里,入玉皇閣。又下,觀倒影,又下,過普賢寺,又下,遇行李于靈光寺,遂置于寺中樓上。慧然乃西至舊寺訪無住,方在上新建住靜處,不值。舊寺有井,有大香樟,有木犬,有風井,有塔。由其後上無影菴,飯于妙忍老僧靜室。暮過觀音閣,觀《淵公碑》,乃天開十六年(公元1220年)楚州趙祐撰者。

十八日往無住處。午過徽僧戒月靜室,飯。下午,觀慧然新樓花卉。

十九日早,雨雪。無住苦留,因就火僵臥。上午,雨雪倏開,再飯,由山前東北下。五里,下山,過一村。北嚮二里,逾一坡。又二里,過一小海子,其北岡上有數家,曰酒藥村。一里,越之,乃陟塢循東山北嚮行。五里,即青海子之西南涯也,遂與小雲南來之大道遇,于是由青海子西涯西北嚮行。八里,則南山再突而北,瀕于海,路或盤環繞之,或逾之。又五里,爲狗村鋪,坊名瑞禾,館名清華。其處北嚮洱海衛城八里,西嚮白崖城站四十里。余從西路四里觀清華洞。洞北有路西過嶺,此白崖道;洞南有塢南過脊,此滅渡道。余出洞,循西山仍北行,六里,入衛城南門。顧僕亦至。出西門宿。

二十日飯而行,猶寒甚而天復霽。由西門北嚮循西山行,五里,抵一村,其北有水自西峽出,遂隨之入。一里餘,稍陟坡,一里餘,有村在澗西,曰四平坡。北轉五里,渡溪橋,又北上三里,爲九鼎山寺。又二里陟其巔,飯。下午,從東北下,三里,過北溪橋,仍合大路,循梁王山西麓西北溯流入。五里,梁王村。北八里,松子哨。行半里,溪西去,路北上,半里,逾嶺。又東北下者五里,則溪復自西來,又有一小溪,自幕山北麓來與之合,乃涉其交會處,是爲雲、賓之界。又東二里,爲自北關,已暮。又東二里半,渡澗橋之北。又東半里,轉北一里半,爲山岡鋪,宿。

二十一日平明,行大塢中。北嚮十里,其西爲賓居。

又北五里,有小水出田間。又北三里,有澗自西峽出,隨之北二里,爲火頭基。西北連渡二溪,又北五里,總府莊。又北三里,賓川州在東坡上,東倚大山,西臨溪流,然去溪尚里許;其濱溪東岸者,曰大羅城。令行李先去,余草記西崖上。望州北有岡自東界突而西,其北又有岡自西界突而東,交錯于塢中,爲州下流之鑰,溪至是始曲折瀠之,始得見其形焉。又北三里半,逾東突之岡,則見有村當其北麓,是名紅帽村。溪自東南瀠東突之岡,西轉而瀠于村之前,其前又開大塢北去。仍循西山北行,五里,漸轉而西,于是岐分爲二:東北隨流遵大塢直去者,由牛井街通浪滄衛道;西北從小塢逾嶺者,由江果往鷄足道。余初由山岡鋪北望,以爲東界大山之北嶺即鷄足,而川中之水當西轉出瀾滄江。至是始知賓川之流乃北出金沙江,所云浪滄衛而非瀾滄江也;其東界大山,乃自梁王出北轉,夾賓川之東而北抵金沙,非大脊也。從小塢西二里,逾西界之脊,始見鷄足在西,其高與東界並,然東界尤屏亙,與雷應同橫穹半壁雲。從脊上南望,其南五德山橫亙天南,即前洱海衛所望九鼎西高擁之山,其上有雪處也,至是又東西橫峙;其東又聳幕山,所謂梁王山也;二山中坳稍低,即松子哨度脊而北處也。從嶺西行三里,稍北下,有溪自西而東,注于賓川大溪,架梁其上,覆以亭,是爲江果村,在溪北岸,其流與火頭基等。時日甫下午,前嚮東洞尚三十五里,中無托宿,遂止。

二十二日昧爽,由江果村飯,溯溪北岸西行。其溪從西峽中來,乃出于鷄山南支之外,五福之北者,洱海東山之流也。四里,登嶺而北,寒風刺骨,幸旭日將昇,惟恐其遲。盤嶺而北一里半,見嶺北又開東西塢,有水從其中自西而東,注于賓川大溪,即從牛井街出者。此塢名牛井,有上下諸村,其水自鷄足峽中來,所謂盒子孔之下流也。于是西嚮漸下,一里半而抵塢中。又西一里過塢中村後,在坊曰“金牛溢井”,標勝也。土人指溪北岡頭,有井在石穴間,云是昔年牛從井出處也。又西二里,復逾岡陟峽,蓋其山皆自南突出,瀕溪而止,溪東流瀠之,一開而爲煉洞,再開而爲牛井,此其中突而界之者。

盤峽而上,迤邐西北,再平再上,五里,越嶺而復得塢。

稍下一里半,有坊在坡,曰“廣甸流芳”。又一里半,復過一村後,此亦煉洞最東南村也。又北二里,有村夾道,有公館在村頭東北俯溪,是爲煉洞之中村。其北二里,復上嶺。二里,越之而北,有坊曰“煉法龍潭”,始知其地有蟄龍,有煉師,此煉洞所由名也。又北二里,村聚高懸,中有水一池,池西有亭覆井,即所謂龍潭也。深四五丈,大亦如之,不溢不涸,前瀕于塘,土人浣于塘而汲于井。此鷄山外壑也,登山者至是,以爲入山之始焉。其村有親迎者,鼓吹填街。余不顧而過,遂西北登嶺。

五里,有菴當嶺,是爲茶菴。又西北上一里半,路分爲二:一由嶺直西,爲海東道,一循峽直北,爲鷄山道。遂北循之。稍下三里而問飯,發筐中無有,蓋爲居停所留也。又北下一里,有溪自西南峽中出,其峽回合甚窅yǎo深遠,蓋鷄足南峽之山所泄餘波也。有橋亭跨兩崖間。越其西,又北上逾嶺,一里,有哨兵守嶺間。又北一里,中壑稍開,是爲拈花寺,寺東北嚮。余餒lěi饑餓甚,入索飯于僧。隨寺北西轉,三里,逾岡之脊,是爲見佛臺。由此西北下一里,又涉一北下之峽,又西逾一北下之脊,始見脊西有塢北墜,塢北始逼鷄山之麓。蓋鷄山自西北突而東南,塢界其中,至此塢轉東北峽,路盤其東南支,乃谷之綰會處也。

西一里,見有坊當道左,跨南山側,知其內有奧異。訊之牧者,曰:“其上有白石崖,須東南逾坡一里乃得。”余乃令行李從大道先嚮鷄山,獨返步尋之。曲折東南上,果一里,得危崖于松箐之間。崖間有洞,洞前有佛字,門北嚮,鑰不得入。乃從其西逾窒阻塞徑之棘以入,遍遊洞閣中。又攀其西崖探閣外之洞,見其前可以透植木而出,乃從之下,一里仍至大路。又西北二里,下至塢中,渡溪,是爲洗心橋,鷄山南峽之水,西自桃花箐、南自盒子孔出者,皆由此而東出峽,東南由煉洞、牛井而合于賓川者也。溪北鷄山之麓,有村頗盛,北椅于山,是爲沙址村,此鷄山之南麓也。于是始迫鷄山,有上無下矣。

從村後西循山麓,轉而北入峽中,緣中條而上,一里,大坊跨路,爲靈山一會坊,乃按君宋所建者。于是岡兩旁皆澗水冷冷,喬松落落。北上盤岡二里,有岐,東北者隨峽,西北者逾嶺;逾嶺者,西峽上二里有瀑布,隨峽者,東峽上二里有龍潭;瀑之北即爲大覺,潭之北即爲悉檀。余先皆不知之,見東峽有龍潭坊,遂從之。盤磴數十折而上,覺深窅險峻,然不見所謂龍潭也。逾一板橋,見塢北有寺,詢之,知其內爲悉檀,前即龍潭,今爲壑矣。時余期行李往大覺,遂西三里,過西竺、龍華而入宿于大覺。

二十三日飯于大覺,即東過悉檀。悉檀爲鷄山最東叢林,後倚九重崖,前臨黑龍潭,而前則回龍兩層環之。先是省中諸君或稱息潭,或稱雪潭,至是而後知其皆非也。弘辨、安仁二師迎飯于方丈,即請移館。余以大覺遍周以足疾期晤相約見面,于是欲少須之等待。乃還過大覺,西上一里,入寂光寺。住持者留點。此中諸大刹,惟此七佛殿左右兩旁俱辟禪堂方丈,與大覺、悉檀並麗。又稍西半里,爲水月、積行二菴,皆其師用周所遺也,亦頗幽整。

二十四日入晤遍周,方留款而弘辨、安仁來顧,即懇移寓。遂同過其寺,以靜聞骨懸之寺中古梅間而入。問仙陀、純白何在,則方監建塔基在其上也。先是余在唐大來處遇二僧,即殷然以瘞yì埋葬骨事相訂。及入山,見兩山排闥tà門,東爲水口,而獨無一塔,爲山中欠不足事。至是知仙陀督塔工,而未知建于何所。弘辨指其處,正在回龍環顧間,與余意合。飯後,遂東南二里,登塔基,晤仙陀。

二十五日自悉檀北上,經無息、無我二菴。一里,過大乘菴,有小水二派,一自幻住東,一自蘭陀東,俱南嚮而會于此,爲悉檀西派者也。從二水之中蹶坡上,二里餘,東爲幻住,今爲福寧寺,西岡爲蘭陀。幻住東水,即野愚師靜室東峽所下,與九重崖爲界者;幻住西水,即與艮一蘭陀寺夾塢之水,上自莘野靜室,發源于唸佛堂,而爲獅子林中峽之水也。循東岡幻住旁,北嚮一里而得一靜室,即天香者。時寺中無人,人訊莘野廬,小沙彌指在盤崖杳藹遙遠不可見的山霧間,當危崖之西。乃從其後躡崖上,穿林轉磴,俱在深翠中,蓋其地無喬松,惟雜木繽紛,而曡路其間,又一景矣。數十曲,幾一里,東躡岡,即野愚廬;西緣崖度峽,即莘野廬道。

于是西嚮傍崖,橫陟半里,有一靜室高懸峽中,戶扃門戶關閉莫入,是爲悉檀寺庫頭所結。由其前西下蘭陀寺,躡其後而上,又半里而得莘野靜室。時知莘野在牟尼山,而其父沈翁在室,及至而其門又扃,知翁別有所過,莫可問。遂從其左上,又得一靜室。主僧亦出,有徒在,詢之,則其師爲蘭宗也。又問:“沈翁何在?”曰:“在伊室。”問:“室何扃?”曰:“偶出,當亦不遠。”余欲還,以省中所寄書畀之。其徒曰:“恐再下無覓處,不若留此代致也。”從之。又從左峽過珠簾翠壁,躡臺入一室,則影空所棲也。影空不在。乃從其左橫轉而東,一里,入野愚靜室,所謂大靜室也。有堂三楹橫其前,下臨絕壁。其堂窻欞疏朗,如浮坐雲端,可稱幽爽。室中諸老宿具在。野愚出迎。余入詢,則蘭宗、影空及羅漢壁慧心諸靜侶也。是日野愚設供招諸靜侶,遂留余飯。飯後,見余擕書篋,因取篋中書各傳觀之。蘭宗獨津津不置,蓋曾雲遊過吾地,而潛心文教者。

既乃取道由林中西嚮羅漢壁,從唸佛堂下過,林翳不知,竟平行而西。共一里半,有龕在磐石上,入問道。從其西南半里,逾一突嘴,即所謂望臺也,此支下墜,即結爲大覺寺者。望臺之西,山勢內遜,下圍成峽,而旃zhàn檀檀香林之靜室倚之。峽西又有脈一支,自山尖前拖而下,是爲旃檀嶺,即西與羅漢壁分界者。是脈下墜,即爲中支,而寂光、首傳寺倚之,前度息陰軒,東轉而盡于大士閣者也。由望臺平行而西,又二里半而過此嶺。嶺之西,石崖漸出,高擁于後。乃折而北上半里,得碧雲寺。寺乃北京師諸徒所建,香火雜沓,以慕師而來者衆也。師所棲真武閣,尚在後崖懸嵌處。乃從寺後取道,宛轉上之。半里,入閣,參叩男女滿閣中,而不見師。余見閣東有臺頗幽,獨探之。一老僧方濯足其上,余心知爲師也,拱而待之。師即躍而起,把臂呼:“同聲相應,同氣相求。”且詮解詳細解釋之。手持二襪未穿,且指其胸曰:“余爲此中忙甚,襪垢二十年未滌。”方持襪示余,而男婦聞聲湧至,膜拜舉手加額,長跪而拜不休,臺小莫容,則分番疊換。

師與語,言人人殊,及唸佛修果,娓娓不竭。時以道遠,余先辭出。見崖後有路可躡,復攀援其上。轉而東,得一峽上緣,有龕可坐,梯險登之。

復下碧雲菴。適慧心在,以返悉檀路遙,留余宿。主寺者以無被難之,蓋其地高寒也。余乃亟下。南嚮二里,過白雲寺,已暮色欲合。從其北傍中支腋行,路漸平而闊。二里,過首傳寺,暗中不能物看色。又東南一里餘,過寂光。一里,過大覺。又東一里過西竺,與大道別,行松林間,茫不可見。

又二里過悉檀前,幾從龍潭外下,回見燈影,乃轉覓。抵其門,則前十方堂已早閉不肯啟,叩左側門,乃得入宿焉。

二十六日晨起飯。弘辨言:“今日豎塔心,爲吉日,可同往一看。幸定地一處,即可爲靜聞師入塔。”余喜甚。弘辨引路前,由龍潭東二里,過龍砂內支。其腋間一穴,在塔基北半里,其脈自塔基分派處中懸而下。先有三塔,皆本無高弟也。最南一塔,即仙陀、純白之師。師本嵩明籍,仙陀、純白嚮亦中表,皆師之甥,後隨披薙tì,又爲師弟。師歸西方,在本無之前,本公爲擇地于此,而又自爲之記。余謂辨公,乞其南爲靜聞穴。辨公請廣擇之。又有本公塔在嶺北,亦惟所命。余以其穴近仙陀之師爲便,議遂定。靜聞是日入窆biǎn埋葬。

二十七日(有缺文)余見前路漸翳,而支間有跡,可躡石而上,遂北上攀陟之。屢懸峻梯空,從崖石間作猿猴升。一里半,則兩崖前突,皆純石撐霄,拔壑而起,自下望之,若建標豎物作表識空中,自上淩之,復有一線連脊,又如瓊臺中懸,雙闕並倚也。後即爲橫亙大脊。披叢莽而上,有大道東西橫山脊,即東自鷄坪關山西上而達于絕頂者。因昔年運塼,造城絕頂,開此以通驢馬。余乃反從其東半里,淩重崖而上。然其處上平下嵌,俯瞰莫可見,不若點頭峰之突聳而出,可以一覽全收也。

其脊兩旁皆古木深翳,通道于中,有開處下瞰山後。其東北又峙山一圍,如箕南嚮,所謂摩尼山也,即此山餘脈所結者。其西北橫拖之支,所謂後趾也,即南聳而起爲絕頂者。

故絕頂自南壑望之,如展旗西立,羅漢九層之脊,則如展旗東立;自北脊望之,則如展旗南立,後趾之脊,則如展旗北立。此一山大勢也。若桃花箐過脊,又在絕頂西南峽中,南起爲香木坪之嶺,東亙爲禾字孔之脊,與羅漢壁、點頭峰南北峙爲兩界。此在三距西南支之外,乃對山而非鷄足矣。若南條老脊,自香木而南走烏龍垻、羅漢壁、點頭峰,又其東出之支,非老干矣。山後即爲羅川地,北至南衙,皆鄧川屬,與賓川以此山脊爲界,故絕頂即屬鄧川,而曹溪、華首,猶隷賓川焉。若東出之摩尼,則北勝、浪滄之所鎋,此又以山之東麓鷄坪山爲界者也。從脊直北眺,雪山一指豎立天外,若隱若現。此在麗江境內,尚隔一鶴慶府于其中,而雪山之東,金沙江實透腋南注,但其處逼夾僅丈餘,不可得而望也。

由脊道西行,再隆再起,五里,有路自南而上者,此羅漢壁東旃檀嶺道也;交脊而西北去者,此循後趾北下鶴慶道也;交脊而東北下者,此羅川道也,隨脊而西者,絕頂道也。

于是再上,再紆而北,又二里餘而抵絕頂之下。其北崖雪痕皚皚,不知何日所積也。又南上半里,入其南門。門外墜壑而下者,猢猻梯出銅佛殿道;由北門出,陟後脊轉而西南下者,束身峽出禮佛臺,從華首門會銅佛殿道。而猢猻梯在東南,由脊上;束身峽在西北,由霤liù水槽中。此登頂二險,而從脊來者獨無之。

入門即迦葉殿。此舊土主廟基也,舊迦葉殿在山半。歲丁丑(公元1637年),張按君謂絕頂不可不奉迦葉,遂捐資建此,而移土主于殿左。其前之天長閣,則天啟七年海鹽朱按君所建。後有觀風臺,亦閣也,爲天啟初年廣東潘按君所建,今易名多寶樓。後又有善雨亭,亦張按君所建,今貌其像于中。

後西川倪按君易名西腳蘧qú旅舍廬,語意大含譏諷。殿亭四圍,築城環之,復四面架樓爲門:南曰雲觀,指雲南縣昔有綵雲之異也;東曰日觀,則泰山日觀之義;北曰雪觀,指麗江府雪山也;西曰海觀,則蒼山、洱海所在也。張君于萬山絕頂興此鉅役,而沐府亦伺其意,移中和山銅殿運致之,蓋以和在省城東,而銅乃西方之屬,能剋即刻木,故去彼移此。

有造流言以阻之者,謂鷄山爲麗府之脈,麗江公亦姓木,忌剋剋,將移師鷄山,今先殺其首事僧矣。余在黔聞之,謂其說甚謬。麗北鷄南,聞鷄之脈自麗來,不聞麗自鷄來,姓與地各不相涉,何剋之有?及至此而見銅殿具堆積迦葉殿中,止無地以豎,尚候沐府相度,非有阻也。但一城之內,天長以後,爲河南僧所主,前新建之迦葉殿,又陝西僧所主,以張按君同鄉故,沐府亦以銅殿屬之,惜兩僧無道氣,不免事事參商不和睦,非山門之福也。余一入山,即聞河南、陝西二僧名,及抵絕頂,將暮,見陝西僧之叔在迦葉殿,遂以行李置之。其姪明空,尚在羅漢壁西來寺。由殿側入天長閣,蓋陝僧以銅殿具支絕迦葉殿後正門,毋令從中出入也。河南僧居多寶樓下,留余晚供。觀其意殊特別憤憤。余于是皆腹誹口頭上不說而心中不以不爲然之。還至土主廟中,寒甚。陝僧爇火供果,爲余談其姪明空前募銅殿事甚悉。“今現在西來,可一顧也。”余唯唯應答聲。

二十八日晨起寒甚,亟披衣從南樓觀日出,已皎然上升矣。晨餐後,即錄碑文于天長、善雨之間。指僵,有張憲副二碑最長,獨單獨一人不及錄。還飯迦葉殿。乃從北門出。門外岡脊之上,多賣漿瀹粉者。脊之西皆削崖下覆,豈即嚮所謂捨身崖者耶?北由脊上行者一里,乃折而西下,過一敝閣,乃南下束身峽。鉅石雙迸,中嵧成坑,路由中下,兩崖逼束而下墜甚峻,宛轉峽中,旁無餘地,所謂“束身”也。

下半里,得小坪,伏虎菴倚之。菴南嚮,從其前,多賣香草者,其草生于山脊。

循捨身崖東南轉,爲曹溪、華首之道;繞菴西轉,盤絕壁之上,是爲禮佛臺、太子過玄關。余乃先過禮佛臺。有亭在臺東,亦中記,臺峙其前石叢起中,懸絕壑之上。北眺危崖,倒插于深壑中,乃絕頂北盡處也,其下即桃花箐,但突不能俯窺耳。其東南壑中,則放光寺在焉,其西隔塢相對者,香木坪也。是臺當絕頂西北隅懸絕處,淩虛倒影,若浮舟之駕壑,爲一山勝處,而亭既傾敝,不容無慨。臺之北,崖壁倒懸,磴道斬絕,而西崖之瞰壑中者,萼瓣上迸,若蒂斯啟。

遙嚮無路,乃棧木橫崖端,飛虬qiú龍接翼于層巒之上,遂分蒂而蹈,如入藥房,中空外透,欲合欲分。穿其奧窟,正當佛臺之下,乃外石之附內石而成者,上連下迸,裂透兩頭。側身而進,披隙而出,復登南臺之上。仍東過伏虎,循巖傍壁,盤其壑頂。仰視矗崖,忽忽欲墮,而孰知即嚮所振衣躡履于其上者耶。

東南傍崖者一里餘,有室倚崖,曰曹溪寺,以其側有水一泓,在矗崖之下,引流墜壑,爲衆派之源,有似宗門法脈也。稍下,路分爲二,正道東南循崖平去,小徑西下危坡。余睇放光在西南壑,便疑從此小徑爲是。西循之一里餘,轉而北逾一嘴,已盤禮佛臺之下,其西北乃桃花箐路,而東南壑底,終無下處,乃從舊路返。二里,出循崖正道,過八功德水,于是崖路愈逼仄,線底緣嵌絕壁上,仰眺只覺崇崇隆隆而不見其頂,下瞰只覺窅窅冥冥而莫晰其根,如懸一幅萬仞蒼崖圖,而綴身其間,不辨身在何際也。

東一里,崖勢上飛,高穹如簷,覆環其下,如戶閾形,其內壁立如掩扉,蓋其石齒齒皆墮而不盡墮之餘,所謂華首門也。其高二十丈,其上穹覆者,又不知凡幾,蓋即絕頂觀海門下危崖也。門之下,倚壁爲亭,兩旁建小塼塔襄之,即經所稱迦葉受衣入定處,待六十百千歲以付彌勒者也。天臺王十岳士性憲副詩偈鐫壁間,而倪按院大書“石狀奇絕”四字,橫鐫而朱丹之。其傚顰傚仿耶?黥面耶比喻模仿?在束身書“石狀大奇”,在袈裟書“石狀又奇”,在兜率峽口書“石狀始奇”,凡四處,各換一字,山靈何罪而受此耶?

又半里,矗崖東盡,石脊下垂,有寺倚其東,是爲銅佛殿,今扁其門曰傳燈寺,蓋即絕頂東突,由猢猻梯下墜爲此,再下即迦葉寺,而爲西南支發脈者。寺東嚮,大路自下而來,抵寺前分兩歧:由其北峽登寺後猢猻梯,爲絕頂前門道,余昨從上所瞰者,由寺前循崖西轉,過華首門,上束身峽,爲絕頂後門道,余兹下所從來者。蓋寺北爲峽,寺西爲崖,寺後猢猻梯由絕頂垂脊而下,乃崖之所東盡而峽之所南環者也。

寺北有石峰突踞峽中,有菴倚其上,是爲袈裟石。余初不知其爲袈裟石也,望之有異,遂不入銅佛殿而登此石。至則菴僧迎余坐石上。石紋離披作兩曡痕,而上有圓孔。僧指其紋爲迦葉袈裟,指其孔爲迦葉卓錫之跡。即無遺跡,然其處回崖外繞,墜壑中盤,此石綴崖瞰壑,固自奇也。僧瀹米花爲獻,甚潤枯腸。余時欲下放光、聖峰諸寺,而不能忘情于猢猻梯,遂循石右上。半里,升梯。梯乃自然石級,有曡磴痕可以銜趾,而痕間石芒齒齒,著足甚難。脊左瞰即華首矗崖之上,右瞰即袈裟墜壑之端,其齒齒之石,華首門乃垂而下,此梯乃錯而上者,然質則同也。上半里,數折而梯盡,仍從峽上。問去頂迥jiǒng遠絕,乃返步下梯,由銅佛殿北東下峽中。

一里,橫盤峽底,有菴當其中,所謂兜率菴也,已半傾。

其後即絕頂與羅漢壁分支前突處,菴前峽復深墜。循菴橫度,循左崖下半里,崖根有窪內嵌,前有鉅樹流蔭,並鶴峋居士詩碑。其前峽遂深蟠,路從其上,又分爲兩:循右峽中西南下者,爲迦葉寺、聖峰寺西支大道;循左崖下東嚮行者,爲西來寺、碧雲寺、羅漢壁間道。余時身隨西峽下,而一步一回眺,未嘗不神飛羅漢壁間也。下半里爲仰高亭,在懸峽中,因圮pǐ損壞未入。既下,又半里出峽,爲迦葉寺,其門東嚮,中亦高敞。此古迦葉殿,近因頂有新搆,遂稱此爲寺雲。入謁拜見尊者。從其前南嚮循岐而下,其路峻而大。兩丐者覆松爲棚。曲折夾道數十折,一里餘而至會燈寺。寺南嚮,入謁而出。東下半里,有岐西去者,放光寺道也。恐日昃zè太陽西斜不及行,遂不西嚮而東趨。其路坦而大,一里爲聖峰寺。寺東嚮,踞分支之上。前有鉅坊,後有傑閣,其勢甚雄拓。閣祀玉皇,今皆以玉皇閣稱之。從此北瞻西來寺,高綴層崖之上,屏霞亙壁,飄渺天半,其景甚異。出寺,東隨隴行,二里,過白雲寺。又從其右東行一里半,過慧林菴,則左右兩溪合于前而隴盡。遂渡其左峽,東過大覺寺蔬園,一里,從息陰後逾中支之脊,從千佛閣前觀街子。街子者,惟臘底年底集山中,爲朝山佛教徒到名山進行拜佛之節,昔在石鐘寺前,今移此以近大覺,爲諸寺之中也。由街子東半里,過西竺寺,又二里餘,入悉檀。

具餐後,知沈公事莘野乃翁。來叩,尚留待寺間,亟下樓而沈公至,各道表達傾慕之意。時已暮,寺中具池湯熱水候浴,遂與四長老及沈公就浴池中。池以塼甃,長丈五、闊八尺,湯深四尺,炊從隔壁釜中,竟日一整天乃溫。浴者先從池外挽水滌體,然後入池,坐水中浸一時,復出池外,擦而滌之,再浸再擦,浸時不一動,恐垢落池中也。余自三里盤浴後,入滇只澡于溫泉,如此番之浴,遇亦罕矣。

二十九日飯于悉檀,同沈公及體極之姪同遊街子。余市鞋,顧僕市帽。遇大覺、遍周亦出遊,欲拉與俱。余辭歲朝往祝,蓋以其屆七旬也。既午,沈公先別去,余食市面一甌ōu小盆。一里餘,從大乘菴上幻住。一里入幻住,見其額爲福寧寺,問道而出,猶不知爲幻住也。由其右過峽西北行,一里而入蘭陀寺,寺南嚮。由正殿入其東樓,艮一師出迎。問殿前所臥石碑。曰:“此先師所撰迦葉事跡記也。”昔豎華首門亭中,潘按君建絕頂觀風臺,當事者曳之頂,將摩鐫新記,艮一師聞而往止之,得免,以華首路峻不得下,因紆道置此。

余欲錄之,其碑兩面鐫字,而前半篇在下。艮一指壁間掛軸云:“此即其文,從碑譽寫而出者。”余因低懸其軸,以案就錄之。艮一供齋,沈公亦至。齋後,余度文長不能竟,令顧僕下取臥具。沈公別去,余訂以明日當往叩也。迨暮,錄猶未竟,顧僕以臥具至,遂臥蘭陀禪榻。顧僕傳弘辨、安仁語曰:“明日是除夕,幸爾主早返寺,毋令人懸望也。”余聞之,爲淒然者久之。

三十日早起盥櫛梳頭而莘野至,相見甚慰。同飯于蘭陀。余乃錄碑,完而莘野已去。遂由寺循脊北上,其道較坦,一里,轉而東,一里出莘野廬前小靜室。又半里而入莘野樓,則沈公在而莘野未還。沈公爲具食,莘野適至,遂燕通“宴”招待客人其樓。義子躬執爂,煨芋煮蔬,甚樂也。莘野懇令顧僕取臥具于蘭陀曰:“同是天涯,何必以常住靜室爲分。”余從之,遂停寢其樓之北楹。其樓東南嚮,前瞰重壑,左右抱兩峰,甚舒而稱。樓前以桫松連皮爲欄,制樸而雅,樓窻疏欞明淨。度除夕于萬峰深處,此一宵勝人間千百宵。薄暮,憑窻前,瞰星辰燁燁下垂,塢底火光,遠近紛挐ná相著牽引,皆朝山者,徹夜熒然不絕,與瑤池月下,又一觀矣。

滇遊日記六

己卯(公元1639年)正月初一日在鷄山獅子林莘野靜室。是早天氣澄澈,旭日當前。余平明起,禮佛而飯,乃上隱空、蘭宗二靜室。又過野愚靜室,野愚已下蘭宗處。遂從上徑平行而西,入唸佛堂,是爲白雲師禪棲之所,獅林開創首處也。先是有大力師者,苦行清修,與蘭宗先結靜其下,後白雲結此廬與之同棲,乃獅林最中,亦最高處。其地初無泉,以地高不能刳木kū把樹木剖開挖空以引。二師積行通神,忽一日,白雲從龕後龍脊中垂間,劖chán開鑿石得泉。其事甚異,而莫之傳。余入龕,見石脊中峙爲崖,崖左有穴一龕,高二尺,深廣亦如之。穴外石倒垂如簷,泉從簷內循簷下注,簷內穴頂中空,而水不從空處溢,簷外崖石峭削,而水不從削處墜,倒注于簷,如貫珠垂玉。穴底匯方池一函,旁皆菖蒲茸茸,白雲折梅花浸其間,清冷映人心目。余攀崖得之以爲奇,因詢此龍脊中垂,非比兩腋,何以泉從其隆起處破石而出?白雲言:“昔年剜石得之,至今不絕。”余益奇之。後遇蘭宗,始徴詢問其詳。乃知天神供養之事,佛無誑語,而昔之所稱卓錫、虎跑,于此得其徴矣。龕前編柏爲欄,茸翠環繞,若短屏回合。階前繡墩草,高圓如曡,跏膚jiāfū兩腳交疊而坐,佛教禪坐法其上,蒲團坐禪,跪拜所用墊子錦茵皆不如也。龕甚隘,前結松棚。方供佛禮懺佛家禮拜懺悔罪孳的儀式。白雲迎余茶點,且指余曰:“此西尚有二靜室可娛,乞少延憩,當瀹yuè烹煮山蔬以待也。”余從之。西過竹間。見二僧坐木根曝背,一引余西入一室。其室三楹,乃新辟者,前甃石爲臺,勢甚開整,室之軒几,無不精潔,佛龕花供,皆極精嚴,而不見靜主。詢之,曰:“白雲龕禮懺司鼓者是。”余謂此僧甚樸,何以有此?

乃從其側又上一龕,額曰“標月”,而門亦扃jiōng關門。乃返過白雲而飯。始知其西之精廬,即悉檀體極師所結,而司鼓僧乃其守者。飯後,又從唸佛堂東上,躡二龕。其一最高,幾及嶺脊,但其後純崖無路,其前則旋‘崖層曡,路宛轉循之,就崖成臺,倚樹爲磴,山光懸繞,真如躡鷲嶺而上也。龕前一突石當中,亦環倚爲臺,其龕額曰“雪屋”,爲程還筆,號二遊,昆明人,有才藝。而門亦扃。蓋皆白雲禮懺諸靜侶也。

又東稍下,再入野愚室,猶未返,因循其東攀東峽。其峽自頂下墜,若與九重崖爲分塹者。頂上危巖曡曡,峽東亙巖一支,南嚮而下,即悉檀寺所倚之支也。其東即九重崖靜室,而隔此峰峽,障不可見。余昔自一衲軒登頂,從其東攀巖隙直上,惟此未及經行,乃攀險陟之。路漸窮,抵峽中,則東峰石壁峻絕,峽下聵壑崩懸,計其路,尚在其下甚深。乃返從來徑,過簾泉翠壁下,再入蘭宗廬。知蘭宗與野愚俱在玄明精舍,往從之。玄明者,寂光之裔孫也。其廬新結,與蘭宗靜室東西相望,在唸佛堂之下,莘野山樓之上。余先屢過其旁,翠餘罨映,俱不能覺;今從蘭宗之徒指點得之,則小閣疏欞,雲明雪朗,致極清雅。閣名雨花,爲野愚筆。諸靜侶方坐嘯其中,余至,共爲清談瀹茗煮茶。日既昃zè太陽偏西,野愚輩乃上探白雲,余乃下憩莘野樓。薄暮,蘭宗復來,與談山中諸蘭若寺廟的另一稱謂緣起,並古德佛教徒對先輩的尊稱遺跡,日暮不能竟。

初二日飯于莘野,即再過蘭宗,欲竟所徵,而蘭宗不在。愛玄明雨花閣精潔,再過之,仍瀹茗劇談。遂扶筇西杖一里,過望臺嶺。此嶺在獅林之西,蓋與旃檀嶺爲界者,亦自嶺脊南嚮而下,即大覺寺所倚之岡也,自獅杯西陟其嶺,即可望見絕頂西懸,故以“望”名。與其西一嶺,又夾壑爲塢,諸靜室緣之,層纍而下,是爲旋旃檀嶺。先是鷄山靜室,只分三處,中爲獅子林,西爲羅漢壁,東爲九重崖,而是嶺在獅林、羅漢壁之間,下近于寂光,故寂光諸裔,又開建諸廬,遂繼三而爲四焉。蓋其諸廬在峽間,東爲望臺嶺,西爲旃檀嶺,此嶺又與羅漢壁爲界者,又自嶺脊南嚮而下,即寂光寺所倚之支也,是爲中支。蓋羅漢壁之東,回崖自嶺脊分隤南下,既結寂光,由其前又南度東轉,爲觀音閣、息陰軒,峙爲瀑布東嶺,于是又度脊而南,爲牟尼菴,又前突爲中嶺,若建標于中,而大士閣倚其端,龍潭、瀑布二水口交其下,一山之脈絡,皆以兹爲綰轂wǎngǔ控扼路口雲。

逾望臺嶺西三里,由諸廬上盤壑而西三里,又盤嶺而南北轉一里,北崖皆插天盤雲,如列霞綃,而西皆所謂羅漢壁也。東自旃檀嶺,西至仰高亭峽,倒插于衆壑之上,當其東垂之褶zhě折曡者,幻空師結廬處也。真武閣倚壁足,其下曲徑縱橫,石級層曡,師因分箐爲籬,點石爲臺,就閣而憩焉。其下諸徒辟爲叢林,今名碧雲者也。余前已訪幻空返,憶閣間有陳郡侯天工詩未錄,因再過錄之。師復款談甚久,出果餉之榻間。閣兩旁俱有靜室旁通,皆其徒所居,而無路達西來寺,必仍下碧雲。

由山門西盤崖坡,又一里半,北上半里,抵壁足,則陝西僧明空所結菴也,今名西來寺。北京、陝西、河南三僧,俱以地名,今京、陝之名幾並重。以余品之,明空猶俗僧也。其名之重,以張代巡鳳翮同鄉,命其住持絕頂迦葉殿,而沐府又以中和山銅殿移而畀之,故聲譽赫然。然在頂而與河南僧不協,在西來而惟知款接朝山男婦,其識見猶是碧雲諸徒流等,不可望幻空後塵也。然其寺後倚絕壁,雲幕霞標比喻高遠,屏擁天際,巍峭大觀,此爲第一。寺西有萬佛閣,石壁下有泉一方,嵌崖倚壁,深四五尺,闊如之,瀦水中涵,不盈不涸。萬峰之上,純石之間,匯此一脈,固奇,但不能如白雲龕之有感而出,垂空而下,爲神異耳。觀其水色,不甚澄澈,寺中所餐,俱遙引之西峽之上,固知其益不如白雲也。寺東有三空靜室,亦倚絕壁。三空與明空俱陝人,爲師兄弟,然三空頗超脫有道氣,留余飯其廬,已下午矣。自西來寺東至此,石壁尤竦峭,寺旁崖迸成洞,其中崆峒,僧悉以遊騎填駐其中,不可攔入,深爲悵恨。又有峽自頂剖窪而下,若雲門劍壁,嵌隙于中,亦爲偉觀。僧取薪于頂,俱自此隙投崖下,留爲捷徑,不能藉爲勝概也。

既飯,復自寺西循崖而去,二里,崖盡而爲峽,即仰高亭之上也。先是余由絕頂經此下,遂從大道入迦葉寺,不及從旁岐東趨羅漢壁,然自迦葉寺回眺崖端,一徑如線痕,衆竇如雲蓋,心甚異之,故不憚其晚,以補所未竟。然其上崖石雖飛嵌空懸,皆如華首之類,無可深入者。乃返,從西來、碧雲二寺前,東過旃檀,仍入獅林,至白雲龕下,尋玄明精舍。誤入其旁,又得一龕,則翠月師之廬也。悉檀法眷。前環疏竹,右結松蓋爲亭,亦蕭雅有致,乃少憩之。遂還宿莘野樓,已暮矣。

初三日晨起,飯。荷行李將下悉檀,蘭宗來邀,欲竟山中未竟之旨,余乃過其廬,爲具盒具餐,遍徴山中故跡。

既午,有念誠師造其廬,亦欲邀過一飯。蘭宗乃輟所炊,同余過念誠。路經珠簾翠壁下,復徙倚久之。蓋蘭宗所結廬之東,有石崖傍峽而起,高數十丈,其下嵌壁而入,水自崖外飛懸,垂空灑壁,歷亂縱橫,皆如明珠貫索。余因排簾入嵌壁中,外望蘭宗諸人,如隔霧牽綃,其前樹影花枝,俱飛魂濯zhuó魄,極罨yǎn覆蓋映之妙。崖之西畔,有綠苔上翳,若絢綵鋪絨,翠色欲滴,此又化工之點染,非石非嵐lán山林中的霧氣,另成幻相者也。崖旁山木合沓,瓊枝瑤榦,連幄成陰,雜花成綵。蘭宗指一木曰:“此扁樹,曾他見乎?”蓋古木一株,自根橫臥丈餘,始直聳而起,橫臥處不圓而扁,若側石偃路旁,高三尺,而厚不及尺,余初疑以爲石也,至是循視其端,乃信以爲樹。蓋石借草爲色,木借石爲形,皆非故質矣。

東半里,飯于念誠廬。別蘭宗,南嚮下之字曲,半里,又入義軒廬。義軒,大覺之派,新搆靜室于此,乃獅林之東南極處也。其上爲念誠廬,最上爲大靜室,即野愚所棲,是爲東支。莘野樓爲西南極處,其上爲玄明精舍,最上爲體極所搆新廬,是爲西支。而珠簾之崖,當峽之中,傍峽者爲蘭宗廬,其上爲隱空廬,最上爲唸佛堂,即白雲師之廬也,是爲中支。其間徑轉崖分,綴一室即有一室之妙,其盤旋回結,各各成境,正如鉅蓮一朵,瓣分千片,而片片自成一界,各無欠缺也。

從義軒廬又南嚮“之”字下,一里餘,過天香靜室。天香,幻住菴僧也,其年九十,余初上覓莘野廬,首過此問道者。又南一里,過幻住菴,其西即蘭陀寺也,分隴對衡,獅林之水,界于左右,而合于其下焉。又南下一里餘,二水始合,渡之即爲大乘菴。由澗南東嚮循之,半里,水折而南,復逾澗東南下,一里,過無我、無息二菴。其下即爲小龍潭、五花菴,已在悉檀寺右廓之外,而岡隴間隔。復逾澗南過迎祥寺,乃東嚮隨澗行,一里,抵寺西虎砂,即前暗中摸索處也。

其支自蘭陀南來,至迎祥轉而東,橫亙于悉檀寺之前,東接內突龍砂兜黑龍潭于內,爲悉檀第一重案。其內則障獅林之水,東嚮龍潭;其外則界旃檀之水,合于龍潭下流,而脈遂止于此焉。于是又北逾澗半里,入悉檀寺,與弘辨諸上人相見,若並州故鄉焉。前同莘野乃翁由寺入獅林,寺前杏花初放,各折一枝擕之上;既下,則寺前桃亦繽紛,前之杏色愈淺而繁,後之桃靨更新而艷,五日之間,芳菲乃爾。睹春色之來天地,益感浮雲之變古今也。

初四日飯于悉檀,即擕杖西過迎祥、石鐘二寺。共二里,于石鐘、西竺之前,逾澗而南,即前山所來大道也。余前自報恩寺後渡溪分道,誤循龍潭溪而上,不及過大士閣出此,而行李從此來。顧僕言大士閣後有瀑甚奇,從此下不遠,從之,即逾脊。脊甚狹而平,脊南即瀑布所下之峽,脊北即石橋所下之澗,脊西自息陰軒來,過此南突而爲牟尼菴,盡于大士閣者也。脊南大路從東南循嶺,觀瀑亭倚之。瀑布從西南透峽,玉龍閣跨之。由觀瀑亭對崖瞰瀑布從玉龍閣下隤降,墜崖懸練,深百餘丈,直注峽底,峽逼箐深,俯視不能及其麓。然踞亭俯仰,絕頂浮嵐,中懸九天,絕崖隤雪,下嵌九地,兼之霽色澄映,花光浮動,覺此身非復人間,天臺石梁,庶幾又嚮曇花亭上來也。時余神飛玉龍閣,遂不及南下問大士閣之勝,于是仍返脊,南循峽端共一里,陟瀑布之上,登玉龍。其閣跨瀑布上流,當兩山峽口,乃西支與中支二大距湊拍處,水自羅漢華嚴來,至此隤空下搗。此一閣正如石梁之橫翠,鵲橋之飛空,惜無居人,但覺沓然有花落水流之想。閣爲揚冷然師孔所題,與觀瀑亭俱爲蔣賓川爾弟所建。有一碑臥樓板,偃yǎn臥倒踞而錄之。

遂沿中支一里,西上息陰軒。從其左北逾澗,又北半里,入大覺寺,叩遍周老師。師爲無心法嗣,今年屆七十,齒德兩高,爲山中之耆宿qí年高而有道德學問的人。余前與之期以新旦新年往祝,而獅林遲下,又空手而前,殊覺怏怏。師留餐于東軒。軒中水由亭沼中射空而上,沼不大,中置一石盆,盆中植一錫管,水自管倒騰空中,其高將三丈,玉痕一縷,自下上噴,隨風飛灑,散作空花。前觀之甚奇,即疑雖管植沼中,必與沼水無涉,況既能倒射三丈,何以不出三丈外?此必別有一水,其高與此並,彼之下,從此墜,故此上,從此止,其伏機當在沼底,非沼之所能爲也。至此問之,果軒左有崖高三丈餘,水從崖墜,以錫管承之,承處高三丈,故倒射而出亦如之,管從地中伏行數十丈,始嚮沼心豎起,其管氣一絲不旁泄,故激發如此耳。雁宕小龍湫下,昔有雙劍泉,其高三尺,但彼則自然石竅,後爲人斫竅而水不湧起。是氣泄之騐也。余昔候黃石齋于秣陵,見洪武門一肆盒中,亦有水上射,中有一圓物如丸,跳伏其上,其高止三尺,以物色黃君急,不及細勘,當亦此類也。既飯,錄碑于西軒。軒中山茶盛開,余前已見之,至是折一技。

別遍周,西半里,過一橋,又北上坡一里,入寂光寺。寺住持先從遍周東軒同餐,至此未返。余錄碑未竟,瞑色將合,擕紙已罄qìng盡,乃返悉檀。又從大覺東一探龍華、西竺二寺,日暮不能詳也。

初五日暫憩悉檀寺。莘野乃翁沈君,具柬邀余同悉檀諸禪侶,以初六日供齋獅林,是日遂不及出。

初六日悉檀四長老飯後約赴沈君齋:沈君亦以獻歲周花甲年初滿六十歲,余乃錄除夕下榻四詩爲祝。仍五里,至天香廬側,又躡niè登峻二里而登莘野樓,則白雲、翠月、玄明諸靜侶皆在。進餐後,遂同四長老遍探林中諸靜室。宛轉翠微間,天氣清媚,茶花鮮嬌,雲關翠隙,無所不到。先過隱空,爲留盒茗。過蘭宗、野愚,俱下山。過玄明,啜茗傳松實品著茶,嗑著松籽。過白雲,啜茗傳茶實。茶實大如芡實,中有肉白如榛,分兩片而長,入口有一陣涼味甚異。即吾地之茗實,而此獨可食。聞感通寺最佳,不易得也。間有油者棘口。過體極靜廬,預備茶盒以待。下午,仍飯于莘野樓。四長老強余騎,從西垂下二里,過蘭陀寺西,從其前東轉,乃由幻住前下坡,四里,歸悉檀。